Leçons

A1.6 - Dire son âge

A1.6 - Dire son âge - Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Montrez les réponses
1.
сте? | колко | години | На
На колко години сте?
(Quel âge as-tu ?)
2.
съм | години. | Аз | тридесет | на
Аз съм на тридесет години.
(J'ai trois ans.)
3.
вашият | Кога | е | ден? | рожден
Кога е вашият рожден ден?
(Quel âge a votre fils ?)
4.
на 15 | Моят рожден | май. | ден е
Моят рожден ден е на 15 май.
(Mon fils est né le 15 mai.)
5.
и всяка | година празнувам | с приятели. | роден на | 15 май | Аз съм
Аз съм роден на 15 май и всяка година празнувам с приятели.
(J'ai le 15 mai et chaque année je fête mon anniversaire avec des invités.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

На колко сте? Аз съм на 32 години. (Quel âge as-tu ? J'ai 32 ans.)
Кога е твоята дата на рожден ден? На 5 май. (C'est quand la Journée mondiale de la Terre ? Le 5 mai.)
Тази година навършвам 18 години. (L'âge minimum pour conduire : 18 ans.)
Той е непълнолетен, на 16 години е. (Il n'est pas mineur, il a 16 ans.)

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

1. Каква информация дава Мария за себе си?

(Comment Maria se présente-t-elle ?)
Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

2. Какво казва Петър за възрастта си?

(Comment Petar indique-t-il sa période d'âge ?)

Exercice 4: Conjugaisons des verbes

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Аз ___ на тридесет години и рожденният ми ден е през март.

(À vingt ans ___ on a de l'expérience et la maternité arrive avant le mariage.)

2. На колко години ___ и кога сте роден?

(À quel âge ___ on se marie et à quel âge on a des enfants ?)

3. Моята съпруга ___ на двадесет и осем години и навършва тридесет през юни.

(Ma sœur cadette ___ deux enfants et parfois elle en a dès juin.)

Exercice 5: Compréhension du dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

Запознаване на фирмено събитие

Иван, нов колега: Montrer Здрасти, аз съм Иван, на 30 години съм.

(Enchanté, je m’appelle Ivan, j’ai 30 ans.)

Мария, проектен мениджър: Montrer Приятно ми е, Иван, аз съм Мария, на 35 години съм.

(Ravie de vous rencontrer, Ivan, je m’appelle Maria, j’ai 35 ans.)

Иван, нов колега: Montrer На колко години стана тази година, кога навърши 35?

(À quel âge les collègues commencent-ils à travailler — est-ce à 35 ans ?)

Мария, проектен мениджър: Montrer Родена съм на 12 март, моят рожден ден е на 12.03.

(Mon enfant est né le 12 mars ; ma journée de travail est le 12/03.)


Questions ouvertes:

1. На колко години си и кога е твоят рожден ден?

À quel âge commence-t-on à travailler et quelle est la durée de la journée de travail ?

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Ти си на интервю за работа. Рекрутерът те пита: „На колко години си?“ Отговори учтиво. (Използвай: на колко години, Аз съм..., години)

(Tu te présentes au travail. Le recruteur te demande : « Quel âge as-tu ? » Réponds brièvement. (Exemples : Quel âge as-tu ?, J'ai ... ans, années))

Аз съм    

(J'ai ...)

Exemple:

Аз съм на трийсет и две години.

(J'ai trente-deux ans.)

2. Ти си на курс по български. Преподавателят пита: „Кога си роден?“ Кажи датата на раждане. (Използвай: роден/родена, дата на раждане, аз съм)

(Tu es à un cours de bulgare. Le professeur te demande : « Quand es-tu né(e) ? » Donne ta date de naissance. (Exemples : né/né e, date de naissance, âge))

Аз съм роден/родена    

(Je suis né/ née ...)

Exemple:

Аз съм роден на десети март хиляда деветстотин осемдесет и осма година.

(Je suis né le 10 décembre 1985 et j'ai trente-cinq ans.)