A1.41 - Descrever passatempos
Pintura em cerâmica em Paris
Pintura em cerâmica em Paris

Pintura em cerâmica em Paris

Peinture sur céramique à Paris

Céramicafé Geneviève propose des cours de peinture sur céramique à Paris.
Céramicafé Geneviève propõe cursos de pintura em cerâmica em Paris.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
La peinture sur céramique A pintura em cerâmica
L'atelier O ateliê
Une activité à faire Uma atividade para fazer
Aujourd'hui, je vous emmène avec moi faire de la peinture sur céramique. (Hoje, eu levo você comigo para fazer pintura em cerâmica.)
Ça se passe à l'atelier Geneviève. (Isso acontece no ateliê Geneviève.)
C'est une super activité à faire pour cet automne. (É uma ótima atividade para fazer neste outono.)
Moi, je suis partie sur une petite tasse avec des imprimés fraises. (Eu escolhi uma pequena caneca com estampas de morangos.)
L'atelier dure deux heures et vous pouvez réaliser la petite œuvre que vous souhaitez. (O ateliê dura duas horas e você pode fazer a pequena obra que quiser.)
J'ai hâte de voir le résultat dans une semaine. (Mal posso esperar para ver o resultado em uma semana.)

1. Où se passe l'activité ?

(Onde acontece a atividade?)

2. Quel objet la personne a-t-elle choisi ?

(Que objeto a pessoa escolheu?)

3. Combien de temps dure l'atelier ?

(Quanto tempo dura o ateliê?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Un client contacte un atelier pour se renseigner sur les activités du week-end.

Um cliente contacta uma oficina para se informar sobre as atividades do fim de semana.
1. Client: Bonjour, y a-t-il des ateliers de dessin ce week-end ? (Olá, há oficinas de desenho este fim de semana?)
2. Employée de l’atelier: Bonjour. Non, mais nous proposons un atelier de peinture sur céramique. (Olá. Não, mas oferecemos uma oficina de pintura em cerâmica.)
3. Client: Pourquoi pas ! Combien de temps dure l'atelier ? (Por que não! Quanto tempo dura a oficina?)
4. Employée de l’atelier: L'atelier dure deux heures, matériel inclus. (A oficina dura duas horas, material incluído.)
5. Client: D'accord, je veux réserver pour samedi. (Certo, quero reservar para sábado.)
6. Employée de l’atelier: Parfait. J'ai besoin de votre nom pour la réservation. (Perfeito. Preciso do seu nome para a reserva.)
7. Client: Thomas Masson. (Thomas Masson.)
8. Employée de l’atelier: C'est noté. À samedi ! (Anotado. Até sábado!)

1. Quel atelier est proposé ce week-end ?

(Que oficina é oferecida este fim de semana?)

2. Combien de temps dure l'atelier ?

(Quanto tempo dura a oficina?)

Exercício 3: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Estás em Paris este fim de semana e queres escolher um passatempo criativo perto de ti.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Choisis deux ateliers et écris : 1) le nom de chaque activité 2) le prix 3) ce que tu aimes faire dans ton temps libre avec faire de ou jouer à.

(Escolhe dois workshops e escreve: 1) o nome de cada atividade 2) o preço 3) o que gostas de fazer no teu tempo livre com faire de ou jouer à.)

URL: Ateliers à Paris

À Paris 11, le Céramicafé Geneviève propose des ateliers créatifs. Tu peux choisir une activité comme la peinture sur céramique, le modelage, la mosaïque ou le kintsugi. Il y a une session libre de peinture sur céramique à 31,90 € et une formule « Ceramic & Apéro » à 44,90 €; « Ceramic Morning » est à 37,90 €. Il y a aussi des ateliers Parent/Enfant et un atelier de modelage Parent/Enfant à 100,00 €. Si tu aimes les loisirs créatifs, tu peux dire : je fais de la peinture ou je fais de la mosaïque pendant mon temps libre.

  • Lieu : 6 Rue Saint Bernard, Paris 11
  • Exemples de prix : 31,90 €, 44,90 €, 59,00 €

Use in your answer: atelier / activité / peinture / modelage / mosaïque / prix