2. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Обява в интернет форум: Търся човек за грижа за куче
Wörter zu verwenden: пастьор, храните, играчка, куче, чистите, храна, ваксинация, разхождате, котка
(Übung im Internetforum: Drei Wörter für den Kuchen)
Следващата седмица пътувам в чужбина за три дни и търся човек за грижа за моето Рони. Кучето е малко и спокойно. Вкъщи има за животни и купа с вода. Трябва да Рони два пъти на ден – сутрин и вечер – и да купата, ако е мръсна.
Важно е да кучето три пъти на ден пред блока. Рони обича топка и има любима в хола. Няма специални лекарства, само една всяка година при нашия в квартала. Ако имате или рибка, не е проблем. Апартаментът е чист, моля да пазите ред. Ако имате интерес, пишете ми съобщение.Die folgende Geschichte handelt von einem Jungen, der an drei Tagen jeweils drei Wörter für den Kuchen seines Großvaters Ron bringt. Der Kuchen ist klein und salzig. Daneben steht eine Schale mit lebenden Insekten und ein Becher mit Wasser. Versuche, Ron an zwei Tageszeiten zu besuchen – morgens und abends – und nimm die Tassen mit, auch wenn sie nass sind.
Wichtig ist, dass du den Kuchen an drei aufeinanderfolgenden Tagen vor dem Haus servierst. Ron erwähnt den Topf und nennt den liebsten Spieler auf dem Hof. Es gibt besondere Leckereien, die täglich eine Belohnung für unseren Nachbarspastor in der Wohnung sind. Auch eine Katze oder ein Fisch sind kein Problem. Die Abteilung ist groß; bitte markiere Rot. Bei Interesse schreibe mir eine Nachricht.
-
За колко дни собственикът търси човек за грижа за кучето?
(An wie vielen Tagen bringt der Junge jeweils drei Wörter für den Kuchen?)
-
Какво трябва да прави човекът с кучето всеки ден? Опишете накратко.
(Wie soll der Junge den Kuchen an den Tagen servieren? Erkläre kurz.)
-
Имате ли домашен любимец? Как се казва и как се грижите за него или защо нямате?
(Gibt es in der Nachbarschaft einen Lieblingsspieler? Wie heißt er und wie verhalten sich die Leute ihm gegenüber?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Всяка сутрин аз ___ кучето в парка.
(Jeden Morgen fahre ich mit dem ___ in den Park.)2. Вечер ние ___ котката с добра храна за животни.
(Am Abend gehen wir mit der ganzen ___ spazieren.)3. Всяка събота аз ___ клетката на хамстера.
(Jeden Morgen stelle ich die Tasse auf den ___.)4. Когато съм в командировка, приятелят ми ___ за кучето.
(Wenn ich im Arbeitszimmer bin, bitte ich sie, mir beim ___ zu helfen.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Съседката ти пътува за уикенда и те моли да гледаш нейното куче. Обясни какво правиш с кучето всеки ден. (Използвай: „Кучето“, „извеждам“, „храната за животни“.)
(Beschreibe, was du in der Küche machst und wie oft du die Küche putzt. Nenne Wörter wie „putzen“, „aufräumen“, „Geschirr spülen“.)Кучето всеки ден
(Die Küche putze ich ...)Beispiel:
Кучето всеки ден аз извеждам навън и му давам храна за животни.
(Die Küche putze ich jeden Tag: Ich räume auf, spüle das Geschirr und wische den Boden.)2. Ти си в зоомагазин. Продавачът те пита какво животно имаш и какво яде. Отговори. (Използвай: „Котката“, „храня“, „купичката“.)
(Erzähle, wer in deiner Familie kocht. Sag, wie oft und wie gut er/sie kocht. Nenne Wörter wie „Vater“, „Mutter“, „Köchin“.)Котката я
(Wer kocht ...)Beispiel:
Котката я храня с храна за животни и водата е в купичката.
(Wer kocht, das ist meine Mutter. Sie kocht oft und das Essen schmeckt sehr gut.)3. Колежка идва на гости и вижда една клетка у дома. Тя те пита какво животно има вътре и как се грижиш за него. Отговори. (Използвай: „заешката клетка“, „почиствам“, „играчка“.)
(Nenne zwei Gerichte und beschreibe eine Mahlzeit zu Hause. Sag, wie oft du diese Gerichte isst und wie du sie zubereitest. Nenne Wörter wie „Nudelgericht“, „Salat“, „Suppe“.)В заешката клетка
(Zum Nudelgericht ...)Beispiel:
В заешката клетка има един заек. Аз всеки ден почиствам клетката и му слагам играчка.
(Zum Nudelgericht esse ich zu Hause oft Spaghetti. Am Wochenende mache ich dazu einen Salat und wir essen gemeinsam.)4. Ти си в клиника и говориш с ветеринаря. Той те пита какъв е поведът на твоята птица у дома. Опиши накратко. (Използвай: „Птицата“, „повед“, „гледам“.)
(Du bist in der Küche und sprichst mit einer Mitbewohnerin/einem Mitbewohner. Sag, wer die Flasche auf dem Tisch im Zimmer hingestellt hat. Frag nach. Nenne Wörter wie „die Flasche“, „hingestellt“, „gewesen“.)Птицата у дома
(Die Flasche im Zimmer ...)Beispiel:
Птицата у дома има спокоен повед. Аз я гледам всеки ден и ѝ давам храна.
(Die Flasche im Zimmer hat jemand hingestellt. Warst du das? Ich habe sie nicht gesehen.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über deinen (wahren oder erfundenen) Nachbarn – wie er heißt, wie alt er ist und wie er sich an den Tagen verhält.
Nützliche Ausdrücke:
Имам ... , той/тя се казва ... / Всеки ден го/я храня сутрин и вечер. / Разхождам го/я в ... (парк, квартал). / Той/тя обича да играе с ...
Упражнение 7: Gesprächsübung
Инструкция:
- Назовете всяко домашно животно на снимката. (Benenne jedes Haustier auf dem Bild.)
- Създайте диалог: попитайте дали имат животни или не. (Erstelle einen Dialog: frage, ob sie Tiere haben oder nicht.)
- Опишете ежедневната грижа за вашия домашен любимец. (Beschreiben Sie die tägliche Pflege Ihres Haustiers.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Виждам куче и котка. Ich sehe einen Hund und eine Katze. |
|
Кучето тича. Der Hund rennt. |
|
Това куче седи. Dieser Hund sitzt. |
|
Какви домашни любимци имате? Welche Haustiere hast du? |
|
Колко често храните котката си? Wie oft füttern Sie Ihre Katze? |
|
Всяка сутрин ходя на разходка с кучето си. Jeden Morgen gehe ich mit meinem Hund spazieren. |
|
Почиствам козината на зайчето си всеки ден. Ich reinige jeden Tag das Fell meines Kaninchens. |
| ... |