Die beliebteste Blume in Deutschland ist die Tulpe. Sie ist in vielen Gärten und auch auf Märkten sehr verbreitet und symbolisiert Fröhlichkeit und den Beginn des Frühlings. Die Lieblingsblume des Gärtners im Video ist die Westerlandrose.
Il fiore più popolare in Germania è il tulipano. È molto diffuso in molti giardini e anche nei mercati e simboleggia l’allegria e l’inizio della primavera. Il fiore preferito del giardiniere nel video è la rosa Westerland.
Esercizio 1: Comprensione orale
Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| die Lieblingsrose | la rosa preferita |
| der Landschaftsgärtner | il paesaggista |
| wetterfest | resistente alle intemperie |
| die Blüten | i fiori |
| insektenfreundlich | amichevole per gli insetti |
| die Hummeln | i bombi |
| die Bienen | le api |
Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Sabrina und Christian planen den neuen Garten für ihr Haus.
Sabrina e Christian stanno pianificando il nuovo giardino per la loro casa.
| 1. | Christian: | Was meinst du? Wo fangen wir an? | (Cosa ne pensi? Da dove iniziamo?) |
| 2. | Sabrina: | Die Grassamen habe ich schon gekauft. Ein großer Rasen ist für mich am wichtigsten. | (Ho già comprato i semi per il prato. Un grande prato è la cosa più importante per me.) |
| 3. | Christian: | Okay. Meine Lieblingsblumen sind Tulpen. Machen wir hinten links ein Tulpenbeet? | (Ok. I miei fiori preferiti sono i tulipani. Facciamo un’aiuola di tulipani in fondo a sinistra?) |
| 4. | Sabrina: | Das klingt gut. Tulpen muss man nicht oft gießen und sie sind gut für Insekten. | (Suona bene. I tulipani non devono essere annaffiati spesso e sono buoni per gli insetti.) |
| 5. | Christian: | Was hältst du davon, wenn wir an den Baum eine Schaukel hängen? | (Cosa ne pensi se appendiamo un’altalena all’albero?) |
| 6. | Sabrina: | Ich finde das nicht so gut. Niemand setzt sich darauf und es sieht nicht schön aus. | (Non mi piace tanto. Nessuno si siede su di essa e non è bello da vedere.) |
| 7. | Christian: | Vielleicht hast du Recht. Aber wir müssen auf jeden Fall noch Rosen pflanzen. | (Forse hai ragione. Ma dobbiamo assolutamente piantare ancora delle rose.) |
| 8. | Sabrina: | Welche Rose möchtest du pflanzen? | (Quale rosa vorresti piantare?) |
| 9. | Christian: | Die Westerlandrose. Die Farbe mag ich besonders gerne. | (La rosa Westerland. Mi piace particolarmente il colore.) |
| 10. | Sabrina: | Die braucht aber viel Wasser. | (Ma ha bisogno di molta acqua.) |
| 11. | Christian: | Das ist kein Problem. Gießen macht mir Spaß. | (Non è un problema. Annaffiare mi piace.) |
Esercizio 3: Domande sul testo
Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.
1. Welche Pflanzen möchte Christian im Garten pflanzen?
(Quali piante vuole piantare Christian in giardino?)2. Warum möchte Sabrina keine Schaukel im Garten haben?
(Perché Sabrina non vuole un’altalena in giardino?)3. Was ist Sabrina für den Garten am wichtigsten?
(Cosa è più importante per Sabrina nel giardino?)4. Warum sind Tulpen laut Sabrina eine gute Wahl?
(Perché secondo Sabrina i tulipani sono una buona scelta?)Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
- Welche Pflanzen möchtest du gern in deinem Garten haben? Warum?
- Wie oft gießt du die Pflanzen, wenn du einen Garten hast?
- Denkst du, es ist wichtig, dass Blumen für Insekten gut sind? Warum?
- Was machst du zuerst, wenn du einen neuen Garten planst?
Quali piante vorresti avere nel tuo giardino? Perché?
Quanto spesso annaffi le piante se hai un giardino?
Pensi che sia importante che i fiori siano buoni per gli insetti? Perché?
Cosa fai per primo quando progetti un nuovo giardino?