A1.22 - Partes do corpo

Os verbos irregulares sein, haben, wissen, werden

Die unregelmäßigen Verben sein, haben, wissen, werden

Lerne die wichtigsten unregelmäßigen Verben.

(Aprende os verbos irregulares mais importantes.)

O que você está vendo aqui: 4 verbos essenciais (A1)

Estes quatro verbos aparecem o tempo todo em conversas básicas (trabalho, saúde, agenda).

  • sein = ser / estar
  • haben = ter
  • wissen = saber (informação)
  • werden = tornar-se / “ir” (futuro com verbo no infinitivo)

Como escolher o verbo certo (decisão rápida)

Uso Verbo Exemplo (DE) Ideia (PT)
Identidade / estado / local sein Ich bin müde. / Wir sind im Büro. Eu estou cansado. / Nós estamos no escritório.
Possessão / “ter” algo / sintomas haben Ich habe Zeit. / Du hast Rückenschmerzen. Eu tenho tempo. / Você tem dor nas costas.
Saber um facto (informação) wissen Ich weiß nicht. / Wir wissen es. Eu não sei. / Nós sabemos.
Futuro / intenção (com infinitivo no fim) werden Ich werde morgen zum Arzt gehen. Eu vou ao médico amanhã.

Atenção: posição do verbo (regra que mais dá erro)

  • Em frases simples, o verbo conjugado fica quase sempre na 2ª posição.
  • Se você começa com amanhã / hoje / no escritório, o verbo continua na 2ª posição.
Correto Porquê
Morgen bin ich im Büro. “Morgen” ocupa a 1ª posição, o verbo fica em 2º.
Ich morgen bin im Büro. Ordem típica do português/inglês — em alemão soa errado.

“Werden” para futuro: o infinitivo vai para o fim

Para falar de planos/decisões, use werden + infinitivo.

  • Ich werde morgen arbeiten.
  • Wir werden später telefonieren.

Checklist: tenho werden conjugado + um verbo “normal” no fim?

“Wissen” no presente: formas que você precisa reconhecer

“Wissen” muda bastante no singular. Memorize como bloco:

Pessoa Forma Modelo rápido
ich ich weiß Ich weiß es.
du du weißt Weißt du das?
er/sie/es er/sie/es weiß Er weiß nicht.
wir wir wissen Wir wissen es nicht.
ihr ihr wisst Wisst ihr das?
Sie/sie Sie/sie wissen Sie wissen es.

“Sein” vs “Haben” com saúde: o padrão prático

  • sein + adjetivo/estado: Ich bin krank. / Ich bin müde.
  • haben + “algo” (dor, sintomas): Ich habe Kopfschmerzen. / Ich habe Fieber.
Correto Evite
Ich bin krank. Ich habe krank.
Ich habe Bauchschmerzen. Ich bin Bauchschmerzen.

Autocorreção (30 segundos antes de falar)

  1. Qual é a ideia? estado/local (= sein), posse/sintoma (= haben), informação (= wissen), plano (= werden).
  2. O verbo está na 2ª posição? (Mesmo com “amanhã/hoje”).
  3. Se usei werden: coloquei o infinitivo no fim?
  4. Para wissen: usei a forma certa (weiß/weißt/weiß)?
Sein (ser / estar)Haben (ter)Wissen (saber)Werden (tornar-se / vir a)
Ich binIch habeIch weißIch werde
Du bistDu hastDu weißtDu wirst
Er / Sie / Es istEr / Sie / Es hatEr / Sie / Es weißEr / Sie / Es wird
Wir sindWir habenWir wissenWir werden
Ihr seidIhr habtIhr wisstIhr werdet
Sie sindSie habenSie wissenSie werden

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ich ___ heute krank: Mein Kopf tut weh.

Eu ___ doente hoje: Minha cabeça dói.

2. Du ___ Schmerzen im Rücken, oder?

Você ___ com dor nas costas, não é?

3. Wir ___ nicht, wo die Praxis ist.

Nós ___ não sabemos onde fica o consultório.

4. Ich ___ morgen zum Arzt gehen.

Eu ___ ao médico amanhã.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases, completa as lacunas com o verbo adequado na forma correta (ser/estar, ter, saber ou tornar-se).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (sein) Ich ___ müde.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ich bin müde.
    (Eu estou cansado.)
  2. Dica Dica (haben) Du ___ heute einen Termin beim Arzt.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du hast heute einen Termin beim Arzt.
    (Você tem hoje uma consulta com o médico.)
  3. Dica Dica (wissen) Herr Becker ___ nicht, wie spät es ist.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Herr Becker weiß nicht, wie spät es ist.
    (O senhor Becker não sabe que horas são.)
  4. Dica Dica (sein) Wir ___ morgen im Büro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Wir sind morgen im Büro.
    (Nós estaremos amanhã no escritório.)
  5. Dica Dica (werden) Ihr ___ bald Eltern.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ihr werdet bald Eltern.
    (Vocês serão pais em breve.)
  6. Dica Dica (haben) Sie ___ zwei Kinder.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Sie haben zwei Kinder.
    (Você tem dois filhos.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestão de Administração Internacional

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 00:36