1. Immersione linguistica
A1.44.1 Attività
Che facciamo stasera?
3. Grammatica
A1.44.2 Grammatica
La voce passiva
verbo chiave
Danser (ballare)
verbo chiave
Chanter (cantare)
verbo chiave
Sortir (uscire)
4. Esercizi
Esercizio 1: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
WhatsApp: Ricevi un messaggio WhatsApp da un amico francese che propone un’uscita per venerdì sera: rispondi per organizzare i dettagli e invitarlo oppure per accettare/rifiutare.
Salut !
On fait quoi ce vendredi soir ? Tu as envie de sortir ?
On peut aller au cinéma voir un film, ou en boîte de nuit pour danser un peu. Si tu veux, un ami organise un petit spectacle de musique dans un bar aussi.
Qu’est-ce que tu préfères ?
A bientôt,
Claire
Ciao!
Cosa facciamo questo venerdì sera? Hai voglia di uscire?
Possiamo andare al cinema a vedere un film, oppure in discoteca per ballare un po'. Se vuoi, un amico organizza anche un piccolo spettacolo musicale in un bar.
Cosa preferisci?
A presto,
Claire
Understand the text:
-
Quelles sont les trois idées de sortie que Claire propose pour vendredi soir ?
(Quali sono le tre idee di uscita che Claire propone per venerdì sera?)
-
Qu’est-ce que Claire demande à la fin de son message ?
(Cosa chiede Claire alla fine del suo messaggio?)
Frasi utili:
-
Bonjour Claire, merci pour ton message.
(Ciao Claire, grazie per il tuo messaggio.)
-
Je préfère...
(Preferisco...)
-
On peut se retrouver à ...
(Possiamo incontrarci alle...)
Merci pour ton message. Oui, j’ai envie de sortir vendredi soir.
Je ne veux pas aller en boîte de nuit. Je préfère le spectacle de musique dans le bar. L’ambiance est plus calme.
On peut se retrouver à 20 h devant le bar ? Après, on peut boire un cocktail.
À bientôt,
[Ton prénom]
Ciao Claire,
Grazie per il tuo messaggio. Sì, ho voglia di uscire venerdì sera.
Non vorrei andare in discoteca. Preferisco lo spettacolo musicale al bar: l'atmosfera è più tranquilla.
Possiamo incontrarci alle 20 davanti al bar? Dopo possiamo bere un cocktail.
A presto,
[Il tuo nome]
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. La sortie de vendredi soir ___ ___ par mes amis.
(L'uscita di venerdì sera ___ ___ dai miei amici.)2. La musique ___ ___ par Paul, et tout le monde danse.
(La musica ___ ___ da Paul e tutti ballano.)3. La première chanson ___ ___ par Léa au début de la soirée.
(La prima canzone ___ ___ da Léa all'inizio della serata.)4. Après le cinéma, nous ___ ___ dans une boîte de nuit très connue.
(Dopo il cinema, noi ___ ___ in una discoteca molto conosciuta.)Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 5: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Tu écris un message à un ami pour proposer une sortie le vendredi soir. Invite ton ami pour aller au cinéma. (Utilise : le cinéma, vendredi soir, tu viens ?) Que dis-tu ?
(Scrivi un messaggio a un amico per proporre un'uscita il venerdì sera. Invita il tuo amico ad andare al cinema. (Usa: le cinéma, vendredi soir, tu viens ?) Cosa dici?)On peut aller
(On peut aller ...)Esempio:
On peut aller au cinéma vendredi soir. Tu viens ?
(On peut aller au cinéma vendredi soir. Tu viens ?)2. Tu es au travail. Tu proposes à une collègue de sortir vendredi soir après le travail pour boire un cocktail dans un bar. (Utilise : le cocktail, après le travail, sortir) Que dis-tu ?
(Sei al lavoro. Proponi a una collega di uscire il venerdì sera dopo il lavoro per bere un cocktail in un bar. (Usa: le cocktail, après le travail, sortir) Cosa dici?)On sort vendredi
(On sort vendredi ...)Esempio:
On sort vendredi soir après le travail pour un cocktail au bar ?
(On sort vendredi soir après le travail pour un cocktail au bar ?)3. Tu téléphones à un ami. Tu veux aller dans une boîte de nuit pour danser vendredi soir et tu invites ton ami. (Utilise : la boîte de nuit, danser, faire une sortie) Que dis-tu ?
(Chiami un amico. Vuoi andare in una discoteca per ballare il venerdì sera e inviti il tuo amico. (Usa: la boîte de nuit, danser, faire une sortie) Cosa dici?)On va en
(On va en ...)Esempio:
On va en boîte de nuit vendredi soir pour danser ? Tu es libre ?
(On va en boîte de nuit vendredi soir pour danser ? Tu es libre ?)4. Tu parles avec deux amis. Tu préfères un spectacle au théâtre, parce que tu aimes la musique et l’ambiance calme. Tu proposes cette idée pour vendredi soir. (Utilise : le théâtre, la musique, l’ambiance) Que dis-tu ?
(Parli con due amici. Preferisci uno spettacolo a teatro, perché ti piace la musica e l'atmosfera tranquilla. Proponi questa idea per il venerdì sera. (Usa: le théâtre, la musique, l'ambiance) Cosa dici?)Je préfère aller
(Je préfère aller ...)Esempio:
Je préfère aller au théâtre vendredi soir. J’aime la musique et l’ambiance là-bas.
(Je préfère aller au théâtre vendredi soir. J'aime la musique et l'ambiance là-bas.)Esercizio 6: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi per invitare un amico a una serata di venerdì e spiegare cosa volete fare insieme.
Espressioni utili:
Tu veux sortir vendredi soir ? / On peut aller au bar / au cinéma / en boîte de nuit. / J’aimerais danser et boire un cocktail. / Dis-moi si tu es libre vendredi.
Exercice 7: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Décrivez votre activité du soir. (Descrivi la tua attività serale.)
- Demandez-vous quelle activité culturelle ils préfèrent. (Chiedetevi a vicenda quale attività culturale preferiscono.)
- Invitez quelqu'un à rejoindre votre événement. (Invita qualcuno a unirsi al tuo evento.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Je vais à un concert vendredi prochain. Vado a un concerto venerdì prossimo. |
|
J'adore aller au cinéma. Adoro andare al cinema. |
|
Veux-tu venir avec moi au concert ? Vuoi venire con me al concerto? |
|
Je veux aller danser ce soir. Voglio andare a ballare stasera. |
|
As-tu envie de faire du karaoké ce soir ? Hai voglia di fare karaoke stasera? |
|
Veux-tu voir le spectacle en ville avec moi ? Vuoi vedere lo spettacolo in città con me? |
| ... |