Le participe passé est une forme verbale utilisée pour indiquer qu'une action est accomplie ou terminée.
(O particípio passado é uma forma verbal usada para indicar que uma ação está realizada ou terminada.)
- O particípio passado permite formar o passé composé acrescentando o auxiliar 'être' ou 'avoir'.
| Terminaisons | Exemples (Exemplos) | Exemples | |
| Réguliers (Regulares) | -er-é -ir-i -re-u | Manger (Comer)Mangé (Comido ) Finir (Terminar)Fini (Terminado ) Boire (Beber)Bu (Bebido ) | Hier, j'ai mangé au restaurant. (Ontem, eu comi no restaurante.) Tu as fini ton plat ? (Você terminou o seu prato?) Nous avons bu du vin rouge à midi. (Nós bebemos vinho tinto ao meio-dia.) |
| Irréguliers (Irregulares) | -re-is -re-it -ir-ert | Apprendre (Aprender)Appris (Aprendido ) Dire (Dizer)Dit (Dito ) Offrir (Oferecer)Offert (Oferecido ) | Vous avez appris à parler français. (Vocês aprenderam a falar francês.) Qu'est-ce qu'il a dit ? (O que é que ele disse?) Elle m'a offert une bière. (Ela me ofereceu uma cerveja.)
|
| Forme particulière (Forma particular) | Faire (Fazer) | Fait (Feito ) | J'ai fait les courses. (Eu fiz as compras.) |
Exceptions!
- Usado sem auxiliar, o particípio passado concorda em género e em número com o grupo nominal que completa. (ex : "les fleurs plantées").
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Hier soir, j'ai ____ au restaurant avec des collègues.
Ontem à noite, eu ____ no restaurante com colegas.2. Vous avez ____ votre plat, madame ?
A senhora ____ o seu prato?3. À midi, nous avons ____ du vin rouge.
Ao meio-dia, nós ____ vinho tinto.4. D'accord, j'ai ____ la réservation : une table pour deux à 20 h.
Certo, eu ____ a reserva: uma mesa para dois às 20 h.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Coloque as frases no passé composé: reescreva cada frase com o auxiliar «avoir» + o particípio passado (ex. Je mange → J’ai mangé).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
Je mange au restaurant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJ’ai mangé au restaurant.(Eu comi no restaurante.)
-
Tu finis ton travail à 17 h.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploTu as fini ton travail à 17 h.(Você terminou seu trabalho às 17 h.)
-
Nous buvons un café après le repas.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNous avons bu un café après le repas.(Nós bebemos um café depois da refeição.)
-
Vous apprenez le français en ligne.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploVous avez appris le français en ligne.(Vocês aprenderam francês online.)
-
Il dit « Merci, monsieur ».⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIl a dit « Merci, monsieur ».(Ele disse « Obrigado, senhor ».)
-
Elle offre un cadeau à son collègue.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploElle a offert un cadeau à son collègue.(Ela ofereceu um presente ao seu colega.)
