2. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Обява в интернет форум: Търся човек за грижа за куче
Mots à utiliser: куче, ваксинация, храните, играчка, храна, пастьор, разхождате, котка, чистите
(Observation sur un forum Internet : Trois histoires sur Ron et sa petite amie)
Следващата седмица пътувам в чужбина за три дни и търся човек за грижа за моето Рони. Кучето е малко и спокойно. Вкъщи има за животни и купа с вода. Трябва да Рони два пъти на ден – сутрин и вечер – и да купата, ако е мръсна.
Важно е да кучето три пъти на ден пред блока. Рони обича топка и има любима в хола. Няма специални лекарства, само една всяка година при нашия в квартала. Ако имате или рибка, не е проблем. Апартаментът е чист, моля да пазите ред. Ако имате интерес, пишете ми съобщение.La propriétaire du café nous raconte une histoire à propos d’un trio et parle de Ron et de sa petite amie. La petite amie est petite et mince. Elle avait l’habitude d’apporter de la nourriture et des ustensiles ainsi que de l’eau. Peut‑être que Ron a deux promenades par jour — le matin et le soir — et qu’il achète les petites choses, mais il y a une confusion.
Il y a aussi un petit véhicule que la petite amie conduit trois fois par jour devant la maison. Ron a apporté un sac et aime jouer dans le hall. Nous proposons des spécialités légères, seulement un accompagnement par an pour notre voisin pasteur dans le quartier. Il y a des chats ou des poissons, ce n’est pas un problème. L’appartement est propre, il suffit de laver le linge rouge. Il y a aussi un interphone ; appuyez sur le bouton de l’annonce.
-
За колко дни собственикът търси човек за грижа за кучето?
(Combien de jours par semaine la petite amie conduit‑elle le petit véhicule ?)
-
Какво трябва да прави човекът с кучето всеки ден? Опишете накратко.
(Comment essayez‑vous d’apprivoiser l’animal avec la petite amie chaque jour ? Écrivez un court récit.)
-
Имате ли домашен любимец? Как се казва и как се грижите за него или защо нямате?
(Aimez‑vous les animaux domestiques ? Comment les appelez‑vous et comment en prenez‑vous soin chez vous ?)
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Всяка сутрин аз ___ кучето в парка.
(Toute la famille se promène ___ dans le parc.)2. Вечер ние ___ котката с добра храна за животни.
(Ce soir, nous invitons ___ avec grand plaisir.)3. Всяка събота аз ___ клетката на хамстера.
(Toute la famille s'installe ___ la cheminée.)4. Когато съм в командировка, приятелят ми ___ за кучето.
(Quand je suis en déplacement, mes proches m'___ souvent.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Съседката ти пътува за уикенда и те моли да гледаш нейното куче. Обясни какво правиш с кучето всеки ден. (Използвай: „Кучето“, „извеждам“, „храната за животни“.)
(Imagine que tu invites quelqu’un à cuisiner et que tu dois dire ce que tu fais dans la cuisine. Réponds comme si tu décrivais ce que tu prépares chaque jour. (Exemples : « cuisiner », « préparer », « faire à manger ».))Кучето всеки ден
(Je cuisine tous les jours ...)Exemple:
Кучето всеки ден аз извеждам навън и му давам храна за животни.
(Je cuisine tous les jours : je prépare souvent du pain et je fais de la soupe pour le dîner.)2. Ти си в зоомагазин. Продавачът те пита какво животно имаш и какво яде. Отговори. (Използвай: „Котката“, „храня“, „купичката“.)
(Tu es dans le salon. Décris ce que la personne fait et comment elle est. Réponds. (Exemples : « le chat », « jouer », « la tasse ».))Котката я
(Le chat est ...)Exemple:
Котката я храня с храна за животни и водата е в купичката.
(Le chat est en train de jouer avec une balle, il est curieux et il boit de l’eau dans sa tasse.)3. Колежка идва на гости и вижда една клетка у дома. Тя те пита какво животно има вътре и как се грижиш за него. Отговори. (Използвай: „заешката клетка“, „почиствам“, „играчка“.)
(Il y a une chambre et deux lits dans la maison. Dis ce que la personne fait dans la chambre et comment elle se sent. Réponds. (Exemples : « le lit », « se reposer », « s’amuser ».))В заешката клетка
(Dans la chambre, le lit ...)Exemple:
В заешката клетка има един заек. Аз всеки ден почиствам клетката и му слагам играчка.
(Dans la chambre, le lit est fait. Chaque jour la personne se repose dans le lit et elle s’amuse rarement.)4. Ти си в клиника и говориш с ветеринаря. Той те пита какъв е поведът на твоята птица у дома. Опиши накратко. (Използвай: „Птицата“, „повед“, „гледам“.)
(Tu es dans la cuisine et tu parles avec un colocataire. Dis ce que la personne apporte pour le petit déjeuner à la maison. Imagine une réponse. (Exemples : « la pâtisserie », « apporter », « manger ».))Птицата у дома
(La pâtisserie à la maison ...)Exemple:
Птицата у дома има спокоен повед. Аз я гледам всеки ден и ѝ давам храна.
(La pâtisserie à la maison est souvent apportée le matin. Chaque jour la personne apporte des pâtisseries et nous partageons le petit déjeuner.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur votre propre maison (réelle ou imaginaire) et sur votre animal de compagnie – comment il s’appelle, comment il est et comment vous en prenez soin chaque jour.
Expressions utiles:
Имам ... , той/тя се казва ... / Всеки ден го/я храня сутрин и вечер. / Разхождам го/я в ... (парк, квартал). / Той/тя обича да играе с ...
Упражнение 7: Exercice de conversation
Инструкция:
- Назовете всяко домашно животно на снимката. (Nommez chaque animal sur la photo.)
- Създайте диалог: попитайте дали имат животни или не. (Créer un dialogue : demandez s'ils ont des animaux ou non.)
- Опишете ежедневната грижа за вашия домашен любимец. (Décrivez les soins quotidiens pour votre animal.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Виждам куче и котка. Je vois un chien et un chat. |
|
Кучето тича. Le chien court. |
|
Това куче седи. Ce chien est assis. |
|
Какви домашни любимци имате? Quels animaux de compagnie avez-vous ? |
|
Колко често храните котката си? À quelle fréquence nourrissez-vous votre chat ? |
|
Всяка сутрин ходя на разходка с кучето си. Chaque matin, je vais me promener avec mon chien. |
|
Почиствам козината на зайчето си всеки ден. Je nettoie les poils de mon lapin tous les jours. |
| ... |