A1.36 - Plantas de interior e de jardim
O novo jardim
O novo jardim

O novo jardim

Der neue Garten

Die beliebteste Blume in Deutschland ist die Tulpe. Sie ist in vielen Gärten und auch auf Märkten sehr verbreitet und symbolisiert Fröhlichkeit und den Beginn des Frühlings. Die Lieblingsblume des Gärtners im Video ist die Westerlandrose.
A flor mais popular na Alemanha é a tulipa. Ela é muito comum em muitos jardins e também nos mercados e simboliza alegria e o início da primavera. A flor preferida do jardineiro no vídeo é a rosa Westerland.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Die Lieblingsrose A rosa favorita
Der Landschaftsgärtner O paisagista
Wetterfest Resistente às intempéries
Die Blüten As flores
Insektenfreundlich Amigável para insetos
Die Hummeln Os zangões
Die Bienen As abelhas
Heute stelle ich euch meine Lieblingsrose vor: die Westerlandrose. (Hoje vou apresentar a vocês a minha rosa favorita: a rosa Westerland.)
Sie begleitet mich schon meine gesamte Karriere. (Ela me acompanha durante toda a minha carreira.)
Ich bin Landschaftsgärtner und wir haben diese Rose sehr oft verwendet, weil sie robust und wetterfest ist. (Eu sou paisagista e usamos essa rosa com muita frequência, porque ela é robusta e resistente às intempéries.)
Es regnet schon seit Tagen, aber die Blüten gehen im Regen nicht kaputt. (Já chove há dias, mas as flores não estragam na chuva.)
Die Blüten sind außerdem insektenfreundlich, da sie nur halb gefüllt sind. (Além disso, as flores são amigáveis para insetos, pois são apenas semidobradas.)
An dieser Rose sehe ich immer verschiedene Käfer, Hummeln und Bienen. (Nessa rosa, eu sempre vejo diferentes besouros, zangões e abelhas.)

1. Wie heißt die Lieblingsrose?

(Como se chama a rosa favorita?)

2. Warum wird diese Rose oft verwendet?

(Por que essa rosa é usada com frequência?)

3. Was passiert mit den Blüten, wenn es regnet?

(O que acontece com as flores quando chove?)

4. Welche Tiere sieht man an der Rose?

(Quais animais se veem na rosa?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Sabrina und Christian planen den neuen Garten für ihr Haus

Sabrina e Christian planejam o novo jardim para a casa deles
1. Christian: Was meinst du? Wo fangen wir an? (O que você acha? Por onde começamos?)
2. Sabrina: Die Samen für das Gras habe ich schon gekauft. Ein großer Rasen ist mir am wichtigsten. (Eu já comprei as sementes para a grama. Um gramado grande é o mais importante para mim.)
3. Christian: Okay. Meine Lieblingsblumen sind Tulpen. Pflanzen wir hinten Tulpen? (Ok. Minhas flores preferidas são tulipas. Vamos plantar tulipas lá atrás?)
4. Sabrina: Das hört sich sehr gut an. Tulpen muss man nicht so oft gießen. (Isso parece muito bom. Não é preciso regar as tulipas com tanta frequência.)
5. Christian: Du hast Recht. Wir haben also Tulpen. Ich finde, Rosen müssen wir aber auf jeden Fall auch noch pflanzen! (Você tem razão. Então teremos tulipas. Mas eu acho que também precisamos, com certeza, plantar rosas!)
6. Sabrina: Welche Rose willst du pflanzen? (Qual rosa você quer plantar?)
7. Christian: Die Westerlandrose. Die Farbe gefällt mir besonders gut. (A rosa Westerland. Eu gosto especialmente da cor.)
8. Sabrina: Die brauchen aber viel Pflege. (Mas elas precisam de muitos cuidados.)
9. Christian: Das ist kein Problem. Gießen macht mir Spaß. (Isso não é problema. Regar é divertido para mim.)

1. Was ist Sabrina im Garten am wichtigsten?

(O que é mais importante para Sabrina no jardim?)

2. Welche Rose möchte Christian pflanzen?

(Qual rosa Christian quer plantar?)