Scopri i verbi irregolari più comuni in tedesco: sein (essere), haben (avere), wissen (sapere) e werden (diventare), con esempi pratici come «Ich bin müde» e «Du hast Halsschmerzen» per migliorare la comunicazione quotidiana.
SeinHabenWissenWerden
Ich binIch habeIch weißIch werde
Du bistDu hastDu weißtDu wirst
Er / Sie / Es istEr / Sie / Es hatEr / Sie / Es weißEr / Sie / Es wird
Wir sindWir habenWir wissenWir werden
Ihr seidIhr habtIhr wisstIhr werdet
Sie sindSie habenSie wissenSie werden

Esercizio 1: Die häufigsten unregelmäßigen Verben

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

hat, wirst, weiß, ist, habt, habe, werdet

1. Haben:
Die Frau ... einen gebrochenen Arm.
(La donna ha un braccio rotto.)
2. Sein:
Er ... so müde. Seine Augen fallen zu.
(È così stanco. I suoi occhi si chiudono.)
3. Wissen:
Ich ... die Antwort.
(So la risposta.)
4. Haben:
Ich ... Bauchschmerzen.
(Ho mal di pancia.)
5. Werden:
Ihr ... euch gut fühlen.
(Vi sentirete bene.)
6. Haben:
Ihr ... die gleiche Haarfarbe.
(Avete lo stesso colore di capelli.)
7. Sein:
Deine Nase ... sehr klein.
(Il tuo naso è molto piccolo.)
8. Werden:
Du ... später einmal groß.
(Diventerai grande un giorno.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ Kopfweh und ich bin müde.

(Io ___ mal di testa e sono stanco.)

2. Du ___ gesund, aber du hast Halsschmerzen.

(Tu ___ sano, ma hai mal di gola.)

3. Er ___, wie man das Rezept macht.

(Lui ___ come si fa la ricetta.)

4. Wir ___ heute nach der Arbeit sehr müde.

(Noi ___ molto stanchi oggi dopo il lavoro.)

5. Ihr ___ gute Augen, das sehe ich.

(Voi ___ buoni occhi, lo vedo.)

6. Sie ___ bald wieder gesund sein.

(Loro ___ di nuovo bene presto.)

Die häufigsten unregelmäßigen Verben

In questa lezione A1 impariamo i verbi irregolari tedeschi più comuni. Questi verbi non seguono le regole standard di coniugazione e sono essenziali per una comunicazione efficace in tedesco. Impareremo le forme personali di sein (essere), haben (avere), wissen (sapere) e werden (diventare/ausiliare futuro).

Verbi principali e loro coniugazione

Ogni verbo viene coniugato in modo diverso per le diverse persone:
Ich bin (io sono), du bist (tu sei), er/sie/es ist (lui/lei/esso è), ecc. Lo stesso vale per haben: ich habe, du hast, er hat e così via.

Questi verbi sono fondamentali: sein e haben sono usati anche per formare tempi composti, mentre wissen indica conoscenza e werden serve per il futuro o per costruire la forma passiva.

Esempi pratici

  • Ich habe Kopfweh und ich bin müde. (Ho mal di testa e sono stanco.)
  • Du bist gesund, aber du hast Halsschmerzen. (Sei sano ma hai mal di gola.)
  • Er weiß, wie man das Rezept macht. (Lui sa come si fa la ricetta.)
  • Wir sind heute nach der Arbeit sehr müde. (Oggi siamo molto stanchi dopo il lavoro.)
  • Ihr habt gute Augen, das sehe ich. (Avete degli occhi buoni, lo vedo.)
  • Sie werden bald wieder gesund sein. (Loro guariranno presto.)

Note sulle differenze tra italiano e tedesco

In tedesco, i verbi sein e haben si usano frequentemente anche come ausiliari per tempi composti, una caratteristica diversa rispetto all'italiano dove avere è più comune come ausiliare rispetto a essere. Inoltre, werden non solo indica il futuro ma è usato per formare la voce passiva, funzione che in italiano si esprime con altre costruzioni.
Alcune parole utili da ricordare:

  • sein = essere
  • haben = avere
  • wissen = sapere
  • werden = diventare / ausiliare futuro

Questa lezione fornisce la base per usare correttamente questi verbi, fondamentali per esprimersi chiaramente in situazioni reali.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Venerdì, 18/07/2025 03:59