Diese Wörter verändern die Bedeutung eines Adjektivs oder eines Verbs.
(Ces mots modifient le sens d’un adjectif ou d’un verbe.)
- Ces mots se placent directement devant l’adjectif.
- Avec les verbes, ces mots se placent le plus souvent après le verbe conjugué.
| Wort (Mot) | Mit Adjektiv (Avec un adjectif) | Mit Verb (Avec un verbe) |
|---|---|---|
| nicht (ne… pas) | Der Junge ist nicht glücklich. (Le garçon n’est pas heureux.) | Ich weine nicht. (Je ne pleure pas.) |
| sehr (très) | Das Mädchen ist sehr nervös. (La fille est très nerveuse.) | Sie lacht sehr viel. (Elle rit beaucoup.) |
| zu (trop) | Der Film ist zu traurig. (Le film est trop triste.) | Du entschuldigst dich zu oft. (Tu t’excuses trop souvent.) |
| ein bisschen (un peu) | Ich bin ein bisschen wütend. (Je suis un peu en colère.) | Wir lachen ein bisschen. (Nous rions un peu.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Ich bin heute ____ glücklich.
Je ne suis pas ____ heureuse aujourd’hui.2. Vor dem Gespräch bin ich ____ nervös.
Avant l’entretien, je suis ____ nerveux.3. Der Film ist ____ traurig.
Le film est ____ triste.4. Du lachst ____.
Tu ne ris ____.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases et placez le mot entre parenthèses au bon endroit (devant l'adjectif directement ; pour les verbes, la plupart du temps après le verbe conjugué).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch bin nicht müde.(Je ne suis pas fatigué.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDie Kollegin ist sehr nervös.(La collègue est très nerveuse.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDer Kaffee ist zu heiß.(Le café est trop chaud.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleWir sind ein bisschen gestresst.(Nous sommes un peu stressés.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch arbeite heute nicht.(Je ne travaille pas aujourd’hui.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDu kommst zu spät.(Tu arrives trop tard.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Parlez pendant deux minutes et donnez-vous des conseils pour être plus calmes.
- Wie fühlst du dich jetzt: nervös, ruhig, ängstlich oder wütend? Warum? (Comment te sens-tu maintenant : nerveux, calme, anxieux ou en colère ? Pourquoi ?)
- Ist die Aufgabe im Meeting zu schwierig oder eher ein bisschen einfach? Was hilft dir? (La tâche pendant la réunion est-elle trop difficile ou plutôt un peu facile ? Qu’est-ce qui t’aide ?)
- Ich bin ein bisschen nervös. (Je suis un peu nerveux.)
- Ich bin nicht glücklich. (Je ne suis pas heureux.)
- Das Meeting macht mich sehr nervös. (La réunion me rend très nerveux.)
- nicht + Adjektiv/Verb (nicht + adjectif/verbe)
- sehr + Adjektiv/Verb (sehr + adjectif/verbe)
- ein bisschen + Adjektiv (ein bisschen + adjectif)