Os adjetivos comparativos: "Plus", "Moins", "Aussi"

Les adjectifs comparatifs: "Plus", "Moins", "Aussi"


En francais, on utilise "Plus", "Moins", "Aussi" pour comparer.

(Em francês, usa-se "Plus", "Moins", "Aussi" para comparar.)

O que é um comparativo (rápido e útil)

Você usa o comparatif para comparar duas coisas/pessoas/situações com um adjetivo.

Ideia Estrutura em francês Em português
+ plus + adjectif + que mais … do que
- moins + adjectif + que menos … do que
= aussi + adjectif + que tão … quanto

A fórmula que resolve 90% dos casos

Sujeito 1 + verbe (être) + plus / moins / aussi + adjectif + que + sujeito 2

  • Ce café est plus fort que celui de la machine. (Este café é mais forte do que o da máquina.)

  • Ce parfum est moins fort que l’autre. (Este perfume é menos forte do que o outro.)

  • C’est aussi sombre que dans le couloir. (Está tão escuro quanto no corredor.)

Onde as pessoas erram: “plus” e “que” não se colam

  • Em francês, você diz plusque (com o adjetivo no meio).

  • Não é: plus que fort → certo: plus fort que

  • Não é: moins de fort → certo: moins fort que

Atenção ao adjetivo: concordância (pequeno detalhe, grande impacto)

O comparativo (plus / moins / aussi) não muda, mas o adjetivo pode mudar para concordar com o nome (feminino/masculino, singular/plural).

Exemplo Por quê?

La soupe est plus salée que la salade.

soupe é feminino → salée

Le café est plus fort que le thé.

café é masculino → fort

Checklist rápido (auto‑correção em 10 segundos)

  1. Eu estou a comparar duas coisas? (A e B)

  2. Escolhi a ideia certa? plus (mais) / moins (menos) / aussi (igual)

  3. Coloquei um adjetivo logo depois? (fort, cher, bruyant, rapide…)

  4. Usei que antes do segundo elemento?

  5. O adjetivo concorda com o nome? (ex.: salé/salée)

Mini-modelos prontos para conversação (contexto profissional)

  • Ce bureau est plus calme que l’open space.

  • Cette solution est moins coûteuse que l’autre.

  • Le résultat est aussi important que le délai.

 Comparatifs (Comparativos)Exemples (Exemplos)
+Plus + adjectif + que (Mais + adjetivo + do que)La banane est plus sucrée que la pomme. (A banana é mais doce do que a maçã.)
-Moins + adjectif + que  (Menos + adjetivo + do que )Il est moins grand que son frère. (Ele é menos alto do que o irmão dele.)
=Aussi + adjectif + que (Tão + adjetivo + quanto)La robe est aussi jolie que le pantalon.  (O vestido é tão bonito quanto a calça. )

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ce café est ____ fort que celui de la machine.

Este café é ____ forte do que o da máquina.

2. Ce parfum est ____ fort que l’autre.

Este perfume é ____ forte do que o outro.

3. Dans ce bureau, c’est ____ sombre que dans le couloir.

Neste escritório, está ____ escuro quanto no corredor.

4. La soupe est plus salée ____ la salade.

A sopa é mais salgada ____ a salada.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva com um comparativo: combine as duas frases numa só frase com « mais / menos / tão + adjetivo + quanto ».

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Cet appartement est grand. Cet appartement est plus grand que mon studio.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Cet appartement est plus grand que mon studio.
    (Este apartamento é maior do que o meu estúdio.)
  2. Dica Dica (plus) Le café est cher. Le thé est moins cher.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Le café est plus cher que le thé.
    (O café é mais caro do que o chá.)
  3. Dica Dica (moins) Mon bureau est calme. Le café est très bruyant.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Mon bureau est moins bruyant que le café.
    (O meu escritório é menos barulhento do que o café.)
  4. Le métro est rapide. Le bus est lent.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Le métro est plus rapide que le bus.
    (O metrô é mais rápido do que o ônibus.)
  5. Dica Dica (aussi) La pizza est bonne. Le sandwich est bon.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La pizza est aussi bonne que le sandwich.
    (A pizza é tão boa quanto o sanduíche.)
  6. Ma rue est propre. La rue près de la gare est sale.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ma rue est plus propre que la rue près de la gare.
    (A minha rua é mais limpa do que a rua perto da estação.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Donia Ben Salem

Línguas Estrangeiras Aplicadas

Université de Lorraine

University_Logo

Última atualização:

Terça, 23/06/2026 18:51