Lekcje

Sofa do salonu

Sofa do salonu

Zdobądź swoją książkę

André szuka mebli do swojego salonu.

3 meubles à éviter dans ton salon.
3 mebli, których warto unikać w swoim salonie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Nie musisz rozumieć całego filmu. Wysłuchaj słów-kluczy i zrozum ogólny sens, aby przyzwyczaić się do brzmienia języka.
Słowo Tłumaczenie
Un meuble mebel
Le salon salon
La table stół
Le fauteuil fotel
La décoration dekoracja
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

Dans un salon, certains meubles ne sont pas une bonne idée. Une table blanche est très commune et on la voit souvent. Une table en bois est plus belle et plus résistante. Un meuble bas et fermé est plus élégant dans la pièce. Le fauteuil de relaxation est confortable, mais il n'est pas très esthétique pour la décoration.

Les meubles à ne pas mettre dans ton salon. (Meble, których nie warto ustawiać w salonie.)
Une table blanche, ce n'est pas original. (Biały stół to nic oryginalnego.)
On la voit chez tout le monde. (Widzimy go u wszystkich.)
Une table en bois, c'est plus belle et plus résistante. (Stół z drewna jest ładniejszy i bardziej wytrzymały.)
Ensuite, le meuble type Kallax. (Potem mebel w stylu Kallax.)
Les meubles plus bas et fermés sont plus élégants. (Niższe, zamknięte meble wyglądają bardziej elegancko.)
Enfin, le fauteuil de relaxation, même s'il est confortable. (Na koniec fotel wypoczynkowy — choć wygodny,)
Ce n'est pas du tout esthétique. (nie jest wcale estetyczny.)
Le fauteuil est important pour la décoration générale. (Fotel ma duże znaczenie dla ogólnej dekoracji.)

1. Quelle table est présentée comme trop commune ?

(Jaki stół przedstawiono jako zbyt pospolity?)

2. Pourquoi une table en bois est un meilleur choix ?

(Dlaczego stół z drewna jest lepszym wyborem?)

3. Quel meuble est dit confortable mais pas esthétique ?

(Który mebel opisano jako wygodny, ale nieestetyczny?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słuchaj pod kątem słów kluczowych i głównej myśli. Nie musisz rozumieć każdego słowa ani zapamiętywać tłumaczeń.
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

André cherche des meubles pour son salon

André szuka mebli do swojego salonu
1. André: Bonjour, je cherche un canapé pour mon salon. (Dzień dobry, szukam kanapy do salonu.)
2. La vendeuse: Bonjour ! Quel style préférez-vous : moderne ou classique ? (Dzień dobry! Jaki styl pan preferuje: nowoczesny czy klasyczny?)
3. André: Je préfère quelque chose de moderne. (Wolę coś nowoczesnego.)
4. La vendeuse: Nous avons ce modèle en cuir noir, parfait pour un salon. (Mamy ten model ze skóry w kolorze czarnym, idealny do salonu.)
5. André: Il est vraiment beau ! Et vous avez quelles tables ? (Jest naprawdę ładny! A jakie macie stoły?)
6. La vendeuse: Nous avons cette table blanche, par exemple. Elle est aussi moderne. (Mamy na przykład ten biały stół. On też jest nowoczesny.)
7. André: Je n'aime pas trop le blanc. Je préfère la table en bois. (Niezbyt lubię biały. Wolę stół drewniany.)
8. La vendeuse: Très bien. Nous avons aussi les chaises qui vont avec. (Świetnie. Mamy też krzesła pasujące do niego.)

1. Quel style de canapé André préfère-t-il ?

(Jaki styl kanapy preferuje André?)

2. Quelle table André préfère-t-il ?

(Który stół preferuje André?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Wprowadzasz się do nowego mieszkania we Francji i chcesz kupić meble online.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Choisis 4 meubles et décris où ils sont dans la maison (ex. dans le salon, sur la table).

(Wybierz 4 meble i opisz, gdzie one są w domu (np. w salonie, na stole).)

URL: Maisons du Monde

Dans une maison, il y a des meubles pour chaque pièce. Dans le salon, on met un canapé et un fauteuil. La lampe est sur le bureau et la chaise est devant la table. Dans la chambre, il y a un lit avec un oreiller. Les vêtements sont dans l'armoire ou dans le placard. Dans la salle de bains, il y a une baignoire. Dans la cuisine, on utilise un évier. À la maison, on peut ouvrir et fermer la porte chaque jour.

Use in your answer: le canapé / la table / le lit / l'armoire / dans / sur

Francuski A1 dla początkujących. Nauka francuskiego z kompletnym kursem audio i wideo

ISBN 979-13-88253-87-4

Ta aplikacja obsługuje tę książkę.

Amazon.pl