Teaching guidelines +/- 15 minutes
Conversation
1. | Philippe: | Marie, je peux te parler un moment ? | (Marie, can I talk to you for a moment?) Show |
2. | Marie: | Oui, bien sûr ! Qu’est-ce qu’il y a ? | (Yes, of course! What's going on?) Show |
3. | Philippe: | Je me sens un peu froid depuis ce matin. | (I feel a bit cold since this morning.) Show |
4. | Marie: | Tu devrais mettre un pull. Tu veux que je monte un peu le chauffage ? | (You should put on a sweater. Do you want me to turn the heating up a bit?) Show |
5. | Philippe: | Non, ce n’est pas seulement le froid. Je suis aussi faible, je n’ai rien mangé aujourd’hui. | (No, it's not just the cold. I am also weak, I haven't eaten anything today.) Show |
6. | Marie: | Tu as faim ? Il faudrait manger un peu. | (Are you hungry? You should eat a little.) Show |
7. | Philippe: | Non, je préfère ne pas manger. J’ai très mal au ventre. Je crois que je vais rentrer chez moi. | (No, I prefer not to eat. I have a very bad stomachache. I think I will go home.) Show |
8. | Marie: | Je vois, tu as l’air de trembler. | (I see, you look like you are trembling.) Show |
9. | Philippe: | Oui, je vais rentrer et me reposer un peu. Ce n’est sûrement pas grave. | (Yes, I will go home and rest a bit. It's probably nothing serious.) Show |
10. | Marie: | Tu as besoin de dormir. Tu as beaucoup travaillé cette semaine. | (You need to sleep. You worked a lot this week.) Show |
11. | Philippe: | Oui, je suis vraiment fatiguée en ce moment. | (Yes, I am really tired right now.) Show |
12. | Marie: | Rentre chez toi et prends soin de toi. C’est important pour ne pas tomber malade. | (Go home and take care of yourself. It's important not to get sick.) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- Où a mal Philippe ?
- Quels sont les conseils de sa responsable ?
- Pourquoi Philippe est-il fatigué ?
- Comment te reposes-tu quand tu es malade ?
- Es-tu souvent malade ?
Where does Philippe hurt?
What advice does her manager give?
Why is Philippe tired?
How do you rest when you are ill?
Are you often ill?
Exercise 2: Practice in context
Instruction: Quelles sont les différentes rubriques sur le site de l'hôpital de Montpellier ?