Lerne die fünf Hauptregeln, um die Stammänderungen bei Verben zu verstehen.

(Aprende las cinco reglas principales para entender los cambios de raíz en los verbos.)

¿Qué estás aprendiendo aquí?

  • Algunos verbos cambian su vocal de la raíz en presente.
  • Este cambio ocurre solo en:
    du (2. persona singular)
    er / sie / es (3. persona singular)
  • Las terminaciones personales (-st, -t) se mantienen normales.
  • Tu tarea: reconocer cuándo cambia la vocal y cómo cambia.

1. Idea clave: cambio de vocal en la raíz

En español conoces algo parecido: poder → yo puedo.

En alemán pasa lo mismo con algunos verbos:

  • fahren → du fährst, er fährt
  • essen → du isst, er isst
  • sehen → du siehst, er sieht

La vocal de la raíz cambia, pero el resto de la conjugación funciona normal.

2. ¿Dónde cambia la raíz? (personas)

  • Sí cambia:
    • du (2ª persona singular)
    • er / sie / es (3ª persona singular)
  • No cambia:
    • ich
    • wir
    • ihr
    • sie / Sie
Persona fahren essen sehen
ich fahre esse sehe
du fährst isst siehst
er / sie / es fährt isst sieht
wir fahren essen sehen
ihr fahrt esst seht
sie / Sie fahren essen sehen

Mensaje importante: solo cambias la vocal de la raíz en du y er/sie/es. El resto es regular.

3. Tipos de cambio de vocal (visión general)

Cambio Infinitivo Forma con du Forma con er/sie/es
a → ä fahren, schlafen, halten du fährst er fährt
au → äu laufen du läufst sie läuft
e → i essen, geben, helfen du isst er isst
e → ie sehen, empfehlen, stehlen du siehst sie sieht
o → ö stoßen du stößt er stößt

No hay una regla lógica universal. Se aprende por grupos de verbos.

4. ¿Cómo formo correctamente la forma con cambio?

  1. Identifica la raíz del verbo en infinitivo.
    • fahren → fahr-
    • laufen → lauf-
    • essen → ess-
    • sehen → seh-
  2. Aplica el cambio de vocal (según el grupo del verbo).
    • fahr- → fähr-
    • lauf- → läuf-
    • ess- → iss-
    • seh- → sieh-
  3. Añade la terminación normal del presente.
    • du: raíz cambiada + -st
    • er / sie / es: raíz cambiada + -t

Ejemplos completos

  • du + fahren → fähr- + st → du fährst
  • er + laufen → läuf- + t → er läuft
  • du + essen → iss- + t → du isst
  • sie + sehen → sieh- + t → sie sieht

5. Errores típicos que debes evitar

  • Olvidar el cambio de vocal
    • du fahrst → correcto: du fährst
    • er laufet → correcto: er läuft
  • Inventar terminaciones raras
    • du fährstest → demasiado largo; es solo: du fährst
    • er siehent → correcto: er sieht
  • Aplicar el cambio donde no corresponde
    • wir fähren → correcto: wir fahren
    • ihr ässt → correcto: ihr esst

Regla práctica: si el sujeto no es du ni er/sie/es, deja la vocal igual que en el infinitivo.

6. Grupos de verbos que conviene memorizar

En nivel A1 no necesitas una lista completa, pero sí algunos verbos muy frecuentes.

Cambio Verbos frecuentes Ejemplo con du
a → ä fahren, schlafen, tragen, halten du fährst zur Arbeit.
au → äu laufen du läufst im Park.
e → i essen, geben, nehmen, helfen, sprechen du isst eine Banane.
e → ie sehen, lesen, empfehlen du siehst den Supermarkt.

Sugerencia: memoriza los verbos por grupo de cambio, no uno por uno.

7. Mini-check: ¿ya lo controlas?

Responde mentalmente. Si dudas, vuelve a mirar la tabla.

  1. Completa en tu cabeza:
    • ich fahre – du ______ – er ______
    • ich esse – du ______ – sie (3ª sg.) ______
    • ich sehe – du ______ – er ______
    • ich laufe – du ______ – sie (3ª sg.) ______
  2. Comprueba:
    • du fährst – er fährt
    • du isst – sie isst
    • du siehst – er sieht
    • du läufst – sie läuft

Si aciertas todas, ya dominas la mecánica básica del cambio de raíz.

8. ¿En qué debes fijarte al hablar?

  • 1. Mira el sujeto primero.
    • ¿Es du o er/sie/es? → posible cambio de vocal.
    • ¿Es otra persona? → no hay cambio.
  • 2. Reconoce si el verbo es de cambio de raíz.
    • Si es un verbo muy frecuente del día a día (comer, ver, ir en coche, dormir), sospecha que puede cambiar.
  • 3. Simplifica mentalmente.
    • Primero piensa la forma normal: du fahrst.
    • Luego corrige la vocal: du fährst.

9. Aplicación rápida en contextos cotidianos

Fíjate cómo suenan en frases de la vida diaria:

  • fahren: Du fährst mit dem Fahrrad zum Supermarkt.
  • essen: Er isst abends oft Salat.
  • sehen: Sie sieht den neuen Bioladen in der Stadt.
  • laufen: Du läufst sonntags im Park.
  • schlafen: Er schläft nicht gut vor wichtigen Terminen.

