1. Language immersion

2. Vocabulary (18)

La place

La place Show

Square Show

Le parc

Le parc Show

Park Show

La gare

La gare Show

Train station Show

L’arrêt de bus

L’arrêt de bus Show

Bus stop Show

Le centre-ville

Le centre-ville Show

Town centre Show

Le bureau d’information

Le bureau d’information Show

Information office Show

Le magasin

Le magasin Show

Shop Show

Le panneau

Le panneau Show

Sign Show

La direction

La direction Show

Direction Show

À droite

À droite Show

To the right Show

À gauche

À gauche Show

To the left Show

Tout droit

Tout droit Show

Straight ahead Show

Devant

Devant Show

In front of Show

Derrière

Derrière Show

Behind Show

À côté de ...

À côté de ... Show

Next to ... Show

Traverser

Traverser Show

To cross Show

Trouver

Trouver Show

To find Show

Faire demi-tour

Faire demi-tour Show

To turn around Show

4. Exercises

Exercise 1: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Plan de la ville de Lyon – Informations pour les touristes

Words to use: gare, à gauche, trouver, derrière, tout droit, à droite, au centre-ville, parc, à côté de, bureau d’information, arrêt de bus, panneau

(Map of Lyon – Tourist information)

Bienvenue à Lyon ! Le touristique se trouve sur la grande place Bellecour, . Devant le bureau, vous voyez un plan de la ville avec les principaux monuments. Pour aller au de la Tête d’Or, allez jusqu’au vert, puis tournez . Le parc est la rivière.

Si vous cherchez la , elle est le centre commercial. Depuis la place, traversez la rue principale et continuez . La gare est en face de l’ . La semaine dernière, la ville a ajouté de nouveaux panneaux pour aider les touristes à mieux leur chemin.
Welcome to Lyon! The tourist information office is located on the large Place Bellecour, in the city centre . In front of the office you can see a map of the city showing the main sights. To get to the Parc de la Tête d'Or , go straight ahead until you reach the green sign , then turn left . The park is next to the river.

If you are looking for the train station , it is behind the shopping centre. From the square, cross the main street and continue to the right . The station is opposite the bus stop . Last week the city put up new signs to help tourists better find their way.

  1. Où se trouve le bureau d’information touristique à Lyon ?

    (Where is the tourist information office in Lyon located?)

  2. Comment peut-on aller au parc de la Tête d’Or depuis la place Bellecour ?

    (How can you get to the Parc de la Tête d'Or from Place Bellecour?)

  3. Où est la gare par rapport au centre commercial et à l’arrêt de bus ?

    (Where is the train station in relation to the shopping centre and the bus stop?)

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Excusez-moi, la gare est à côté du parc ? (Excuse me — is the train station next to the park?)
Pour aller au centre-ville, vous continuez tout droit. (To get to the city centre, go straight ahead.)
L’arrêt de bus est devant le grand magasin. (The bus stop is in front of the department store.)
Je ne trouve pas le bureau d’information, c’est à gauche ou à droite ? (I can't find the information office — is it on the left or the right?)

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Excusez-moi, je ne ___ pas la gare, vous pouvez m’aider ?

(Excuse me, I can't ___ the train station, can you help me?)

2. Ce touriste cherche le bureau d’information, mais il ne ___ rien sur le panneau.

(This tourist is looking for the tourist information office, but he ___ nothing on the board.)

3. Avant-hier, nous ___ enfin le bon bus pour aller au centre-ville.

(The day before yesterday, we ___ finally found the right bus to go downtown.)

4. Après-demain, tu ___ facilement la place, elle est juste devant le parc.

(The day after tomorrow, you ___ easily find the square; it's right in front of the park.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 5: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Situation 1 – En ville, comme touriste Vous êtes en France pour le travail. Le soir, vous êtes dans le centre-ville et vous cherchez « le parc ». Vous demandez le chemin à une personne dans la rue. Répondez comme cette personne et donnez une direction simple. (Utilisez : le parc, tout droit, à droite) Répondez avec une phrase simple à l’oral.

