O imperativo

Der Imperativ

So bildest du Befehle und Bitten richtig.

(Assim você forma ordens e pedidos corretamente.)

Explicação do professor

O que é o imperativo (Imperativ) e quando usar

O imperativo é a forma verbal para pedir, convidar ou dar instruções.

du: para 1 pessoa, informal (amigos, colegas próximos).
ihr: para várias pessoas, informal.
Sie: formal (cliente, desconhecido, contexto profissional).
Geral/neutro: regras, avisos e proibições (sem “tu/você”).

Regra de ouro: posição do verbo

No imperativo, o verbo vai no início da frase.

Geh nach Hause! (Vai para casa!)
Kommt bitte pünktlich! (Cheguem pontualmente, por favor!)
Gehen Sie bitte rein! (Entre, por favor.)

Como formar: du / ihr / Sie (passo a passo)

Pessoa	Como formar	Exemplo (DE)
du (informal)	radical do verbo (sem -st)	Hol mich ab! / Mach die Tür zu!
ihr (informal plural)	forma de ihr no presente (quase sempre -t)	Geht in die Disco! / Kommt bitte!
Sie (formal)	infinitivo + Sie	Gehen Sie bitte ins Theater!

“Bitte” e o tom: ordem vs. pedido educado

Bitte deixa a frase mais educada. Pode vir no meio ou no início.
du: Komm bitte kurz! / Bitte komm kurz!
Sie: Gehen Sie bitte rein! / Bitte gehen Sie rein!

Dica prática: em contexto profissional, prefira Sie + bitte.

Negação no imperativo: como dizer “não …”

Há duas formas muito comuns e seguras:

Bitte nicht + infinitivo (neutro/avisos): Bitte nicht rauchen!
Com destinatário (du/ihr/Sie): Nicht + (verbo no imperativo) + resto: Geh nicht ohne Ticket rein!

Correto	Evite
Bitte nicht ohne Einladung kommen!	~~Bitte nicht ohne Einladung komm!~~ (mistura “neutro” com “du”)
Komm nicht ohne Einladung!	~~Nicht komm ohne Einladung!~~ (ordem errada)

Atenção: verbos com mudança de vogal (Vokalwechsel)

Alguns verbos mudam a vogal no du imperativo. Isso é muito frequente e vale memorizar como “blocos”.

du siehst → Sieh! (Olha!)
du liest → Lies! (Lê!)
du gibst → Gib! (Dá!)

Auto-check: se no presente com du aparece ie / i diferente (siehst, liest, gibst), o imperativo de du costuma seguir essa mudança.

Separáveis (Trennbare Verben): onde vai a “partícula”?

Em verbos separáveis, o verbo vai no início e a partícula vai no fim.

abholen → Hol mich um 19 Uhr am Kino ab!
zumachen → Mach die Tür zu!

Auto-check: se no infinitivo há um prefixo (ab-holen, zu-machen), no imperativo ele costuma “ir para o final”.

Checklist rápido (antes de enviar uma mensagem / falar)

Estou falando com du, ihr ou Sie?
O verbo está na posição 1?
Preciso suavizar com bitte?
É uma proibição geral? Então: Bitte nicht + infinitivo.
O verbo é separável? A partícula está no fim?

O verbo fica no início da frase.
Negação: „Nicht + infinitivo!“ ou „Bitte nicht...!“

Person (Pessoa)	Form (Forma)	Beispiel (Exemplo)
Du (Singular, informell)	Verbstamm (Radical do verbo)	Hol den Partner ab! (Pega* o(a) parceiro(a)!)*
Ihr (Plural, informell)	Verbstamm + -t (Radical do verbo + -t)	Geht heute Abend feiern! (Vão* festejar hoje à noite!)*
Sie (formell)	Infinitiv + „Sie“ (Infinitivo + „Sie“)	Gehen Sie bitte ins Theater! (Vá, por favor, ao teatro!)
Allgemein / neutral	Infinitiv (oft mit „nicht“) (Infinitivo (muitas vezes com „nicht“))	Bitte nicht ohne Einladung kommen! (Por favor, não* venha sem convite!)*

Exceptions!

Alguns verbos têm mudança de vogal no imperativo ( du siehst → sieh! ).

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

1. ___ mich bitte um 19 Uhr am Kino ab!

2. ___ heute Abend zusammen in die Disco!

3. ___ bitte ins Theater!

4. Bitte nicht ohne Einladung ___!

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases como ordem no imperativo (tu / vós / você formal ou de forma geral com «Por favor não …»), conforme indicado entre parênteses. Exemplo: Sie gehen ins Zimmer. → Entrem no quarto!

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas

Dica Dica (Sie) Sie warten hier.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Warten Sie hier!
(Espere aqui!)
Dica Dica (du) Du machst die Tür zu.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Mach die Tür zu!
(Fecha a porta!)
Dica Dica (ihr) Ihr kommt bitte pünktlich.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Kommt bitte pünktlich!
(Chegai, por favor, pontualmente!)
Dica Dica (du) Du siehst in den Kalender.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Sieh in den Kalender!
(Olha no calendário!)
Dica Dica (du) Du nimmst den Pass mit.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Nimm den Pass mit!
(Leva o passaporte contigo!)
Dica Dica (Bitte nicht) Man raucht hier nicht.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Bitte nicht hier rauchen!
(Por favor, não fumar aqui!)