Jours de la semaine et parties de la journée
Дни от седмицата и части от деня
- Apprenez les parties de la journée.
- Apprenez les noms des 7 jours de la semaine
- Décrivez vos activités hebdomadaires.
Découvrez les jours de la semaine en bulgare : понеделник, вторник, сряда, et les parties de la journée comme сутрин, обед et вечер. Apprenez aussi les verbes essentiels comme ставам (se lever) et пия (boire) pour parler de votre routine quotidienne.
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Répartissez les mots en deux catégories suivantes : "Jours de la semaine" et "Heures de la journée".
Дни от седмицата
Части на деня
Упражнение 4: Exercice de conversation
Инструкция:
- Nommez le jour et l'heure. (Nommez le jour et l'heure.)
- Décrivez l'activité de chaque personne. (Décrivez l'activité de chaque personne.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Сряда сутринта. C'est mercredi matin. |
|
Вечер е събота. C'est samedi soir. |
|
Вторник следобед. C'est mardi après-midi. |
|
В четвъртък Мария учи сутрин. Le jeudi, Maria étudie le matin. |
|
В събота той приготвя торта следобед. Le samedi, il prépare un gâteau l'après-midi. |
|
В петък приятелите празнуват през нощта. Vendredi, les amis fêtent le soir. |
| ... |
Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Аз ______ в 7 часа сутринта всеки ден.
(Je ______ la maison en 7 heures en une semaine.)2. В понеделник ______ в офиса до обяд.
(L'employé ______ dans un bureau.)3. Следобед обикновено ______ с колегите си по телефона.
(Le témoin a ______ au téléphone.)4. През уикенда ______ и гледам да ходя на разходка.
(Avant la leçon, l'étudiant ______ doit aller à la salle de pause.)Exercice 7: Mon graphique quotidien
Instruction:
Tableaux des verbes
Ставам - État
Сегашно
- аз ставам
- ти ставаш
- той/тя/то става
- ние ставаме
- вие ставате
- те стават
Пия - Verbe
Сегашно
- аз пия
- ти пиеш
- той/тя/то пие
- ние пием
- вие пиете
- те пият
Чета - Quatre
Сегашно
- аз чета
- ти четеш
- той/тя/то чете
- ние четем
- вие четете
- те четат
Отивам - Réponse
Сегашно
- аз отивам
- ти отиваш
- той/тя/то отива
- ние отиваме
- вие отивате
- те отиват
Влизам - Verbe
Сегашно
- аз влизам
- ти влизаш
- той/тя/то влиза
- ние влизаме
- вие влизате
- те влизат
Прекарвам - Précis
Сегашно
- аз прекарвам
- ти прекарваш
- той/тя/то прекарва
- ние прекарваме
- вие прекарвате
- те прекарват
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le bulgare aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Introduction auçon : Les jours de la semaine et les moments de la journée en bulgare
Cette leçon de niveau A1 est conçue pour vous présenter les noms des jours de la semaine ainsi que les différentes parties de la journée en bulgare. Vous y découvrirez des mots essentiels pour organiser votre temps et planifier vos activités quotidiennes, avec des exemples concrets et une mise en contexte pratique.
Les jours de la semaine en bulgare
En bulgare, la semaine se divise en sept jours, chacun ayant son nom spécifique :
- понеделник (lundi)
- вторник (mardi)
- сряда (mercredi)
- четвъртък (jeudi)
- петък (vendredi)
- събота (samedi)
- неделя (dimanche)
Ces mots sont souvent utilisés pour parler de rendez-vous, horaires de travail ou événements sociaux.
Les parties de la journée
Pour exprimer les moments de la journée, voici les termes fondamentaux :
- сутрин (matin)
- обед (midi)
- вечер (soir)
Par exemple, on peut dire : "В понеделник сутрин пия кафе с колегите." (Le lundi matin, je bois un café avec des collègues.)
Points importants et verbes fréquents
La leçon inclut aussi la conjugaison au présent de verbes courants qui accompagnent ces expressions temporelles, tels que :
- ставам (je me lève)
- пия (je bois)
- чета (je lis)
- отивам (j'y vais)
- влизам (j'entre)
- прекарвам (je passe [du temps])
Ces verbes vous permettront de construire des phrases simples et naturelles pour parler de vos activités journalières.
Comparaison entre le français et le bulgare sur le plan temporel
En bulgare, les jours de la semaine sont toujours dénombrés du lundi (понеделник) au dimanche (неделя), ce qui correspond au système français. Cependant, en bulgare, les noms ne prennent pas de majuscule, contrairement au français. Par exemple, on écrit понеделник sans majuscule.
Concernant les moments de la journée, le bulgare utilise des termes spécifiques qui se distinguent légèrement du français. Par exemple :
- сутрин correspond au « matin » et peut être utilisé seul, sans article défini, ce qui est différent du français où l'on dit « le matin ».
- обед, qui signifie midi, désigne aussi bien « l'heure du déjeuner » que « midi ».
- вечер peut vouloir dire « soir » ou « soirée » et est employé sans article.
Ces différences sont importantes à connaître pour parler de la journée en contexte naturel.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
