French A1.43.1 How to exit the car park?
Dialogue: Comment sortir du parking ?
Guillaume has to meet his friends in the town centre but cannot find the exit from the car park. He asks a passerby for help.
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Conversation
| 1. | Guillaume: | Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ? Je me suis garé un peu plus loin et je ne trouve pas la sortie piétonne. | (Excuse me, can you help me? I parked a little further and I can't find the pedestrian exit.) Show |
| 2. | Lou: | Bien sûr ! Ce n’est pas très simple. Allez jusqu'à l’ascenseur, au fond du couloir. | (Of course! It's not very simple. Go to the elevator at the end of the corridor.) Show |
| 3. | Guillaume: | Au fond du couloir, c’est ça ? | (At the end of the corridor, is it this one?) Show |
| 4. | Lou: | Oui, exactement. Prenez l’ascenseur jusqu’au premier étage. | (Yes, exactly. Take the elevator to the first floor.) Show |
| 5. | Guillaume: | D’accord. Après, je fais quoi ? | (Alright. After that, what do I do?) Show |
| 6. | Lou: | À gauche, il y a une porte. Entrez et montez les escaliers. | (To the left, there is a door. Enter and go up the stairs.) Show |
| 7. | Guillaume: | Une fois en haut, je dois faire quoi ? | (Once at the top, what should I do?) Show |
| 8. | Lou: | À droite, il y a des panneaux avec les directions. Où voulez-vous aller ? | (To the right, there are signs with directions. Where do you want to go?) Show |
| 9. | Guillaume: | Je vais à la place Stanislas. | (I'm going to Place Stanislas.) Show |
| 10. | Lou: | Dans ce cas, passez par la porte rouge. | (In that case, go through the red door.) Show |
| 11. | Guillaume: | Où se trouve cette porte rouge ? | (Where is this red door?) Show |
| 12. | Lou: | Elle est à côté des panneaux. Vous arrivez dans la rue, puis traversez la route. | (It is next to the signs. You arrive at the street, then cross the road.) Show |
| 13. | Guillaume: | Merci beaucoup ! Je ne savais pas comment faire sans votre aide. | (Thank you very much! I didn't know what to do without your help.) Show |
| 14. | Lou: | Je vous en prie. Bonne soirée ! | (You're welcome. Have a good evening!) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- Où se rend Guillaume ?
- Quelle porte doit-il prendre pour sortir ?
- A quel étage doit-il aller ?
- Quelle est la direction de ton travail ?
Where is Guillaume going?
Which door should he take to exit?
Which floor should he go to?
What is the direction of your work?