Aulas

Verben mit Stammveränderung (Ich laufe, du läufst, etc.)

Obtenha o seu livro

Aprende as cinco regras principais para entender as mudanças no radical dos verbos.

O que é “Stammveränderung” (mudança no radical)?

Alguns verbos em alemão mudam a vogal do radical no Presens (presente).

Isso acontece só em:

  • du (2ª pessoa singular)
  • er / sie / es (3ª pessoa singular)

Nas outras pessoas, o verbo fica “normal”.

Regra rápida (passo a passo)

  1. Encontre o infinitivo: fahren, laufen, essen, sehen, stoßen…
  2. Identifique a vogal do radical (a, au, e, o).
  3. Mude a vogal apenas em du e er/sie/es.
  4. Aplique a terminação:
    • du normalmente: -st (às vezes vira -t, ver abaixo)
    • er/sie/es: -t

Mapa visual das mudanças (as mais comuns no A1)

Mudança Infinitivo du er/sie/es
a → ä fahren du fährst er fährt
au → äu laufen du läufst er läuft
e → i essen du isst er isst
e → ie sehen du siehst er sieht
o → ö stoßen du stößt er stößt

O que NÃO muda (para você conferir rápido)

Se o sujeito não for du nem er/sie/es, não há mudança no radical.

Pessoa fahren laufen essen sehen
ich fahre laufe esse sehe
wir fahren laufen essen sehen
ihr fahrt lauft esst seht
sie/Sie fahren laufen essen sehen

Erros típicos (e como evitar)

  • 1) Mudar a vogal na pessoa errada

    ich fähre → ich fahre

    wir läuft → wir laufen

  • 2) Esquecer a mudança em du / er/sie/es

    du fahrst → du fährst

    er seht → er sieht

  • 3) Misturar mudança + terminação

    Primeiro: muda a vogal. Depois: coloca -st / -t.

Atenção: “du” nem sempre termina em -st

Alguns verbos já terminam em -s / -ß / -z. Aí, em du, normalmente fica só -t.

  • stoßen → du stößt (não: stößst)

Dica prática: se ficar “difícil de pronunciar”, desconfie de -st duplo.

Checklist de autoavaliação (30 segundos)

  • O sujeito é du ou er/sie/es?

  • O verbo está na lista de mudança (a→ä, au→äu, e→i, e→ie, o→ö)?

  • Eu mudei só a vogal do radical (não a terminação)?

  • Eu coloquei a terminação certa: du (-st/-t), er/sie/es (-t)?

Mini-modelos prontos para usar (supermercado / dia a dia)

  • Du fährst zur Kasse. / Er fährt zur Kasse.

  • Du siehst die Tomaten. / Sie sieht die Tomaten.

  • Du isst Joghurt. / Er isst Käse.

  • Du läufst schnell. / Sie läuft schnell.

  1. Nestes verbos, o radical do presente muda na 2. e 3. pessoa do singular. Exemplo: de a -> ä
Stammveränderung (mudança no radical)Verb (verbo)Beispiel (exemplo)
a → ä

Fahren (viajar / ir de veículo)

auch: Schlafen, Halten (também: dormir, segurar)

Du fährst  (Tu viajas / vais de veículo)

Er / Sie / Es fährt (Ele / Ela / Isso viaja / vai de veículo)

au → äu

Laufen (correr)

auch: Saufen (também: beber (álcool), encher a cara)

Du läufst (Tu corres)

Er / Sie / Es läuft (Ele / Ela / Isso corre)

e → i

Essen (comer)

auch: Geben, Helfen (também: dar, ajudar)

Du isst (Tu comes)

Er / Sie / Es isst (Ele / Ela / Isso come)

e → ie

Sehen (ver)

auch: Genießen, Stehlen, (também: apreciar, roubar,)

Empfehlen (recomendar)

Du siehst (Tu vês)

Er / Sie / Es sieht (Ele / Ela / Isso vê)

o → öStoßen (bater / esbarrar)

Du stößt (Tu bates / esbarras)

Er / Sie / Es stößt (Ele / Ela / Isso bate / esbarra)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis DE

A preparar áudio…

DE + PT

A preparar áudio…

1. Du ____ jetzt mit dem Einkaufswagen zur Kasse. Du fährst jetzt mit dem Einkaufswagen zur Kasse.

Agora você ____ com o carrinho de compras até o caixa.

2. Er ____ jeden Morgen Joghurt. Er isst jeden Morgen Joghurt.

Ele ____ iogurte todas as manhãs.

3. Du ____ die Tomaten gleich rechts. Du siehst die Tomaten gleich rechts.

Você ____ os tomates logo à direita.

4. Sie ____ schnell noch in den Supermarkt und kauft Käse. Sie läuft schnell noch in den Supermarkt und kauft Käse.

Ela ainda ____ rapidamente ao supermercado e compra queijo.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases: Usa "tu" ou "ele/ela" (consoante a indicação) e põe o verbo no presente corretamente. Repara nas alterações da raiz (a→ä, au→äu, e→i, e→ie, o→ö).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. (du) Ich fahre jeden Morgen mit dem Bus zur Arbeit.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du fährst jeden Morgen mit dem Bus zur Arbeit.
    (Tu vais todos os dias de manhã de ônibus para o trabalho.)
  2. (er) Wir laufen am Sonntag im Park.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Er läuft am Sonntag im Park.
    (Ele caminha no domingo no parque.)
  3. (sie) Ich esse in der Pause ein Brötchen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Sie isst in der Pause ein Brötchen.
    (Ela come um pãozinho no intervalo.)
  4. (du) Wir sehen heute Abend einen Film.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du siehst heute Abend einen Film.
    (Tu vês um filme hoje à noite.)
  5. (er) Ich schlafe am Wochenende lange.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Er schläft am Wochenende lange.
    (Ele dorme até tarde no fim de semana.)
  6. (du) Wir stoßen mit Wasser an.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du stößt mit Wasser an.
    (Tu brindas com água.)

Aprender alemão para principiantes. Curso A1 com áudio e exercícios.

ISBN 979-13-88253-98-0

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage. Sobre a coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestão de Administração Internacional

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 07/09/2026 16:43