A1.4 - Números e contagem
Contar os degraus da Torre Eiffel
Contar os degraus da Torre Eiffel

Contar os degraus da Torre Eiffel

Compter les marches de la Tour Eiffel

La Verticale de la tour Eiffel est une course spéciale. Les participants montent les escaliers jusqu’au sommet. Ils doivent gravir 1665 marches le plus vite possible.
A Vertical da torre Eiffel é uma corrida especial. Os participantes sobem as escadas até ao topo. Eles têm de subir 1665 degraus o mais rápido possível.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Treize Treze
Cent trente Cento e trinta
Mille six cent soixante-cinq Mil seiscentos e sessenta e cinco
Trois cent quarante-cinq Trezentos e quarenta e cinco
Le treize mars prochain, cent trente athlètes vont grimper les mille six cent soixante-cinq marches de la Tour Eiffel. (No próximo treze de março, cento e trinta atletas vão subir os mil seiscentos e sessenta e cinco degraus da Torre Eiffel.)
C’est un grand défi, avec des coureurs professionnels et amateurs venus du monde entier. (É um grande desafio, com corredores profissionais e amadores vindos do mundo inteiro.)
J’ai testé le parcours et, après trois cent quarante-cinq marches, j’ai dû faire une pause d'une demi-heure. (Testei o percurso e, depois de trezentos e quarenta e cinco degraus, tive de fazer uma pausa de meia hora.)
L’exercice était très difficile et intense. (O exercício era muito difícil e intenso.)
Le souffle devenait de plus en plus court. (A respiração ficava cada vez mais curta.)

1. Quelle date est annoncée pour le défi ?

(Que data é anunciada para o desafio?)

2. Combien d’athlètes vont participer au défi ?

(Quantos atletas vão participar do desafio?)

3. Combien de marches les athlètes vont-ils grimper à la Tour Eiffel ?

(Quantos degraus os atletas vão subir na Torre Eiffel?)

4. Après combien de marches la personne a-t-elle fait une pause ?

(Depois de quantos degraus a pessoa fez uma pausa?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Deux personnes parlent de la course verticale de la Tour Eiffel.

Duas pessoas falam sobre a corrida vertical da Torre Eiffel.
1. Martin: Comment se passe ton entraînement pour la course verticale de la Tour Eiffel ? (Como está indo o seu treinamento para a corrida vertical da Torre Eiffel?)
2. Zoé: C'est difficile. Aujourd'hui, je monte trois cent quarante-huit marches. (É difícil. Hoje, eu subo trezentos e quarenta e oito degraus.)
3. Martin: Il y a combien de marches au total ? (Quantos degraus há no total?)
4. Zoé: Il y a mille six cent soixante-cinq marches au total. (Há mil seiscentos e sessenta e cinco degraus no total.)
5. Martin: C'est beaucoup ! Vous êtes beaucoup de participants ? (É muita coisa! Há muitos participantes?)
6. Zoé: Oui, quatre-vingt-six. (Sim, oitenta e seis.)
7. Martin: Bonne chance ! (Boa sorte!)
8. Zoé: Merci beaucoup ! (Muito obrigada!)

1. Combien de marches Zoé monte aujourd'hui ?

(Quantos degraus Zoé sobe hoje?)

2. Combien de participants y a-t-il ?

(Quantos participantes há?)