A1.22: Parties du corps

Части на тялото

Découvrez le vocabulaire de base des parties du corps en bulgare, comme глава (tête), око (œil) et ръка (main), pour décrire votre apparence et sensations simples au quotidien.

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
главата | Това | ми. | е
Това е главата ми.
(La pomme est la tête principale.)
2.
в | ръката. | болка | Имам
Имам болка в ръката.
(J'ai un bloc dans la pièce.)
3.
ми | Кажи | боли. | къде | те
Кажи ми къде те боли.
(Chaque fois que je suis là-bas.)
4.
ми | зелени. | са | Очите
Очите ми са зелени.
(Mes yeux sont verts.)
5.
краката. | Усетих | студ | в
Усетих студ в краката.
(Six étudiants dans la classe.)
6.
чисти. | ми | Ръцете | са
Ръцете ми са чисти.
(Mes doigts sont des chiffres.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Главата ми боли, затова пия вода. (La tête me fait mal, j’ai soif aujourd’hui.)
Той си изми лицето, защото беше много замърсено. (Il est un peu idiot, mais il est très sage.)
Тя си сложи ръка на гърдите, за да успети сърцето си. (Tu es libre ce soir, pour que l’on boive un verre.)
Упражнението за ръце помага за по-добра сила. (Le bruit de la pluie aide à mieux dormir.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Répartissez les mots en deux catégories selon qu'ils représentent des parties du corps externes ou internes.

Външни части на тялото

Вътрешни части на тялото

Упражнение 4: Exercice de conversation

Инструкция:

  1. Nommez les parties du corps. (Nommez les parties du corps.)
  2. Décrivez où vous avez mal. (Décrivez où ça fait mal.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Една стъпало има пет пръста.

Un pied a cinq orteils.

Главата има очи, уши, нос и уста.

La tête a des yeux, des oreilles, un nez et une bouche.

Вратът ми боли.

J'ai mal au cou.

Гърбът е свързан с врата.

Le dos est relié au cou.

...

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Аз __ главоболие и болката започва в моето чело.

(Az __ exprime la tête et bloque la porte dans mon corps.)

2. Ти __ лицето си, защото усещаш сухота.

(Tu __ as fermé la fenêtre, donc tu as fermé la porte.)

3. Той __ болка в гърба след работа ден.

(Ce __ sentiment bloque dans la ville après la fin de la journée.)

4. Ние __ лекаря, който проверява ръцете ми внимателно.

(Personne __ ne voit un médecin qui vérifie la recette avec moi à l’intérieur.)

Exercice 7: Au travail à l'appartement

Instruction:

Аз (Чувствам - сегашно време) умора в краката си след дългия ден. Колегата ми (Казвам - сегашно време) , че трябва да се погрижим за здравето си. Той (Идвам - сегашно време) с мен до аптеката, където (Купувам - сегашно време) крем за болка. Аз (Обяснявам - сегашно време) на аптекаря, че имам болка в ръката си. Той ми (Съветвам - сегашно време) да почивам и да използвам крема всеки ден.


Az sentiments connaît dans l'appartement ses sept jours de la semaine. La colle m' appelle , qui essaie de demander à propos de sa santé. Cet homme avec un homme jusqu'à l'appartement, où il achète de la crème pour le visage. Az propriétaire de l'appartement, qui a une plaque dans son cadre. Cet ami doit payer et utiliser la crème chaque jour.

Tableaux des verbes

Чувствам - Sentiments

сегашно време

  • аз чувствам
  • ти чувстваш
  • той/тя/то чувства
  • ние чувстваме
  • вие чувствате
  • те чувстват

Казвам - Appelle

сегашно време

  • аз казвам
  • ти казваш
  • той/тя/то казва
  • ние казваме
  • вие казвате
  • те казват

Идвам - Homme

сегашно време

  • аз идвам
  • ти идваш
  • той/тя/то идва
  • ние идваме
  • вие идвате
  • те идват

Купувам - Achète

сегашно време

  • аз купувам
  • ти купуваш
  • той/тя/то купува
  • ние купуваме
  • вие купувате
  • те купуват

Обяснявам - Propriétaire

сегашно време

  • аз обяснявам
  • ти обясняваш
  • той/тя/то обяснява
  • ние обясняваме
  • вие обяснявате
  • те обясняват

Съветвам - Ami

сегашно време

  • аз съветвам
  • ти съветваш
  • той/тя/то съветва
  • ние съветваме
  • вие съветвате
  • те съветват

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le bulgare aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Leçon : Les parties du corps en bulgare

Cette leçon de niveau A1 porte sur le vocabulaire de base des parties du corps en bulgare. Vous y apprendrez des mots essentiels pour désigner différentes parties du corps humain, ainsi que des verbes couramment utilisés pour parler des sensations, des états et des actions liées au corps.

Vocabulaire clé des parties du corps

  • глава : la tête
  • ръка : le bras
  • окото : l'œil
  • лицето : le visage
  • сърцето : le cœur
  • силата : la force (littéralement)

Verbes fréquents et expressions utiles

Leçons incluent aussi des verbes au présent pour parler du corps et des sensations :

  • чувствам (sentir, ressentir)
  • казвам (dire, appeler)
  • идвам (venir)
  • купувам (acheter)
  • обяснявам (expliquer)
  • съветвам (conseiller)

Exemples de phrases essentielles

Voici quelques exemples simples pour mieux comprendre l'usage quotidien :

  • Главата ми боли, затова пия вода. — Ma tête me fait mal, donc je bois de l'eau.
  • Той си измие лицето, защото беше много замърсено. — Il s'est lavé le visage parce qu'il était très sale.
  • Тя си сложи ръка на гърдите, за да усети сърцето си. — Elle a posé la main sur sa poitrine pour sentir son cœur.
  • Упражнението за ръце помага за по-добра сила. — L'exercice pour les bras aide à avoir plus de force.

Différences entre le bulgare et le français

Le bulgare utilise le cas accusatif pour indiquer souvent l'objet direct, ce qui peut être différent du français. Par exemple, on dit главата ми боли littéralement « la tête me fait mal » où « главата » est au nominatif défini, et aussi on précise la possession avec « ми » pour « ma ». Contrairement au français, le bulgare emploie parfois l'article défini placé après le nom.

De plus, en bulgare, les verbes se conjuguent selon la personne, le nombre et le temps présent, ce qui est utile à connaître pour former des phrases correctement. Par exemple :

  • аз чувстvam — je ressens
  • ти купuvash — tu achètes
  • той казva — il dit

Ces nuances structurelles sont importantes à maîtriser pour une communication claire et naturelle.

En résumé

Cette leçon vous offre une base solide pour parler du corps humain en bulgare, exprimer des sensations et des actions courantes. En vous familiarisant avec le vocabulaire présenté et les exemples, vous gagnerez en confiance pour comprendre et utiliser ces mots dans la vie quotidienne.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