Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?
Die beliebteste Blume in Deutschland ist die Tulpe. Sie ist in vielen Gärten und auch auf Märkten sehr verbreitet und symbolisiert Fröhlichkeit und den Beginn des Frühlings. Die Lieblingsblume des Gärtners im Video ist die Westerlandrose.
Najpopularniejszym kwiatem w Niemczech jest tulipan. Jest on bardzo rozpowszechniony w wielu ogrodach i także na targach, symbolizując radość i początek wiosny. Ulubionym kwiatem ogrodnika z filmu jest róża Westerland.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Die Lieblingsrose Ulubiona róża
Der Landschaftsgärtner Ogrodnik krajobrazowy
Wetterfest Odporna na warunki atmosferyczne
Die Blüten Kwiaty
Insektenfreundlich Przyjazna owadom
Die Hummeln Trzmiele
Die Bienen Pszczoły
Heute stelle ich euch meine Lieblingsrose vor: die Westerlandrose. (Dziś przedstawiam wam moją ulubioną różę: różę Westerland.)
Sie begleitet mich schon meine gesamte Karriere. (Towarzyszy mi przez całą moją karierę.)
Ich bin Landschaftsgärtner und wir haben diese Rose sehr oft verwendet, weil sie robust und wetterfest ist. (Jestem ogrodnikiem krajobrazowym i bardzo często używaliśmy tej róży, ponieważ jest wytrzymała i odporna na warunki atmosferyczne.)
Es regnet schon seit Tagen, aber die Blüten gehen im Regen nicht kaputt. (Od kilku dni pada deszcz, ale kwiaty nie niszczą się w deszczu.)
Die Blüten sind außerdem insektenfreundlich, da sie nur halb gefüllt sind. (Kwiaty są ponadto przyjazne owadom, ponieważ są tylko półpełne.)
An dieser Rose sehe ich oft verschiedene Käfer, Hummeln und Bienen. (Na tej róży często widuję różne chrząszcze, trzmiele i pszczoły.)

1. Wie heißt die Lieblingsrose des Mannes?

(Jak nazywa się ulubiona róża mężczyzny?)

2. Welchen Beruf hat der Mann?

(Jakim zawodem zajmuje się mężczyzna?)

3. Warum verwendet der Mann diese Rose oft?

(Dlaczego mężczyzna często używa tej róży?)

4. Welche Insekten sieht der Mann an der Rose?

(Jakie owady mężczyzna widzi przy róży?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Sabrina und Christian planen den neuen Garten

Sabrina i Christian planują nowy ogród
1. Christian: Was meinst du? Wo fangen wir an? (Co myślisz? Od czego zaczynamy?)
2. Sabrina: Die Samen für das Gras habe ich schon gekauft. Ein großer Rasen ist mir am wichtigsten. (Nasiona trawy już kupiłam. Najważniejszy jest dla mnie duży trawnik.)
3. Christian: Okay. Meine Lieblingsblumen sind Tulpen. Pflanzen wir hinten Tulpen? (Dobrze. Moje ulubione kwiaty to tulipany. Posadzimy tulipany z tyłu?)
4. Sabrina: Das hört sich sehr gut an. Tulpen muss man nicht so oft gießen. (Brzmi świetnie. Tulipanów nie trzeba podlewać tak często.)
5. Christian: Was hältst du davon, wenn wir an den Baum eine Schaukel hängen? (A co powiesz na to, żeby zawiesić na drzewie huśtawkę?)
6. Sabrina: Das finde ich unnötig. Niemand setzt sich auf die Schaukel. (Uważam, że to niepotrzebne. Nikt nie będzie siadać na huśtawce.)
7. Christian: Du hast recht. Wir haben also Tulpen, aber ich finde, Rosen müssen wir auf jeden Fall auch noch pflanzen! (Masz rację. Mamy więc tulipany, ale uważam, że koniecznie musimy też posadzić róże!)
8. Sabrina: Welche Rose willst du pflanzen? (Jaką różę chcesz posadzić?)
9. Christian: Die Westerlandrose. Die Farbe gefällt mir besonders gut. (Różę Westerland. Szczególnie podoba mi się jej kolor.)
10. Sabrina: Die braucht aber viel Pflege. (Ona jednak wymaga dużo pielęgnacji.)
11. Christian: Das ist kein Problem. Gießen macht mir Spaß. (To nie problem. Podlewanie sprawia mi przyjemność.)

1. Was ist Sabrina im Garten am wichtigsten?

(Co jest dla Sabriny najważniejsze w ogrodzie?)

2. Warum gefällt Christian die Westerlandrose?

(Dlaczego Christianowi podoba się róża Westerland?)