A1.32 - Mobiliário
Um sofá para a sala
Um sofá para a sala

Um sofá para a sala

Un canapé pour le salon

3 meubles à éviter dans ton salon.
3 móveis a evitar na tua sala

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Un meuble Um móvel
Le salon A sala de estar
La table A mesa
Le fauteuil A poltrona
La décoration A decoração
Les meubles à ne pas mettre dans ton salon. (Os móveis que não deves colocar na tua sala de estar.)
Une table blanche, ce n'est pas original. (Uma mesa branca não é original.)
On la voit chez tout le monde. (Vê-se na casa de toda a gente.)
Une table en bois, c'est plus belle et plus résistante. (Uma mesa de madeira é mais bonita e mais resistente.)
Ensuite, le meuble type Kallax. (Depois, o móvel tipo Kallax.)
Les meubles plus bas et fermés sont plus élégants. (Os móveis mais baixos e fechados são mais elegantes.)
Enfin, le fauteuil de relaxation, même s'il est confortable. (Por fim, a poltrona de relaxamento, mesmo que seja confortável.)
Ce n'est pas du tout esthétique. (Não é nada estético.)
Le fauteuil est important pour la décoration générale. (A poltrona é importante para a decoração geral.)

1. Quelle table est présentée comme trop commune ?

(Que mesa é apresentada como demasiado comum?)

2. Pourquoi une table en bois est un meilleur choix ?

(Porque é que uma mesa de madeira é uma melhor escolha?)

3. Quel meuble est dit confortable mais pas esthétique ?

(Que móvel é dito confortável mas não estético?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

André cherche des meubles pour son salon

André procura móveis para a sua sala de estar
1. André: Bonjour, je cherche un canapé pour mon salon. (Olá, estou procurando um sofá para a minha sala de estar.)
2. La vendeuse: Bonjour ! Quel style préférez-vous : moderne ou classique ? (Olá! Que estilo você prefere: moderno ou clássico?)
3. André: Je préfère quelque chose de moderne. (Eu prefiro algo moderno.)
4. La vendeuse: Nous avons ce modèle en cuir noir, parfait pour un salon. (Temos este modelo em couro preto, perfeito para uma sala de estar.)
5. André: Il est vraiment beau ! Et vous avez quelles tables ? (Ele é realmente bonito! E que mesas vocês têm?)
6. La vendeuse: Nous avons cette table blanche, par exemple. Elle est aussi moderne. (Temos esta mesa branca, por exemplo. Ela também é moderna.)
7. André: Je n'aime pas trop le blanc. Je préfère la table en bois. (Eu não gosto muito de branco. Eu prefiro a mesa de madeira.)
8. La vendeuse: Très bien. Nous avons aussi les chaises qui vont avec. (Muito bem. Também temos as cadeiras que combinam com ela.)

1. Quel style de canapé André préfère-t-il ?

(Que estilo de sofá o André prefere?)

2. Quelle table André préfère-t-il ?

(Que mesa o André prefere?)

Exercício 3: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está se mudando para um novo apartamento na França e quer comprar móveis online.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Choisis 4 meubles et décris où ils sont dans la maison (ex. dans le salon, sur la table).

(Escolha 4 móveis e descreva onde eles estão na casa (ex.: na sala de estar, sobre a mesa).)

URL: Maisons du Monde

Dans une maison, il y a des meubles pour chaque pièce. Dans le salon, on met un canapé et un fauteuil. La lampe est sur le bureau et la chaise est devant la table. Dans la chambre, il y a un lit avec un oreiller. Les vêtements sont dans l'armoire ou dans le placard. Dans la salle de bains, il y a une baignoire. Dans la cuisine, on utilise un évier. À la maison, on peut ouvrir et fermer la porte chaque jour.

Use in your answer: le canapé / la table / le lit / l'armoire / dans / sur