Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Cette leçon A1 enseigne l'impératif en allemand, expliqué selon la personne (du, ihr, Sie) et la formation du verbe. Les principaux points portent sur la construction avec le radical, les terminaisons, l'usage de l'infinitif, notamment pour la forme polie, et les formes négatives avec « nicht ». Des exemples concrets illustrent chaque cas, ainsi que des comparaisons avec le français pour faciliter la compréhension.
  1. Le verbe se trouve au début de la phrase.
  2. Négation : « Nicht » + infinitif ! ou « Bitte nicht... ! »
Person (Personne)Form (Forme)Beispiel (Exemple)
Du (informell) (Tu (informel))Verbstamm (radical du verbe)Hol den Partner ab!
Ihr (plural) (Vous (pluriel))Verbstamm + -t (radical du verbe + -t)Geht heute Abend feiern!
Sie (formell) (Vous (formel))Infinitiv + „Sie“ (Infinitif + « vous »)Gehen Sie bitte ins Theater!
Allgemein / neutral (Infinitif (souvent avec « ne pas » ))Infinitiv (oft mit „nicht“) (Infinitif (souvent avec « ne pas »))Bitte nicht ohne Einladung kommen!

Des exceptions !

  1. Certains verbes ont un changement de voyelle à l'impératif (du siehst → sieh !).

Exercice 1: Der Imperativ

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Kommen, Tanz, Geh, anrufen, Erzählen, Erzähl, Erzählt, Kommt

1. Du, Gehen:
... bitte nicht allein in den Club!
(Ne va pas seul au club !)
2. Sie, Anrufen:
... Sie bitte püntklich.
(Veuillez être à l'heure, s'il vous plaît.)
3. Allgemein, Anrufen:
Bitte nicht einfach ....
(Veuillez ne pas appeler sans raison.)
4. Sie, Erzählen:
... Sie bitte mehr!
(Parlez-en s'il vous plaît davantage !)
5. Du, Tanzen:
... nicht allein!
(Ne danse pas seul !)
6. Du, Erzählen:
... mir alles!
(Raconte-moi tout !)
7. Ihr, Kommen:
... bitte pünktlich zur Veranstaltung!
(Merci d'arriver à l'heure à l'événement !)
8. Ihr, Erzählen:
... uns den Plan!
(Racontez-nous le plan !)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ___ den Partner um 19 Uhr ab!

(___ le partenaire à 19 heures !)

2. ___ heute Abend feiern!

(___ faire la fête ce soir !)

3. ___ Sie bitte ins Theater!

(___ veuillez aller au théâtre s'il vous plaît !)

4. Bitte nicht ___ Einladung kommen!

(Veuillez ne pas venir ___ invitation !)

5. ___ mal, das ist der Plan für Freitag!

(___, c'est le plan pour vendredi !)

6. Bitte nicht ___ spät kommen!

(Veuillez ne pas venir ___ tard !)

Comprendre et Utiliser l'Impératif en Allemand

Cette leçon vous présente l'impératif, une forme essentielle pour donner des ordres, des conseils ou des invitations en allemand. Adapté au niveau A1, ce cours détaille comment construire des phrases impératives claires et correctes.

Formation de l'impératif selon la personne

  • Tu (informel) : utilise le radical du verbe. Exemple : Hol den Partner ab!
  • Vous (pluriel informel) : ajoutez « -t » au radical. Exemple : Geht heute Abend feiern!
  • Vous (formel) : utilise l'infinitif suivi de « Sie ». Exemple : Gehen Sie bitte ins Theater!
  • Impératif général/neutre : souvent l'infinitif seul, parfois précédé de « nicht » pour la négation. Exemple : Bitte nicht ohne Einladung kommen!

Règles essentielles

Le verbe impératif se place au début de la phrase. Pour la négation, on utilise « nicht » suivi généralement de l'infinitif, par exemple : Bitte nicht zu spät kommen! Certaines verbes changent de voyelle à la deuxième personne du singulier, comme du siehst → sieh!

Comparaison avec le français

Contrairement au français où les ordres sont souvent basés sur la conjugaison du verbe sans pronoms, l'allemand distingue clairement les formes selon la personne et la formalité. Par exemple, « Hol den Partner ab! » (va chercher le partenaire) correspond à l'impératif informel « Va chercher le partenaire ! » en français. En allemand, la forme polie s'exprime toujours avec l'infinitif et le pronom « Sie », similaire à « Faites attention ! » qui en allemand devient « Machen Sie bitte aufmerksam! ».

Expressions utiles

  • Hol! – Va chercher !
  • Geht! – Allez ! (vous pl.)
  • Gehen Sie! – Allez-vous ! (formel)
  • Bitte nicht! – S'il vous plaît, ne pas…

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestion internationale des administrations

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mardi, 15/07/2025 09:38