Routines quotidiennes
Дневни рутини
- Parle de ta routine quotidienne.
- Parler des habitudes.
Découvrez les routines quotidiennes en bulgare avec des verbes essentiels comme «ставам» (je me lève), «пия кафе» (je bois du café) et des expressions pratiques pour décrire votre journée de manière naturelle.
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Catégorisez les mots en deux groupes selon les deux types d'intentions dans le domicile.
Дейности вкъщи
Дейности извън дома
Упражнение 4: Exercice de conversation
Инструкция:
- Dis à quelle heure Raul fait quelle activité. (Indiquez à quelle heure Raul fait quelle activité.)
- Décrivez votre routine quotidienne. (Décrivez votre routine quotidienne.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
В 7:00 Раул се събужда. À 7h00, Raul se réveille. |
|
В седем и петнадесет Раул се къпе. À sept heures et quart, Raul prend une douche. |
|
Раул ляга в половин дванадесет през нощта. Raul se couche à onze heures et demie du soir. |
|
Ставам в половин осем. Je me lève à sept heures trente. |
|
Закусвам в 7:45. Je prends mon petit-déjeuner à huit heures moins le quart. |
|
Лягам си в десет вечерта. Je me couche à vingt-deux heures. |
| ... |
Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Всяка сутрин ставам ___ в 7 часа.
(Toute la nuit est restée allumée ___ pendant 7 heures.)2. След това закусвам ___ кафе и хляб.
(Après deux tasses ___ café et thé.)3. Обикновено ходя ___ работа с автобус.
(Il est allé ___ travail en automobile.)4. Вечер аз вечерям ___ моята семействo у дома.
(Ce soir, je dîne ___ ma famille à la maison.)Exercice 7: Une routine quotidienne de Peter
Instruction:
Tableaux des verbes
Става́ть - devenir
Сегашно време
- аз ставам
- ти ставаш
- той/тя/то става
- ние ставаме
- вие ставате
- те стават
Пи́ть - boire
Сегашно време
- аз пия
- ти пиеш
- той/тя/то пие
- ние пием
- вие пиете
- те пият
От́и́вать - revenir
Сегашно време
- аз отивам
- ти отиваш
- той/тя/то отива
- ние отиваме
- вие отивате
- те отиват
Я́сть - rester
Сегашно време
- аз ям
- ти ядеш
- той/тя/то яде
- ние ядем
- вие ядете
- те ядат
Гово́рить - parler
Сегашно време
- аз говоря
- ти говориш
- той/тя/то говори
- ние говорим
- вие говорите
- те говорят
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le bulgare aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Introduction aux routines quotidiennes en bulgare
Cette leçon A1 est destinée à vous familiariser avec le vocabulaire et les structures de base pour parler de vos routines quotidiennes en bulgare. Vous apprendrez à décrire vos activités journalières, les moments de la journée consacrés à chacune, ainsi qu'à formuler des phrases simples pour évoquer votre emploi du temps.
Contenu de la leçon
La leçon couvre plusieurs aspects essentiels :
- Vocabulaire clé : mots et expressions courantes liés à la journée, comme събудила се (s'est réveillée), закусвам (prendre le petit-déjeuner), отивам на работа (aller au travail).
- Verbes importants : apprendre la conjugaison au présent de verbes usuels tels que ставам (se lever), пия (boire), отивам (aller), яст (manger), говоря (parler).
- Formulation des phrases : construction de phrases pour exprimer à quelle heure on fait une activité, par exemple « Всяка сутрин ставам в 7 часа » (Chaque matin, je me lève à 7 heures).
- Dialogues pratiques : mises en situation pour parler de votre journée en face à face et au téléphone.
Mots et expressions utiles
- Събудила се – je me suis réveillée
- Закусвам – je prends le petit-déjeuner
- Отивам на работа – je vais au travail
- Взeмам автобус – je prends le bus
- След работа – après le travail
Différences et points d'attention entre le français et le bulgare
Contrairement au français, la construction des temps au présent en bulgare ne nécessite pas de verbe auxiliaire. Par exemple, le verbe ставам (se lever) se conjugue directement en fonction de la personne sans ajout de être ou avoir. En outre, les expressions temporelles en bulgare se placent souvent avant le verbe, comme dans Всяка сутрин ставам в 7 часа (Chaque matin, je me lève à 7 heures), où l’heure est exprimée de manière précise.
Quelques équivalences pratiques :
- Bonjour ! se dit Здравей!
- Prendre le café se traduit par пия кафе
- Aller au travail est отивам на работа
Cette leçon vous permettra de maîtriser ces expressions utiles et de mieux comprendre les habitudes quotidiennes en langue bulgare.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
