A1.39 - Fazer pedidos de comida e comer fora
Uma mesa para dois
Uma mesa para dois

Uma mesa para dois

Une table pour deux

3 des meilleurs restaurants de Montmartre
3 dos melhores restaurantes de Montmartre

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Le restaurant O restaurante
Un plat Um prato
Un repas Uma refeição
Voici trois restaurants à Montmartre. (Aqui estão três restaurantes em Montmartre.)
Numéro un : le Coq & Fils. (Número um: o Coq & Fils.)
C'est un restaurant avec du poulet et des produits de qualité. (É um restaurante com frango e produtos de qualidade.)
L'ambiance est chaleureuse. (O ambiente é acolhedor.)
Numéro deux : la Maison Rose. (Número dois: a Maison Rose.)
C'est un restaurant coloré, avec une atmosphère typique de Paris. (É um restaurante colorido, com uma atmosfera típica de Paris.)
Numéro trois : le Relais de la Butte. (Número três: o Relais de la Butte.)
Il a une vue magnifique sur Montmartre. (Ele tem uma vista magnífica de Montmartre.)
C'est parfait pour un dîner entre amis ou en couple. (É perfeito para um jantar entre amigos ou em casal.)

1. Quel restaurant propose du poulet ?

(Qual restaurante oferece frango?)

2. Quel restaurant est décrit comme coloré et avec une atmosphère typique de Paris ?

(Qual restaurante é descrito como colorido e com uma atmosfera típica de Paris?)

3. Quel restaurant a une vue magnifique sur Montmartre ?

(Qual restaurante tem uma vista magnífica de Montmartre?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Bertrand commande au restaurant

Bertrand faz o pedido no restaurante
1. Roger: Bonjour, une table pour deux, s'il vous plaît. (Olá, uma mesa para dois, por favor.)
2. Serveuse: Bonjour. C'est pour manger ou pour boire ? (Olá. É para comer ou para beber?)
3. Roger: C'est pour manger. On peut voir le menu, s'il vous plaît ? (É para comer. Podemos ver o menu, por favor?)
4. Serveuse: Bien sûr. Voulez-vous prendre une entrée ? (Claro. Gostaria de pedir uma entrada?)
5. Roger: Oui, deux salades, s'il vous plaît. Quel est le plat du jour ? (Sim, duas saladas, por favor. Qual é o prato do dia?)
6. Serveuse: Aujourd'hui, c'est un cassoulet. Il est délicieux ! (Hoje é um cassoulet. Está delicioso!)
7. Roger: D'accord, deux cassoulets alors, et un vin rouge, s'il vous plaît. (Certo, então dois cassoulets, e um vinho tinto, por favor.)
8. Serveuse: Très bien. Je vais vous apporter la carte des vins. (Muito bem. Vou trazer a carta de vinhos.)

1. Que demande Roger au début ?

(O que o Roger pede no começo?)

2. Quel est le plat du jour ?

(Qual é o prato do dia?)

Exercício 3: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está em Poitiers e quer jantar no restaurante Le Seize Carnot com um amigo.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Choisis une entrée, un plat et un dessert du menu et écris ta commande avec les prix.

(Escolhe uma entrada, um prato e uma sobremesa do menu e escreve o teu pedido com os preços.)

URL: Menu le 16 Carnot, Poitiers

Au restaurant Le Seize Carnot, vous regardez le menu pour dîner. Il y a des entrées comme oeuf mayonnaise (5,5 €) ou velouté de légumes (7,5 €). Pour le plat, vous pouvez choisir une pizza, par exemple pizza Tara (12 €), ou du poisson comme saumon (19 €). Pour le dessert, il y a mousse au chocolat (8,5 €) ou crème brûlée vanille (8,5 €). Hier, j'ai mangé au restaurant et j'ai bu une boisson. Et comme boisson ? Une bière ou du vin rouge, s'il vous plaît. À la fin, vous demandez l'addition.

Use in your answer: le menu / une entrée / le plat / le dessert / Et comme boisson ? / l'addition