(Situation 1 – In town, as a tourist You are in France for work. In the evening you are in the city centre and you are looking for "the park." You ask someone in the street for directions. Reply as that person and give a simple direction. (Use: le parc, tout droit, à droite) Answer with one simple spoken sentence.)

Vous allez    

(Vous allez ...)

Example:

Vous allez tout droit, puis le parc est à droite.

(Vous allez tout droit, puis le parc est à droite.)

2. Situation 2 – À l’arrêt de bus Vous êtes à l’arrêt de bus avec un collègue étranger. Il vous demande : « La gare, c’est où ? ». Répondez et expliquez où est la gare, avec un repère dans la rue. (Utilisez : la gare, à gauche, derrière) Répondez avec une phrase simple à l’oral.

(Situation 2 – At the bus stop You are at the bus stop with a foreign colleague. He asks you: "La gare, c’est où ?". Answer and explain where the station is, using a street landmark. (Use: la gare, à gauche, derrière) Answer with one simple spoken sentence.)

La gare est    

(La gare est ...)

Example:

La gare est derrière le parc, à gauche du grand magasin.

(La gare est derrière le parc, à gauche du grand magasin.)

3. Situation 3 – Devant votre bureau Un client arrive à votre travail. Il ne connaît pas la ville et demande : « Excusez-moi, le centre-ville, c’est par où ? ». Donnez le chemin, avec un panneau comme repère. (Utilisez : le centre-ville, le panneau, à droite) Répondez avec une phrase simple à l’oral.

(Situation 3 – In front of your office A client arrives at your workplace. He does not know the town and asks: "Excusez-moi, le centre-ville, c’est par où ?". Give directions using a sign as a landmark. (Use: le centre-ville, le panneau, à droite) Answer with one simple spoken sentence.)

Le centre-ville est    

(Le centre-ville est ...)

Example:

Le centre-ville est à droite, après le panneau bleu.

(Le centre-ville est à droite, après le panneau bleu.)

4. Situation 4 – Chez un ami Un ami vient chez vous pour la première fois. Il est dans votre rue mais il ne trouve pas votre immeuble. Il vous téléphone et vous demande : « C’est où, ton appartement ? ». Expliquez où c’est, avec un lieu à côté. (Utilisez : à côté de, devant, le magasin) Répondez avec une phrase simple à l’oral.

(Situation 4 – At a friend’s place A friend is coming to your place for the first time. He is on your street but cannot find your building. He calls you and asks: "C’est où, ton appartement ?". Explain where it is, using a place next to it. (Use: à côté de, devant, le magasin) Answer with one simple spoken sentence.)

Mon appartement est    

(Mon appartement est ...)

Example:

Mon appartement est à côté du magasin, juste devant l’arrêt de bus.

(Mon appartement est à côté du magasin, juste devant l’arrêt de bus.)

Exercise 6: Writing exercise

Instruction: Write 4 or 5 sentences explaining to a foreign friend how to go from your home or workplace to an important place in your city (train station, park, square, shop).

Useful expressions:

Pour aller à …, tu vas tout droit. / Ensuite, tu tournes à droite / à gauche. / Le lieu est à côté de … / devant … / derrière …. / Tu traverses la rue et tu arrives à … .

Exercice 7: Conversation exercise

Instruction:

  1. Demander comment aller à un bâtiment. (Ask how to go to a building.)
  2. Donnez des directions aux autres. (Give directions to the others. )

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Y a-t-il un arrêt de bus à proximité ?

Is there a bus stop nearby?

Allez tout droit puis prenez la deuxième rue à gauche.

Go straight and then take the second street on the left.

La gare est à côté du parc.

The train station is next to the park.

Savez-vous où se trouve l'école ?

Do you know where the school is?

Oui, il suffit d'aller tout droit.

Yes, you just have to go straight.

Connaissez-vous le chemin vers la place principale ?

Do you know the way to the main square?

...