Verstehe, wann du „sein“ oder „haben“ im Perfekt benutzt

(Zrozum, kiedy używać „sein” lub „haben” w czasie przeszłym Perfekt)

  1. Perfekt zawsze składa się z dwóch części: czasownika posiłkowego (sein lub haben) w czasie teraźniejszym oraz Partizip II czasownika właściwego.
  2. Czasownik posiłkowy stoi zawsze na pozycji 2, a Partizip II na końcu zdania.
  3. „Haben” używa się przy większości czasowników, „sein” używa się przy czasownikach ruchu lub zmiany stanu.
Person (Osoba)Hilfsverb (sein) (operator posiłkowy (sein) — być)
z.B. gehen  (np. gehen — iść)
Partizip II (Partizip II — imiesłów czasu przeszłego)Hilfsverb (haben) (operator posiłkowy (haben) — mieć)
z.B. bestellen (np. bestellen — zamawiać)
Partizip II (Partizip II — imiesłów czasu przeszłego)
Ichbin (jestem)gegangen (poszedł/poszła/poszło)

Beispiel: Ich bin zum Restaurant gegangen. (Przykład: Ich bin zum Restaurant gegangen.Przykład: Jestem/powiedziałem: „Poszedłem do restauracji.”)
habe (mam)

bestellt (zamówione)

Beispiel: Ich habe Essen bestellt. (Przykład: Ich habe Essen bestellt.Przykład: Złożyłem zamówienie na jedzenie.)

Dubist (jesteś)hast (masz)
Er/sie/esist (jest)hat (ma)
Wirsind (jesteśmy)haben (mamy)
Ihrseid (jesteście)habt (macie)
Siesind (są / Pan(i) jest są — formalnie)haben (mają / Pan(i) ma — formalnie)

Wyjątki!

  1. Niektóre czasowniki ruchu wymagają mieć, gdy są połączone z dopełnieniem: Er hat das Fahrrad gefahren (Akkusativobjekt!)
  2. Niektóre czasowniki mogą występować z oboma formami, w zależności od znaczenia: Ich habe geschlafen (stan) -> Ich bin eingeschlafen (zmiana stanu)

Ćwiczenie 1: Czas przeszły złożony: tworzenie z "sein" i "haben"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

gefahren, haben, gegangen, bestellt, bist, hast, ist, gegessen, getrunken, habe, habt, gekommen

1.
Essen: Ihr ... in der Pizzeria ....
(Jedliście w pizzerii.)
2.
Fahren: Deine Schwester ... zur Pizzeria ....
(Jechała: twoja siostra pojechała do pizzerii.)
3.
Gehen: Du ... zur Bar ....
(Poszedłeś do baru.)
4.
Bestellen: Ich ... nur ein Getränk ....
(Zamawianie: zamówiłem tylko jeden napój.)
5.
Bestellen: Du ... ein leckeres Gericht ....
(Zamówienie: Zamówiłeś pyszne danie.)
6.
Kommen: Der Kellner ... sofort an den Tisch ....
(Kelner natychmiast podszedł do stolika.)
7.
Trinken: Ihr ... ein Bier ....
(Pić: Wypiliście piwo.)
8.
Essen: Wir ... den Salat ....
(Jedzenie: Zjedliśmy sałatkę.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Guten Abend, ____ Sie reserviert oder sind Sie spontan gekommen?

Dobry wieczór, ____ mają Państwo rezerwację, czy przyszli Państwo spontanicznie?)

2. Ich ____ gestern einen Tisch für vier Personen reserviert.

Ja ____ wczoraj stolik dla czterech osób.)

3. Die Pizza war lecker, aber der Salat ____ leider zu spät gekommen.

Pizza była smaczna, ale sałatka ____ niestety przyszła za późno.)

4. Wir ____ noch zwei Bier und einen Salat bestellt.

My ____ jeszcze dwa piwa i jedną sałatkę.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Napisz zdania w czasie Perfekt. Użyj odpowiedniego czasownika posiłkowego (sein lub haben) i umieść imiesłów czasu przeszłego II na końcu zdania.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Ich gehe heute ins Restaurant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich bin heute ins Restaurant gegangen.
    (Ich bin heute ins Restaurant gegangen.)
  2. Wir bestellen Pizza und Salat.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir haben Pizza und Salat bestellt.
    (Wir haben Pizza und Salat bestellt.)
  3. Du kommst spät ins Büro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du bist spät ins Büro gekommen.
    (Du bist spät ins Büro gekommen.)
  4. Er fährt schnell nach Hause.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er ist schnell nach Hause gefahren.
    (Er ist schnell nach Hause gefahren.)
  5. Ihr arbeitet lange im Restaurant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ihr habt lange im Restaurant gearbeitet.
    (Ihr habt lange im Restaurant gearbeitet.)
  6. Sie bleiben den ganzen Abend im Café.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie sind den ganzen Abend im Café geblieben.
    (Sie sind den ganzen Abend im Café geblieben.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

środa, 07/01/2026 16:37