A1.15: Nourriture quotidienne

ежедневна храна

Dans cette leçon A1 en bulgare, apprenez à parler de la nourriture quotidienne avec des mots essentiels comme хляб (pain), супа (soupe) et кафе (café), ainsi que les verbes ям (manger) et пия (boire).

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
за | закуска? | ядеш | Какво
Какво ядеш за закуска?
(Comment écris-tu pour une commande ?)
2.
мляко всеки | ден. | с малко | Пия кафе
Пия кафе с малко мляко всеки ден.
(Une tasse avec peu beaucoup tous les jours.)
3.
зеленчуци. | плодове | Обичам | ям | да | и
Обичам да ям плодове и зеленчуци.
(Disons que je mange des pommes et des légumes.)
4.
супа | Вечер | ям | хляб. | и
Вечер ям супа и хляб.
(Hier, je mange de la soupe et du chou.)
5.
и | чай. | Пия | вода | понякога
Пия вода и понякога чай.
(Une tasse d'eau et une part de gâteau.)
6.
любимият | плод? | ти | е | Кой
Кой е любимият ти плод?
(Qui aime-tu et bois-tu ?)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Обикновено пия кафе с мляко и захар. (Un petit café signé avec du miel et de la crème.)
Обядвам с пресен филийка и салата от домати. (Nous avons un gâteau au fromage et une salade de la maison.)
За вечеря готвя супа с пресни зеленчуци и месо. (Pour le dîner, j'ai envie d'une soupe avec des légumes frais et beaucoup.)
Харесвам да ям ябълки и пия вода през деня. (Il faut que je mange des œufs et un verre d'eau le matin.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Identifiez deux groupes de support selon deux types : chaînes et boissons.

Храни

Напитки

Упражнение 4: Exercice de conversation

Инструкция:

  1. Dites ce que font les personnes sur la photo. (Dites ce que font les personnes sur la photo.)
  2. Dis le nom des plats sur les images. (Dites le nom des plats dans les images.)
  3. Que manges-tu ou bois-tu ? (Que manges-tu ou bois-tu ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Момичето яде сандвич.

La fille mange un sandwich.

Мъжът пие вода.

L'homme boit de l'eau.

Момчето яде яйца.

Le garçon mange des œufs.

Жената пие кафе.

La femme boit un café.

Обичам чай за закуска.

J'aime le thé pour le petit déjeuner.

Пия вода.

Je bois de l'eau.

Ям хляб с кашкавал.

Je mange du pain avec du fromage.

...

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Всяка сутрин аз ___ кафе и ям хляб за закуска.

(Toute la salle sent le ___ café et je veux un gâteau.)

2. След работа ти ___ плодове от магазина.

(Après le travail, tu ___ acheté un demi-kilo de magarine.)

3. Обичаме да ___ здравословна храна за семейството си.

(Nous ___ une promenade verte de sept kilomètres.)

4. Вечер аз не ___ тежки храни, защото съм уморен.

(Ce soir, je ne ___ pas de chocolat au lait, donc j’ai faim.)

Exercice 7: Une routine quotidienne très étrange

Instruction:

Всяка сутрин аз (Готвя - Настояще време) закуска за семейството си. След това ти (Отивам - Настояще време) до магазина, за да купиш прясно плодове и зеленчуци. Брат ми обикновено (Пия - Настояще време) кафе и ядe тост. Ние заедно (Ям - Настояще време) обяд вкъщи. Вечер аз (Готвя - Настояще време) вечеря, а нашите гости често (Пия - Настояще време) вино с нея.


Chaque soirée, Az a gagné un pari sur sa bravoure. Ensuite, tu as répondu au magicien pour acheter du poisson frais et des légumes. Mon frère a aimé le café et a mangé ce plat. Personne n'a mangé pendant longtemps. Le soir, Az a gagné une soirée, et nos hôtes ont bu du vin rouge avec eux.

Tableaux des verbes

Готвя - Gagner

Настояще време

  • Аз готвя
  • Ти готвиш
  • Той/Тя/То готви
  • Ние готвим
  • Вие готвите
  • Те готвят

Отивам - Répondre

Настояще време

  • Аз отивам
  • Ти отиваш
  • Той/Тя/То отива
  • Ние отиваме
  • Вие отивате
  • Те отиват

Пия - Aimer

Настояще време

  • Аз пия
  • Ти пиеш
  • Той/Тя/То пие
  • Ние пием
  • Вие пиете
  • Те пият

Ям - Manger

Настояще време

  • Аз ям
  • Ти ядеш
  • Той/Тя/То яде
  • Ние ядем
  • Вие ядете
  • Те ядат

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le bulgare aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Leçon A1 : Nourriture quotidienne en bulgare

Ce cours introductif vous familiarise avec le vocabulaire et les expressions essentiels liés à l'alimentation quotidienne en langue bulgare. Vous apprendrez à nommer les aliments courants, les boissons et les moments typiques des repas. Le vocabulaire est présenté de façon claire et pratique, accompagné d'exemples et de dialogues mettant en scène des situations quotidiennes comme aller au café ou faire les courses.

Vocabulaire principal

Voici un aperçu des mots essentiels abordés :

  • Légumes : хляб (pain), ябълка (pomme), супа (soupe), месо (viande), сирене (fromage)
  • Boissons : вода (eau), чай (thé), мляко (lait)

Verbes utiles au présent

Les verbes qui accompagnent ce vocabulaire sont conjugués au présent, ce qui convient pour parler des habitudes alimentaires :

  • готвя (cuisiner)
  • отивам (aller)
  • пия (boire)
  • ям (manger)

Exemples de phrases clés

Quelques phrases simples illustrent ce vocabulaire :

  • Обикновено пия кафе с мляко и захар. (Je prends généralement un café avec du lait et du sucre.)
  • Вечер ям супа и хляб. (Le soir, je mange une soupe et du pain.)
  • Пия вода и понякога чай. (Je bois de l'eau et parfois du thé.)

Dialogue et contexte

Les dialogues proposés vous permettent d'enrichir votre compréhension orale et de pratiquer des situations telles que commander au café ou discuter de ses habitudes alimentaires :

  • В кафенето - поръчване на храна
  • В супермаркета - пазаруване на храна
  • У дома - разговор за дневното хранене

Différences et conseils pour les francophones

Le bulgare étant une langue slave, sa structure grammaticale et sa conjugaison diffèrent du français. Par exemple, le verbe ям (manger) se conjugue simplement au présent, avec des formes uniques à chaque personne, ce qui peut surprendre un apprenant francophone habitué aux conjugaisons plus complexes. Par ailleurs, le bulgare utilise l'alphabet cyrillique, ce qui demande un apprentissage initial spécifique.

Quelques correspondances utiles :

  • Обикновено signifie « généralement »
  • Пия veut dire « je bois », équivalent du verbe français « boire »
  • Хляб est « pain », un aliment incontournable

En maîtrisant ces éléments, vous serez en mesure d'exprimer vos habitudes alimentaires et de comprendre des conversations simples sur ce thème.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