Aulas

O que comemos?

O que comemos?

Obtenha o seu livro

Um casal faz as compras no supermercado.

Le « petit-déjeuner à la française » est-il bon pour la santé ?
O "pequeno-almoço à francesa" é bom para a saúde?

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Não precisa de compreender todo o vídeo. Ouça palavras-chave e perceba a ideia geral para se habituar ao som da língua.
Palavra Tradução
Le petit-déjeuner O café da manhã
Le café O café
Le pain O pão
Le beurre A manteiga
La confiture A geleia
Le croissant O croissant
Le fromage O queijo
Le fruit A fruta
Grátis FR

A preparar áudio…

FR + PT

A preparar áudio…

En France, au petit-déjeuner, on boit souvent du café et on mange du pain. Le café sucré, le pain blanc et le croissant ne sont pas très bons. On peut choisir du pain complet, car il donne de l'énergie plus longtemps. On peut aussi remplacer le beurre et la confiture par une purée d'amandes. Je finis le repas avec un fruit, c'est mieux qu'un jus.

Le petit-déjeuner à la française - café, pain, beurre, confiture - n'est-il pas bon pour la santé ? (O café da manhã à francesa — café, pão, manteiga, geleia — não faz bem para a saúde?)
C'est plutôt le café sucré, le pain blanc et le croissant qui sont mauvais. (Na verdade, é o café com açúcar, o pão branco e o croissant que fazem mal.)
Mais on peut améliorer le petit-déjeuner à la française. (Mas é possível melhorar o café da manhã à francesa.)
Par exemple, il faut manger un pain différent. (Por exemplo, é preciso comer um pão diferente.)
Le pain complet apporte une énergie qui dure plus longtemps. (O pão integral fornece uma energia que dura mais tempo.)
On peut remplacer le beurre et la confiture par de la purée d'amandes ou de noisettes. (Pode-se substituir a manteiga e a geleia por uma pasta de amêndoas ou de avelãs.)
Le fromage est aussi intéressant, avec du miel. (O queijo também é interessante, com mel.)
Un fruit, c'est toujours mieux qu'un jus de fruit. (Uma fruta é sempre melhor do que um suco de fruta.)

1. Quels aliments sont mauvais pour la santé ?

(Quais alimentos fazem mal à saúde?)

2. Quel pain donne une énergie qui dure plus longtemps ?

(Qual pão fornece uma energia que dura mais tempo?)

3. Qu'est-ce qui est mieux qu'un jus de fruit ?

(O que é melhor do que um suco de fruta?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Ouça as palavras-chave e a ideia principal. Não precisa apanhar todas as palavras nem memorizar as traduções.
Grátis FR

A preparar áudio…

FR + PT

A preparar áudio…

Un couple fait les courses au supermarché

Um casal faz compras no supermercado
1. Loris: On prend quoi pour le petit-déjeuner ? (O que vamos pegar para o café da manhã?)
2. Delphine: On a besoin de pain, de beurre et de café. (Precisamos de pão, manteiga e café.)
3. Loris: D'accord. Pour le déjeuner, tu préfères le poulet ou le poisson ? (Certo. Para o almoço, você prefere frango ou peixe?)
4. Delphine: Je préfère le poulet, avec des pâtes par exemple. (Eu prefiro frango, com massa, por exemplo.)
5. Loris: Il y a déjà des pâtes à la maison. (Já tem massa em casa.)
6. Delphine: D'accord. Il reste du riz ? (Certo. Ainda tem arroz?)
7. Loris: Oui, il en reste aussi, mais on n'a plus de fromage. (Sim, ainda tem também, mas não temos mais queijo.)
8. Delphine: D'accord. Je prends le fromage, et toi, tu vas à la caisse. (Certo. Eu pego o queijo, e você vai ao caixa.)

1. Que prennent-ils pour le petit-déjeuner ?

(O que eles pegam para o café da manhã?)

2. Qu'est-ce qui manque à la maison ?

(O que está faltando em casa?)

Aprender francês A1 para principiantes. Curso com uma aplicação, vídeos e áudio

ISBN 979-13-88253-92-8

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es