Leer de basis van de Duitse Imperativ: dringende bevelen en verzoeken met vormen als "Hol", "Geht" en "Gehen Sie", plus ontkenningen met "Bitte nicht" en speciale werkwoordsveranderingen zoals in "Sieh!".
  1. Het werkwoord staat aan het begin van de zin.
  2. Negaties: „Nicht“ + Infinitief! of „Bitte nicht...!“
Person (Persoon)Form (Vorm)Beispiel (Voorbeeld)
Du (informell) (Jij (informeel))Verbstamm (werkstam)Hol den Partner ab!
Ihr (plural) (jullie)Verbstamm + -t (stam van het werkwoord + -t)Geht heute Abend feiern!
Sie (formell) (U (formeel))Infinitiv + „Sie“ (Infinitief + „u“)Gehen Sie bitte ins Theater!
Allgemein / neutral (Infinitief (vaak met "niet"))Infinitiv (oft mit „nicht“) (infinitief (vaak met „niet“))Bitte nicht ohne Einladung kommen!

Uitzonderingen!

  1. Sommige werkwoorden hebben een klinkerwisseling in de imperatief (du siehst → zieh!).

Oefening 1: Der Imperativ

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

Kommen, Tanz, Geh, anrufen, Erzählen, Erzähl, Erzählt, Kommt

1. Du, Gehen:
... bitte nicht allein in den Club!
(Ga alsjeblieft niet alleen naar de club!)
2. Sie, Anrufen:
... Sie bitte püntklich.
(Komt u alstublieft op tijd.)
3. Allgemein, Anrufen:
Bitte nicht einfach ....
(Bel niet zomaar.)
4. Sie, Erzählen:
... Sie bitte mehr!
(Vertel alsjeblieft meer!)
5. Du, Tanzen:
... nicht allein!
(Dans niet alleen!)
6. Du, Erzählen:
... mir alles!
(Vertel me alles!)
7. Ihr, Kommen:
... bitte pünktlich zur Veranstaltung!
(Kom alsjeblieft op tijd naar de bijeenkomst!)
8. Ihr, Erzählen:
... uns den Plan!
(Vertel ons het plan!)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. ___ den Partner um 19 Uhr ab!

(___ de partner om 19 uur op!)

2. ___ heute Abend feiern!

(___ vanavond uit!)

3. ___ Sie bitte ins Theater!

(___ u alstublieft naar het theater!)

4. Bitte nicht ___ Einladung kommen!

(Kom alsjeblieft niet ___ uitnodiging!)

5. ___ mal, das ist der Plan für Freitag!

(___ eens, dat is het plan voor vrijdag!)

6. Bitte nicht ___ spät kommen!

(Kom alsjeblieft niet ___ laat!)

Inleiding: De Imperatief in het Duits

Deze les behandelt de vorming en het gebruik van de imperatief (gebiedende wijs) in het Duits, gericht op beginners (niveau A1). De imperatief wordt gebruikt om directe bevelen, verzoeken of aansporingen uit te drukken, zoals in het Nederlands ook het geval is.

Vorming van de Imperatief

In het Duits verandert de vorm van de imperatief afhankelijk van de persoon tegen wie je spreekt. Hier volgt een overzicht:

  • Du (informeel, enkelvoud): Gebruik de stam van het werkwoord.
    Voorbeeld: Hol den Partner ab!
  • Ihr (meervoud): Stam + -t.
    Voorbeeld: Geht heute Abend feiern!
  • Sie (formeel): Infinitief + "Sie".
    Voorbeeld: Gehen Sie bitte ins Theater!
  • Algemeen / neutraal: Infinitiefvorm, vaak met "nicht".
    Voorbeeld: Bitte nicht ohne Einladung kommen!

Belangrijke grammaticale aandachtspunten

  • Het werkwoord staat altijd aan het begin van de zin.
  • Negaties worden gevormd met "nicht" gevolgd door de infinitief, bijvoorbeeld: "Bitte nicht ...!"
  • Sommige werkwoorden ondergaan een klinkerwisseling in de imperatief, zoals du siehst → sieh!

Praktische voorbeelden

Hier enkele nuttige imperatiefzinnen die je kunt oefenen:

  • Hol den Partner um 19 Uhr ab! (Haal de partner om 19 uur op!)
  • Geht heute Abend feiern! (Gaan jullie vanavond feestvieren!)
  • Gehen Sie bitte ins Theater! (Ga alstublieft naar het theater!)
  • Bitte nicht ohne Einladung kommen! (Kom alsjeblieft niet zonder uitnodiging!)

Verschillen tussen het Nederlands en Duits

In het Nederlands is de imperatiefvorm vaak gelijk aan de stam van het werkwoord, vergelijkbaar met het Duitse du-vorm. Echter is het formeel aanroepen met u in het Nederlands meestal hetzelfde als de stam of met "gelieve te" (formeel beleefd), terwijl het Duits hier echt de infinitief + "Sie" gebruikt, bijvoorbeeld Gehen Sie! in plaats van een stamvorm.

Negaties in het Nederlands vormen we met "niet" na het werkwoord, terwijl het Duits "nicht" voor de infinitief plaatst in de imperatief, bijvoorbeeld: Kom niet binnen! versus Bitte nicht ohne Einladung kommen!

Nuttige woorden en zinnen voor de imperatief

  • Bitten – vragen, verzoeken
  • Holen – halen
  • Gehen – gaan
  • Kommen – komen
  • Bitte nicht... – als beleefde ontkenning of waarschuwing

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationaal administratief management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

donderdag, 17/07/2025 22:23