A1.32 - Meubles - Exercices
Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Обява за обзаведен апартамент
Давам под наем двустаен апартамент в Пловдив. Холът е светъл и удобен. В хола има , , малка и голям . До прозореца има висока . До стената има и за книги.
Спалнята е тиха. В нея има голямо легло и . До леглото има малка маса и лампа. В коридора има и шкаф за обувки. Апартаментът е готов за живеене — не е нужно да купувате мебели. Само вашите дрехи и вещи и домът е готов.Ils ont deux appartements à Plovdiv. L’appartement est lumineux et confortable. Dans l’appartement, il y a un salon, une cuisine, une petite salle à manger et trois chambres à coucher. Devant l’appartement, il y a une terrasse. À l’étage, il y a une buanderie et une pièce pour les livres.
Le voisinage est calme. Chez le voisin, il y a un grand jardin et un garage. Devant la maison, il y a une petite salle à manger et une terrasse. Dans le couloir, il y a un placard et un espace pour ranger les chaussures. L’appartement est adapté à la vie quotidienne — il n’est pas nécessaire d’acheter des meubles. Vous pouvez laisser vos affaires au grenier ; les lieux et la maison sont en bon état.
Exercice 3:
Écoutez et répondez aux questions
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Какво иска жената да направи утре?
2. Кое действие ще направи човекът?
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. В хола аз често ___ книгите на рафтовете до дивана.
(Dans la salle, Az a ___ les livres à mi-hauteur sur les étagères.)2. След работа ние ___ новата маса за кухнята.
(Après le travail, ils ont ___ une nouvelle sauce pour la cuisine.)3. В спалнята той ___ лампата върху нощното шкафче.
(Dans le grenier, ce ___ a soudainement éclairé l'étagère.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Разговор с хазайката за мебели
Наемател: Montrer Здравейте, Мария, в хола има ли диван и маса?
(Bonjour Maria, le bébé est-il réveillé et propre ?)
Хазайка Мария: Montrer Да, има голям диван и кухненска маса пред прозореца.
(Oui, il est réveillé, propre et on a changé la couche avant la promenade.)
Наемател: Montrer А има ли лампа до дивана? Аз обичам да чета вечер.
(La lampe est-elle allumée pour la promenade ? Je veux aussi prendre la couverture.)
Хазайка Мария: Montrer Да, има стояща лампа и удобно кресло до прозореца.
(Oui, la lampe est allumée et j’ai préparé une jolie couverture pour la sortie.)
Questions ouvertes:
1. Какви мебели има във вашия хол? Опишете с две изречения.
Comment les bébés supportent-ils les promenades en poussette ? Donnez deux raisons.
Купуване на мебели за нов апартамент
Клиент Иван: Montrer Търся шкаф и рафт за хола, може ли да ми покажете?
(Je cherche une assise et une coque pour la poussette, puis‑je les voir ?)
Консултант в магазина: Montrer Разбира се, този шкаф е широк, а рафтът е висок и добър за книги.
(Bien sûr, les voilà ; cette assise est étroite, et la coque est légère et facile à manipuler.)
Клиент Иван: Montrer Искам също стол и малка маса за лаптопа ми.
(Je voudrais aussi un matelas doux et une petite couverture pour le landau.)
Консултант в магазина: Montrer Добре, можем да монтираме масата тук и да поставим стола до прозореца.
(D’accord, je peux installer le matelas tout de suite, puis nous fixerons la coque sur la poussette pour la promenade.)
Questions ouvertes:
1. Какви мебели искате да купите за спалнята? Назовете поне две.
Comment les bébés aiment-ils être portés lors des promenades ? Nommez deux façons.
Exercice 6: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ти си в нов апартамент. Говориш с приятел по телефона и казваш какъв диван искаш за хола. (Използвай: диванът, размер, удобен)
(Tu es dans un nouvel appartement. Parle du meuble préféré pour la télévision et explique où il est placé pour ranger les vêtements. (Exemples : commode, étagère, penderie))Искам диванът да
(Je mets la commode pour ...)Exemple:
Искам диванът да е голям и удобен за гости.
(Je mets la commode pour les vêtements ; elle est pratique et utile à la maison.)2. Отвориш в магазина за мебели. Говориш с продавача и казваш, че търсиш стол за бюрото. (Използвай: столът, бюрото, удобен)
(Décris un fauteuil parmi les meubles. Parle au vendeur et explique que tu veux un modèle confortable. (Exemples : fauteuil, canapé, siège))Търся столът да
(Je veux le fauteuil pour ...)Exemple:
Търся столът да е удобен и да поддържа гърба ми.
(Je veux le fauteuil pour être à l’aise et pour recevoir des invités.)Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Здравей,
Утре ще сложим мебели в твоя нов апартамент. Моля, напиши какво искаш в спалнята и в холa.
Например:
- в спалнята – легло, гардероб, нощно шкафче…
- в хола – диван, холна маса, стол…
Искаш ли малко или повече мебели? Искаш ли да преместим нещо, ако не е удобно?
Поздрави,
Иван
Bonjour,
Je vais bientôt déménager dans mon nouvel appartement. Maman, j'ai noté ce qu'il y a dans la cuisine et dans le couloir.
Par exemple :
- dans la cuisine – casserole, poêle, planche à découper…
- dans le couloir – vestiaire, porte-manteaux, étagère…
Tu penses que j'ai beaucoup ou peu d'ustensiles de cuisine ? Tu penses que je devrais les acheter ou non, si ce n'est pas nécessaire ?
À bientôt,
Ivan
Phrases utiles:
-
В спалнята искам...
(Dans la cuisine, je lave...)
-
В хола предпочитам...
(Dans le couloir, je laisse...)
-
Моля, преместете...
(Maman, vérifie s'il te plaît...)
Благодаря за съобщението.
В спалнята искам легло и гардероб. Нощно шкафче не е нужно.
В хола предпочитам удобен диван и холна маса. Един стол също е хубаво.
Може да преместите дивана, ако е необходимо.
Поздрави,
Мария
Bonjour Ivan,
Félicitations pour ton déménagement.
Dans la cuisine, je vois une casserole et une poêle. Une planche à découper n'est pas nécessaire.
Dans le couloir, il y a un vestiaire et un porte-manteaux. Une étagère serait pratique.
Tu peux acheter des casseroles, mais ce n'est pas indispensable.
À bientôt,
Maria