A concordância dos adjetivos

L'accord des adjectifs

L'accord de l'adjectif se fait en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom.

(A concordância do adjetivo é feita em gênero (masculino/feminino) e em número (singular/plural) com o substantivo.)

Explicação do professor

O que é “acordo do adjetivo” em francês?

Em francês, o adjetivo muda para concordar com o substantivo em:

Género: masculino / feminino
Número: singular / plural

Pense como um “sinal” no final da palavra: -e (feminino) e -s (plural). Às vezes aparece -x.

Regra-base (o modelo mais comum): Petit

	Singulier	Pluriel
Masculin	petit	petits
Féminin	petite	petites

Feminino: normalmente adiciona -e → petit → petite
Plural: normalmente adiciona -s → petit → petits / petite → petites

Passo a passo rápido (autocheck)

Encontre o substantivo que o adjetivo descreve.
Decida: é masculino ou feminino?
Decida: é singular ou plural?
Aplique o final do adjetivo:
- feminino: frequentemente +e
- plural: frequentemente +s

Dica prática: em frases longas, não concorde com a palavra mais próxima; concorde com o substantivo “alvo”.

Mesmo “longe” do nome: o adjetivo continua a concordar

O adjetivo concorda com o substantivo, mesmo com palavras no meio:

Les enfants qui naissent en décembre sont les plus jeunes de l’année. (enfants = plural → jeunes)

Autocheck: “De quem estou a falar?” → des enfants → plural.

Plural em -x (caso frequente em A1)

Alguns adjetivos fazem o plural com -x (em vez de -s):

beau → beaux
nouveau → nouveaux

Para memorizar: guarde estas formas como “blocos” (muito comuns no dia a dia e no trabalho).

Exceções que poupam erros (as mais úteis)

Já termina em -e no masculino? Então o feminino não muda:
- magnifique → magnifique
Já termina em -s ou -x no singular? Então o plural não muda:
- gris → gris
- heureux → heureux

Femininos irregulares (os mais comuns)

Muitos adjetivos têm feminino “especial”. Não é lógica perfeita: é memória.

Masculino	Feminino	Exemplo curto
beau	belle	un beau dossier / une belle présentation
vieux	vieille	un vieux client / une vieille entreprise

Autocheck: se “soar estranho” adicionar só -e, confirme se é um irregular frequente (beau, vieux, nouveau…).

Erros típicos (e como evitar)

Esquecer o plural:
- ~~les matinées sont très froide~~ → les matinées sont très froides
Confundir género (ex.: “journée” é feminino):
- ~~les journées chaud~~ → les journées chaudes
Aplicar -s quando é -x:
- ~~des beau dossiers~~ → des beaux dossiers

O que deve dominar já (objetivo A1)

Adicionar -e e -s com confiança (petit/petite/petits/petites).
Reconhecer plurais em -x (beaux, nouveaux).
Conhecer 2–3 irregulares frequentes (beau → belle; vieux → vieille).
Fazer o autocheck: Quem é o substantivo? Qual género? Qual número?

Certos adjetivos no singular levam um "x" no plural (ex: beau → beaux; nouveau → nouveaux)
O adjetivo concorda sempre, mesmo quando está longe do substantivo a que se refere. (ex: "Les enfants qui naissent en décembre sont les plus jeunes de l'année.")

	Singulier (Singular )	Pluriel (Plural)
Masculin (Masculino )	Petit (Pequeno)	Petits (Pequenos)
Féminin (Feminino )	Petite (Pequena)	Petites (Pequenas)

Exceptions!

Se o adjetivo termina com um "e" no masculino, então ele não muda no feminino. (ex : magnifique → magnifique)
Se o adjetivo termina com um "s" ou "x" no singular, então ele não muda no plural (ex: gris → gris ; heureux → heureux).
Os adjetivos frequentemente têm formas femininas irregulares (ex : beau → belle; vieux → vieille)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

1. En janvier, les matinées sont très ___ à Paris.

2. Au printemps, j’attends les premières journées ___.

3. En automne, je préfère ce ___ mois d’octobre.

4. En août, les ___ collègues arrivent au bureau.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve cada frase concordando o adjetivo entre parênteses com o substantivo (género e número).

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas

C'est un appartement (petit).

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
C'est un petit appartement.
(É um pequeno apartamento.)
C'est une chambre (petit).

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
C'est une petite chambre.
(É um quarto pequeno.)
Ce sont des bureaux (petit).

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Ce sont de petits bureaux.
(São pequenos escritórios.)
Ce sont des salles de réunion (petit).

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
Ce sont de petites salles de réunion.
(São pequenas salas de reunião.)
J'ai un (beau) sac.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
J'ai un beau sac.
(Tenho um saco bonito.)
J'ai des (beau) dossiers.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
J'ai de beaux dossiers.
(Tenho belos dossiês.)