A1.34: Elettrodomestici

Appareils ménagers

Scopri le expressions essentielles et le vocabulaire des appareils ménagers comme l'aspirateur, la machine à laver, le four et le frigo, en pratiquant aussi les pronoms "y" et "en" dans des phrases courantes.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (16)

 Ranger (rimettere in ordine) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ranger

Mostra

Rimettere in ordine Mostra

 Propre: Pulito (French)

Propre

Mostra

Pulito Mostra

 Le frigo: Il frigorifero (French)

Le frigo

Mostra

Il frigorifero Mostra

 La télévision: La televisione (French)

La télévision

Mostra

La televisione Mostra

 La radio: La radio (French)

La radio

Mostra

La radio Mostra

 Le lave-vaisselle: la lavastoviglie (French)

Le lave-vaisselle

Mostra

La lavastoviglie Mostra

 L'aspirateur: l'aspirapolvere (French)

L'aspirateur

Mostra

L'aspirapolvere Mostra

 Le four: Il forno (French)

Le four

Mostra

Il forno Mostra

 Le micro-ondes: Il microonde (French)

Le micro-ondes

Mostra

Il microonde Mostra

 La machine à laver: la lavatrice (French)

La machine à laver

Mostra

La lavatrice Mostra

 Nettoyer (pulire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Nettoyer

Mostra

Pulire Mostra

 Apporter (portare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Apporter

Mostra

Portare Mostra

 Étendre le linge: Stendere il bucato (French)

Étendre le linge

Mostra

Stendere il bucato Mostra

 Faire une machine: Fare una lavatrice (French)

Faire une machine

Mostra

Fare una lavatrice Mostra

 Passer l'aspirateur : passare l'aspirapolvere (French)

Passer l'aspirateur

Mostra

Passare l'aspirapolvere Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
? | le salon, | l'aspirateur dans | n'est-ce pas | Tu passes
Tu passes l'aspirateur dans le salon, n'est-ce pas ?
(Passi l'aspirapolvere nel soggiorno, vero?)
2.
après le | la table | dîner. | Je range
Je range la table après le dîner.
(Rimetto a posto la tavola dopo pranzo.)
3.
a du | le jardin. | Il y | linge à | étendre dans
Il y a du linge à étendre dans le jardin.
(C'è della biancheria da stendere in giardino.)
4.
fais une | Aujourd'hui, je | laver. | machine à
Aujourd'hui, je fais une machine à laver.
(Oggi faccio un carico di lavatrice.)
5.
pour réchauffer | Tu utilises | le micro-ondes | ? | le repas
Tu utilises le micro-ondes pour réchauffer le repas ?
(Usi il microonde per riscaldare il pasto?)
6.
semaine. | l'aspirateur pour | poussière chaque | enlever la | Nous passons
Nous passons l'aspirateur pour enlever la poussière chaque semaine.
(Passiamo l'aspirapolvere per togliere la polvere ogni settimana.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Je passe l'aspirateur dans le salon tous les matins. (Passo l'aspirapolvere nel soggiorno ogni mattina.)
Je fais la machine le samedi après-midi. (Faccio la lavatrice il sabato pomeriggio.)
Je vais au frigo pour prendre de l'eau fraîche. (Vado al frigorifero per prendere dell'acqua fresca.)
Tu ranges la cuisine après avoir fini de cuisiner. (Metti in ordine la cucina dopo aver finito di cucinare.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica le seguenti parole in base al fatto che siano utilizzate in cucina o per la pulizia e l'intrattenimento.

Appareils de cuisine

Appareils de nettoyage et de divertissement

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Le frigo


Il frigorifero

2

Passer l'aspirateur


Passare l'aspirapolvere

3

Le lave-vaisselle


La lavastoviglie

4

L'aspirateur


L'aspirapolvere

5

Étendre le linge


Stendere il bucato

Exercice 5: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Nomina ogni dispositivo e, se puoi, a cosa serve. (Nomina ogni dispositivo e, se puoi, indica a cosa serve.)
  2. Indica quali di questi dispositivi usi di solito. (Indica quali di questi dispositivi usi di solito.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Il y a un four dans la cuisine.

C'è un forno in cucina.

Il y a un grand réfrigérateur dans la cuisine.

C'è un grande frigorifero in cucina.

L'aspirateur est utilisé pour nettoyer.

L'aspirapolvere viene usato per pulire.

Vous allumez le radiateur quand il fait froid.

Accendi il termosifone quando fa freddo.

J'utilise le sèche-linge pour sécher mes vêtements plus rapidement.

Uso l'asciugatrice per asciugare i miei vestiti più velocemente.

Vous pouvez mettre vos vêtements dans l'armoire.

Puoi mettere i tuoi vestiti nell'armadio.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Je ___ la radio dans le salon.

(Io ___ la radio nel soggiorno.)

2. Tu ___ le journal dans la cuisine.

(Tu ___ il giornale in cucina.)

3. Il ___ les assiettes au lave-vaisselle.

(Lui ___ i piatti nella lavastoviglie.)

4. Nous ___ le micro-ondes dans la cuisine.

(Noi ___ il microonde in cucina.)

Esercizio 8: Nella quotidianità con gli elettrodomestici

Istruzione:

Ce matin, je (Passer - Présent) l'aspirateur dans le salon. Mon mari (Apporter - Présent) le panier de linge à la machine à laver. Pendant que la machine (Fonctionner - Présent) , nous (Ranger - Présent) les assiettes dans le lave-vaisselle. Ensuite, tu (Étendre - Présent) le linge sur le balcon. Après, nous (Aller - Présent) au frigo pour prendre une boisson fraîche.


