A1.29.1 - A high fever
Une grosse fièvre
Exercise 1: Dialogue
Instruction: Read the dialogue and answer the questions.
Philippe ne se sent pas bien
| 1. | Philippe: | Marie ? Je peux te parler, s’il te plaît ? | (Marie? Can I talk to you, please?) |
| 2. | Marie: | Bien sûr ! Qu’est-ce qu’il y a ? | (Of course! What's wrong?) |
| 3. | Philippe: | J’ai un peu froid depuis ce matin… | (I've been feeling a bit cold since this morning…) |
| 4. | Marie: | Mets un pull, ou tu veux que j’augmente le chauffage ? | (Put on a sweater, or do you want me to turn up the heat?) |
| 5. | Philippe: | Non, je me sens faible aussi. Je n’ai rien mangé aujourd’hui. | (No, I also feel weak. I haven't eaten anything today.) |
| 6. | Marie: | Tu as faim, peut-être ? Ce n’est pas bien de rien manger. | (Maybe you're hungry? It's not good to skip meals.) |
| 7. | Philippe: | Non merci. J’ai une forte douleur au ventre. Je crois que je dois rentrer chez moi. | (No thanks. I have a strong stomach pain. I think I should go home.) |
| 8. | Marie: | Ah pardon ! Oui, en effet, tu trembles ! | (Oh my — yes, you're shaking!) |
| 9. | Philippe: | Oui. Je vais rentrer et me reposer. C’est sûrement rien ! | (Yes. I'm going home to rest. It's probably nothing!) |
| 10. | Marie: | Je pense que tu as besoin de sommeil. Tu as beaucoup travaillé cette semaine ! | (I think you need sleep. You've worked a lot this week!) |
| 11. | Philippe: | Oui, c’est vrai que je suis très fatigué en ce moment. | (Yes, it's true — I'm very tired right now.) |
| 12. | Marie: | Rentre chez toi et prends soin de toi ! C’est important pour ne pas être malade. | (Go home and take care of yourself! It's important so you don't get sick.) |
1. Où est Philippe dans cette scène ?
(Where is Philippe in this scene?)2. Quel est le premier problème de Philippe ?
(What is Philippe's first problem?)Exercise 2: Open conversation questions
Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.
-
Vous avez beaucoup travaillé cette semaine. En 1–2 phrases, dites comment votre corps se sent aujourd’hui (par exemple : fatigué, mal à la tête, mal au dos).
You’ve worked a lot this week. In one or two sentences, say how your body feels today (for example: tired, headache, back pain).
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous êtes au travail et vous commencez à être malade. Que dites-vous à un collègue ou à votre chef pour expliquer votre état et ce dont vous avez besoin ?
You’re at work and you begin to feel sick. What do you say to a colleague or to your boss to explain how you’re feeling and what you need?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Après une longue journée au bureau, que faites-vous pour vous reposer et prendre soin de votre corps ? Donnez un ou deux exemples simples.
After a long day at the office, what do you do to rest and take care of your body? Give one or two simple examples.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un ami vous invite à faire du sport, mais vous ne vous sentez pas bien (froid, mal au ventre, très fatigué, etc.). Comment refusez-vous et expliquez-vous brièvement votre sensation ?
A friend invites you to play a sport, but you don’t feel well (have a cold, stomach ache, very tired, etc.). How do you decline and briefly explain how you’re feeling?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 3: Practice in context
Instruction: Quelles sont les différentes rubriques sur le site de l'hôpital de Montpellier ?
Practise this dialogue with a real teacher!
This dialogue is part of our learning materials. During our conversation classes, you practise the situations with a teacher and other students.
- Implements CEFR, DELE exam and Cervantes guidelines
- Supported by the university of Siegen