Leçons

A1.7 - Professions et études

A1.7 - Professions et études - Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Montrez les réponses
1.
София. | работя в | инженер и | Аз съм
Аз съм инженер и работя в София.
(Je suis ingénieur et je travaille en Bulgarie.)
2.
е | професия? | вашата | Каква
Каква е вашата професия?
(Quelle est votre profession ?)
3.
малка фирма | и много | Работя в | си. | харесвам работата
Работя в малка фирма и много харесвам работата си.
(Je travaille dans une petite ferme et sur plusieurs exploitations agricoles.)
4.
университета. | Уча | в | български | език
Уча български език в университета.
(L'enseignement à l'université était en bulgare.)
5.
или какво | работите? | какво учите | А вие
А вие какво учите или какво работите?
(Et vous, comment étudiez-vous ou comment travaillez-vous ?)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Каква е вашата професия? Аз съм служител в банка. (Quelle est votre profession ? Je travaille comme employé de banque.)
Уча специалност „Информатика“ в Софийския университет. (J'étudie "Informatique" à l'université de Sofia.)
Имам нов колега в нашия отдел. (J'ai un nouveau collègue dans notre département.)
Искам да кандидатствам за тази позиция. (Je souhaite me spécialiser en fiscalité.)

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

1. Каква е професията на Мария?

(Quelle est la profession de Maria ?)
Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

2. Какво следва Иван в университета?

(Quelle était la spécialité d'Ivan à l'université ?)

Exercice 4: Conjugaisons des verbes

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Аз съм инженер, а брат ми ___ като учител в София.

(Je suis ingénieur, et l'été je ___ comme professeur en Bulgarie.)

2. Каква е вашата професия и къде ___ в момента?

(Quelle est votre profession et quand ___ le matin ?)

3. Аз ___ икономика в Софийския университет и съм първи курс.

(Je ___ étudiante en économie à Sofia et je suis en première année de cours.)

Exercice 5: Compréhension du dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit BG

Préparation de l'audio…

BG + FR

Préparation de l'audio…

Запознанство с нов колега

Мария, нов колега: Montrer Здравей, аз съм Мария, новият служител в офиса.

(Bonjour, je suis Maria, la nouvelle collègue au bureau.)

Иван, служител: Montrer Приятно ми е, Мария, аз съм Иван, работя тук като инженер.

(Enchanté, moi c'est Ivan. Je travaille ici, Maria, en tant qu'ingénieur.)

Мария, нов колега: Montrer Моята професия е икономист, това е първата ми работа в София.

(Ma profession est économiste, donc je travaille principalement en Bulgarie.)

Иван, служител: Montrer Супер, нашият началник търси хора с твоята специализация.

(Super, notre responsable a récemment lancé une spécialisation liée à ton poste.)


Questions ouvertes:

1. Каква е твоята професия?

Quelle est ta profession ?

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Ти си на курс по български език. Запознаваш се с нов колега от курса. Кажи каква е твоята професия. (Използвай: професия, Аз съм..., Работя като...)

(Tu es dans un cours de bulgare. Tu te présentes avec une nouvelle collègue du cours. Dites chacun quelle est votre profession. (Exemples : profession, As-tu..., Travail où...))

Аз съм    

(As-tu ...)

Exemple:

Аз съм инженер и работя в София.

(As-tu... ingénieur et je travaille en Bulgarie.)

2. Ти си на фирмено събитие. Запознаваш се с нов човек. Попитай човека каква е неговата професия. (Използвай: Каква е вашата професия?, Вие, работа)

(Tu es dans un bureau d'information. Tu te présentes avec un nouveau collègue. Demande au collègue quelle est sa profession. (Exemples : Quelle est votre profession ?, Où travaillez-vous ?, emploi))

Каква е вашата    

(Quelle est votre profession ...)

Exemple:

Каква е вашата професия? Вие работите ли в банка?

(Quelle est votre profession ? Vous travaillez où ? À la banque ?)