Aulas

As conjunções de coordenação: "Et", "Ou", "Car", "Mais"

Obtenha o seu livro

"Et", "Ou", "Car", "Mais" são conjunções de coordenação.

Et / ou / car / mais: o que cada conjução faz

  • et = adiciona / soma (A + B)
  • ou = alternativa / escolha (A ou B)
  • car = motivo / explicação (porque…)
  • mais = contraste / oposição (mas…)

Como escolher rapidamente (auto-check)

  1. Estou a listar coisas parecidas? Use et.
  2. Estou a oferecer uma escolha? Use ou.
  3. Estou a justificar? Use car.
  4. Estou a contrariar a primeira ideia? Use mais.

Et (e): ligar elementos do mesmo tipo

  • Use para ligar palavras ou grupos parecidos: cores, objetos, ações.
  • Ideia: tudo é verdadeiro ao mesmo tempo.
Correto Je prends un crayon bleu et un crayon vert.
Correto Je peins ma chambre en bleu et gris.

Atenção: et não explica nem contrasta; só junta.

Ou (ou): propor uma alternativa

  • Use quando a pessoa deve escolher.
  • Frequente em perguntas: … ou … ?
Correto Tu colories en rose ou en vert ?
Correto Tu prends le stylo bleu ou le stylo noir ?

Armadilha comum: ou (conjunção) 4 o5 (onde).
Ex.: Tu veux colorier o5 en violet ? (errado: aqui não é “onde”).

Car (porque): dar a razão (mais “neutro”)

  • car introduz uma explicação.
  • Em A1, pense em car = parce que (mesma ideia: “porque”).
Correto Elle choisit le rouge car c’est sa couleur préférée.
Correto Nous prenons le métro car c’est plus rapide.

Pontuação: muitas vezes vem com vírgula antes, mas não é obrigatório em frases curtas: Je choisis le noir car c’est simple.

Mais (mas): opor duas ideias

  • Use quando a segunda parte limita ou contradiz a primeira.
  • Padrão muito útil: Je veux X, mais…
Correto Je veux peindre le mur en blanc, mais je n’ai pas de peinture.
Correto Je préfère le gris, mais je n’ai que du noir.

Atenção: mais não dá motivo. Se a ideia é “razão”, use car.

Mini-guia visual: a frase “puxa” qual conjunção?

Sinal na sua cabeça Conjunção Exemplo (FR)
“e também” et Des stylos et des crayons.
“qual deles?” ou Bleu ou vert ?
“porquê?” car Je prends le métro car c’est rapide.
“sim, mas…” mais Je veux du blanc, mais je n’en ai pas.

O que dominar já (A1): objetivo de uso

  • Conseguir fazer frases simples com 2 ideias: juntar / escolher / justificar / contrariar.
  • Em conversa: responder com uma razão curta: car + c’est… (ex.: car c’est calme / simple / pratique).
  • Separar bem: ou (ou) vs o5 (onde).
  1. Use "et" para ligar elementos semelhantes.
  2. Use "ou" para propor uma alternativa.
  3. Use "car" para explicar a razão.
  4. Use "mais" para expressar uma oposição.
Conjonction (Conjunção)Exemple (Exemplo)
EtJe peins ma chambre en bleu et gris.  (Eu pinto o meu quarto de azul e cinzento. )
OuTu colories en rose ou en vert ? (Tu pintas de cor-de-rosa ou de verde?)
CarElle choisit le rouge car c'est sa couleur préférée.  (Ela escolhe o vermelho porque é a sua cor preferida. )
MaisJe peux peindre que en noir mais je préfère le gris.  (Só posso pintar de preto mas prefiro o cinzento. )

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis FR

A preparar áudio…

FR + PT

A preparar áudio…

1. Je prends un crayon bleu ___ un crayon vert. Je prends un crayon bleu et un crayon vert.

Eu pego um lápis azul ___ um lápis verde.

2. Tu veux colorier en rose ___ en violet ? Tu veux colorier en rose ou en violet ?

Você quer colorir em rosa ___ em violeta?

3. Je choisis le noir ___ c'est simple. Je choisis le noir car c'est simple.

Eu escolho o preto ___ é simples.

4. Je veux peindre le mur en blanc, ___ je n'ai pas de peinture. Je veux peindre le mur en blanc, mais je n'ai pas de peinture.

Eu quero pintar a parede de branco, ___ mas não tenho tinta.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva cada par de frases numa única frase usando a conjunção indicada (e / ou / porque / mas).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. (et) Je peins le salon en blanc. Je peins la cuisine en blanc.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Je peins le salon et la cuisine en blanc.
    (Eu pinto a sala de estar e a cozinha de branco.)
  2. (ou) Tu prends le stylo bleu ? Tu prends le stylo noir ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Tu prends le stylo bleu ou le stylo noir ?
    (Você pega a caneta azul ou a caneta preta?)
  3. (car) Nous prenons le métro. C'est plus rapide.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Nous prenons le métro car c'est plus rapide.
    (Nós pegamos o metrô porque é mais rápido.)
  4. (mais) Je veux peindre la chambre en vert. Je n'ai que du bleu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Je veux peindre la chambre en vert, mais je n'ai que du bleu.
    (Eu quero pintar o quarto de verde, mas só tenho azul.)
  5. (et) Je dois acheter de la peinture. Je dois acheter des pinceaux.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Je dois acheter de la peinture et des pinceaux.
    (Eu preciso comprar tinta e pincéis.)
  6. (mais) Elle veut un appartement près du centre. C'est cher.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Elle veut un appartement près du centre, mais c'est cher.
    (Ela quer um apartamento perto do centro, mas é caro.)

Aprender francês A1 para principiantes. Curso com uma aplicação, vídeos e áudio

ISBN 979-13-88253-92-8

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage. Sobre a coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Línguas para a comunicação em empresas e organizações internacionais

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 21/09/2026 20:06