Cuando hablas de hábitos (lo que tú haces, lo que otra persona hace), estos verbos aparecen mucho. Por eso es importante automatizar estos cambios.

10. Resumen para tu autoevaluación

  • ¿Sabes que algunos verbos cambian la vocal de la raíz en du y er/sie/es?
  • ¿Reconoces los principales tipos de cambio: a→ä, au→äu, e→i, e→ie?
  • ¿Puedes conjugar sin pensar demasiado:
    • du fährst, er fährt
    • du isst, sie isst
    • du siehst, er sieht
    • du läufst, sie läuft
  • ¿Tienes claro que las otras personas (ich, wir, ihr, sie) no cambian la vocal?

Si puedes responder “sí” a estas preguntas, estás preparado para concentrarte en hablar y practicar en clase.

  1. En estos verbos, la raíz del presente cambia en la 2.ª y 3.ª persona del singular. Ejemplo: de a -> ä
Stammveränderung (cambio de raíz)Verb (verbo)Beispiel (ejemplo)
a → ä

Fahren (conducir / ir en vehículo)

auch: Schlafen, Halten (también: dormir, sostener / parar)

Du fährst  (Tú conduces / vas en vehículo)

Er / Sie / Es fährt (Él / Ella conduce / va en vehículo)

au → äu

Laufen (correr / ir a pie)

auch: Saufen (también: beber mucho alcohol)

Du läufst (Tú corres / vas a pie)

Er / Sie / Es läuft (Él / Ella corre / va a pie)

e → i

Essen (comer)

auch: Geben, Helfen (también: dar, ayudar)

Du isst (Tú comes)

Er / Sie / Es isst (Él / Ella come)

e → ie

Sehen (ver)

auch: Genießen, Stehlen, (también: disfrutar, robar,)

Empfehlen (recomendar)

Du siehst (Tú ves)

Er / Sie / Es sieht (Él / Ella ve)

o → öStoßen (empujar / chocar)

Du stößt (Tú empujas / chocas)

Er / Sie / Es stößt (Él / Ella empuja / choca)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Entschuldigung, wo ___ der Einkaufswagen? Er steht immer vor der Kasse.

Disculpe, ¿dónde ___ el carrito de la compra? Siempre está delante de la caja.)

2. Ich fahre mit dem Auto zum Supermarkt, und du ___ mit dem Fahrrad.

Voy en coche al supermercado y tú ___ en bicicleta.)

3. Auf meiner Einkaufsliste steht: Mein Mann ___ Käse, aber ich esse lieber Joghurt.

En mi lista de la compra pone: Mi marido ___ queso, pero yo prefiero yogur.)

4. Ich sehe Apfelsaft und Orangensaft, aber sie ___ keinen Tomatensaft.

Veo zumo de manzana y zumo de naranja, pero ella ___ zumo de tomate.)

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: La oración principal ya está ahí. Reescribe la oración con la forma verbal conjugada correcta con cambio de raíz (2.ª o 3.ª persona del singular). Ejemplo: Yo voy en autobús. → Tú vas en autobús.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Du ___ jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit. (fahren)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du fährst jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.
    (Du fährst jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.)
  2. Er ___ oft zu schnell mit dem Auto. (fahren)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er fährt oft zu schnell mit dem Auto.
    (Er fährt oft zu schnell mit dem Auto.)
  3. Pista Pista (laufen) Du ___ im Park und hörst Musik. (laufen)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du läufst im Park und hörst Musik.
    (Du läufst im Park und hörst Musik.)
  4. Pista Pista (laufen) Sie (3. Pers. Sg.) ___ am Sonntag im Wald. (laufen)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Sie läuft am Sonntag im Wald.
    (Sie läuft am Sonntag im Wald.)
  5. Pista Pista (essen) Du ___ im Büro eine Banane. (essen)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du isst im Büro eine Banane.
    (Du isst im Büro eine Banane.)
  6. Pista Pista (schlafen) Er ___ abends nicht gut und ist morgens müde. (schlafen)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er schläft abends nicht gut und ist morgens müde.
    (Er schläft abends nicht gut und ist morgens müde.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Hablad en parejas y planificad oralmente vuestra compra conjunta.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Sie planen mit einer Kollegin oder einem Kollegen den Einkauftag im Supermarkt.
(Ustedes planifican con una colega o un colega el día de compras en el supermercado.)

Discutir
  • Was isst du gern zum Frühstück? Beschreibe kurz. (¿Qué te gusta comer en el desayuno? Describe brevemente.)
  • Welche Lebensmittel kaufst du heute? Begründe kurz deine Wahl (Obst, Käse, Joghurt…). (¿Qué alimentos compras hoy? Justifica brevemente tu elección (fruta, queso, yogur…).)

Palabras y frases útiles
  • Ich esse gern Tomaten, Käse und Joghurt. (Me gusta comer tomates, queso y yogur.)
  • Er isst keine Kekse, aber er isst Bananen und Äpfel. (Él no come galletas, pero come plátanos y manzanas.)
  • Ich sehe frische Paprika und Gurken im Supermarkt. (Veo pimientos y pepinos frescos en el supermercado.)

Usar en conversación
  • du isst / er isst / sie isst (tú comes / él come / ella come)
  • du siehst / er sieht / sie sieht (tú ves / él ve / ella ve)
  • du läufst / er läuft / sie läuft (tú caminas / él camina / ella camina)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Miércoles, 18/02/2026 17:25