Questa mattina, io passo l'aspirapolvere nel soggiorno. Mio marito porta il cesto del bucato alla lavatrice. Mentre la macchina funziona , noi sistemiamo i piatti nella lavastoviglie. Poi, tu stendi il bucato sul balcone. Dopo, andiamo al frigorifero per prendere una bevanda fresca.

Tabelle dei verbi

Passer - Passare

Présent

  • je passe
  • tu passes
  • il/elle/on passe
  • nous passons
  • vous passez
  • ils/elles passent

Apporter - Portare

Présent

  • j'apporte
  • tu apportes
  • il/elle/on apporte
  • nous apportons
  • vous apportez
  • ils/elles apportent

Fonctionner - Funzionare

Présent

  • je fonctionne
  • tu fonctionnes
  • il/elle/on fonctionne
  • nous fonctionnons
  • vous fonctionnez
  • ils/elles fonctionnent

Ranger - Sistemare

Présent

  • je range
  • tu ranges
  • il/elle/on range
  • nous rangeons
  • vous rangez
  • ils/elles rangent

Étendre - Stendere

Présent

  • j'étends
  • tu étends
  • il/elle/on étend
  • nous étendons
  • vous étendez
  • ils/elles étendent

Aller - Andare

Présent

  • je vais
  • tu vas
  • il/elle/on va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils/elles vont

Esercizio 9: Les pronoms compléments de lieu: "y" et "en"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: I pronomi complemento di luogo: "y" ed "en"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

en, y

1.
Il passe l’aspirateur dans le salon. Il ... passe tous les dimanches.
(Passa l'aspirapolvere in soggiorno. Lo fa tutte le domeniche.)
2.
Je nettoie la cuisine après le dîner. J’... nettoie aussi les fenêtres.
(Pulisco la cucina dopo cena. Pulisco anche le finestre lì.)
3.
Il y a une assiette sur la table. Il ... en a une.
(C'è un piatto sul tavolo. Ce n'è uno.)
4.
Tu apportes du pain de la boulangerie? J'... apportes deux baguettes.
(Porti del pane dalla panetteria? Ne porto due baguette.)
5.
Vous faites une machine de linge? Nous ... faisons une chaque semaine.
(Fai un carico di biancheria? Noi ne facciamo uno ogni settimana.)
6.
Il a mis la vaisselle dans le lave-vaisselle. Il ... met souvent les assiettes après le dîner.
(Ha messo la biancheria nel lavastoviglie. Ci mette spesso i piatti dopo cena.)
7.
Il y a du pain dans le four. J'... veux un morceau.
(C'è del pane nel forno. Ne voglio un pezzo.)
8.
Tu as mis la télé à fond. Tu ... mets la télé trop fort!
(Hai messo la televisione al massimo. La metti troppo alta!)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Apporter portare

Present

Francese Italiano
(je/j') j'apporte io porto
tu apportes tu porti
il/elle/on apporte lui/lei/si porta
nous apportons noi portiamo
vous apportez voi portate
ils/elles apportent loro portano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Elettrodomestici: guida allo studio

In questa lezione di livello A1 imparerai a parlare degli elettrodomestici comuni in francese, utilizzando frasi semplici e vocaboli pertinenti alla vita quotidiana in casa. Il tema principale è l'uso di pronomi complemento di luogo, in particolare "y" e "en", che aiutano a rendere le frasi più fluide e naturali.

Argomenti principali

  • Vocabolario degli elettrodomestici: scoprirai i nomi degli apparecchi da cucina come le four (il forno), le frigo (il frigorifero), le lave-vaisselle (la lavastoviglie) e le micro-ondes (il microonde).
  • Apparecchi per la pulizia e il tempo libero: oltre alla cucina, esplorerai parole come l'aspirateur (l'aspirapolvere), la machine à laver (la lavatrice), la télévision (la televisione) e la radio.
  • Costruzione di frasi: tramite esempi come Je passe l'aspirateur dans le salon tous les matins. (Passo l'aspirapolvere in salotto ogni mattina.) potrai praticare la formazione di frasi complete e contestualizzate.
  • Conversazioni pratiche: le schede dialogo ti aiuteranno a discutere sull'uso degli elettrodomestici, a chiedere e dare consigli e a organizzare le attività domestiche.
    Ad esempio:
    - "Quels appareils utilises-tu dans la cuisine ?"
    - "J'utilise souvent le four et le micro-ondes."
  • Verbi in azione: imparerai la coniugazione al presente di verbi come passer, apporter, fonctionner, ranger, étendre e aller, essenziali per descrivere le azioni domestiche quotidiane.

Particolarità linguistiche e differenze tra francese e italiano

In francese, i pronomi complemento di luogo "y" e "en" sostituiscono rispettivamente luoghi e quantità, una costruzione che non ha un equivalente diretto in italiano e che può richiedere pratica per essere padroneggiata. Per esempio, la frase "Je vais au frigo pour prendre de l'eau fraîche." (Vado al frigorifero per prendere dell'acqua fresca.) può diventare "J'y vais pour prendre de l'eau fraîche.".
Alcune parole sono simili o cognate, ma attenzione alle differenze di uso e genere. Ad esempio, le frigo è maschile in francese, come il frigorifero in italiano, mentre la machine à laver (la lavatrice) richiede l'articolo femminile.
Parole utili da ricordare:

  • Le four – il forno
  • Le micro-ondes – il microonde
  • L'aspirateur – l'aspirapolvere
  • La télévision – la televisione
  • La machine à laver – la lavatrice

Consigli per lo studio

Approfitta della struttura dialogica per provare a parlare attivamente, imitare le frasi e inserire i nuovi verbi nel contesto quotidiano. L'apprendimento dei pronomi "y" e "en" sarà facilitato da esercizi pratici che ti permetteranno di usarli correttamente nel discorso sulle attività domestiche.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