Nomen-Verb Verbindungen (z.B. eine Lösung finden )

Nomen-Verb Verbindungen (z.B. eine Lösung finden )


Verwenden Sie feste Wortverbindungen wie 'einen Antrag stellen' oder 'eine Lösung finden', um präzise Ausdrücke zu bilden.

Worum geht es hier?

Diese Verbindungen sind feste Wortgruppen: Verb + Nomen + Präposition.

Wichtig: Die Präposition ist mitgemeint und bestimmt den Kasus danach.

  • Akkusativ: einen Antrag stellen auf, eine Lösung finden für, hoffen auf
  • Dativ: Interesse zeigen an, Kritik üben an

Merksatz: Nicht das Verb entscheidet, sondern die Präposition

  • Sie lernen am besten die Einheit als Paket: Verb + Präposition + Kasus.
  • Die Präposition ist hier nicht frei wählbar: hoffen für / Interesse zeigen auf klingt falsch.
Verbindung (als „Paket“) Kasus danach Mini-Beispiel
hoffen auf Akkusativ Wir hoffen auf eine schnelle Rückmeldung.
einen Antrag stellen auf Akkusativ Sie stellt einen Antrag auf eine Förderung.
eine Lösung finden für Akkusativ Wir finden eine Lösung für das Problem.
Interesse zeigen an Dativ Das Team zeigt Interesse an der Weiterbildung.
Kritik üben an Dativ Die Kundschaft übt Kritik an dem Service.

So prüfen Sie den Kasus in 10 Sekunden (Selbst-Check)

  1. Präposition finden: auf / für / an
  2. Kasus abrufen:
    • auf, für → hier: Akkusativ
    • an → hier: Dativ
  3. Artikel kontrollieren:
    • Akkusativ: den/einen (mask.), das/ein (neutr.), die/eine (fem.), die (Plural)
    • Dativ: dem/einem (mask./neutr.), der/einer (fem.), den + -n (Plural, wenn möglich)

Typische Stolperstellen (und wie Sie sie vermeiden)

  • 1) „an“ = Dativ (bei diesen Ausdrücken)

    • Richtig: Interesse an der Fragerunde
    • Falsch: Interesse an die Fragerunde
  • 2) Akkusativ nach „auf / für“

    • Richtig: hoffen auf eine Lösung
    • Falsch: hoffen auf einer Lösung
  • 3) Plural im Dativ: oft „-n“

    • Interesse an den Themen
    • Kritik an den Prozessen
    • Hinweis: Kein zusätzliches -n bei Pluralformen auf -s (z. B. „an den Meetings“).

Mini-Formeln für Ihren Berufsalltag

  • einen Antrag auf + Akk.: „Ich stelle einen Antrag auf Homeoffice / eine Budgeterhöhung.“
  • eine Lösung für + Akk.: „Wir brauchen eine Lösung für die Schnittstelle / den Engpass.“
  • hoffen auf + Akk.: „Wir hoffen auf eine Entscheidung bis Freitag.“
  • Interesse an + Dat.: „Besteht Interesse an einer Pilotphase?“
  • Kritik an + Dat.: „Es gibt Kritik an dem Zeitplan / der Kommunikation.“

Was Sie sich merken sollten

  • Lernen Sie die Verbindungen als feste Pakete (inkl. Präposition).
  • Der Kasus kommt nach der Präposition, nicht „nach Gefühl“.
  • Letzter Check: Artikel (Akk.: den/einen; Dat.: dem/einem/der/einer).
  1. Auf „hoffen auf", „einen Antrag stellen auf" und „eine Lösung finden für" folgt der Akkusativ.
  2. Auf „Interesse zeigen an" und „Kritik üben an" folgt der Dativ.
VerbindungKasusBeispiel
einen Antrag stellen auf AkkusativIch möchte einen Antrag auf Unterstützung stellen.
eine Lösung finden fürAkkusativWir müssen eine Lösung finden für das Problem.
hoffen aufAkkusativWir hoffen auf eine schnelle Lösung.
Interesse zeigen an DativDie Teilnehmer haben großes Interesse gezeigt an der Diskussion.
Kritik üben anDativDie Jury wird Kritik üben an der Präsentation.

Ausnahmen!

  1. Achten Sie auf die richtige Präposition bei Verbindungen wie „hoffen auf" oder „Interesse zeigen an".

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Wenn Sie ein Problem mit der Anmeldung haben, müssen wir schnell ___ Situation finden.


2. Ich möchte gleich ___ Teilnahme am Geschäftsessen stellen.


3. Viele Kollegen hoffen ___ spannende Diskussion nach dem Vortrag.


4. In der Fragerunde hat das Publikum großes Interesse ___ den interkulturellen Beispielen gezeigt.


Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Herschreiben Sie die Sätze, indem Sie die angegebene feste Wortverbindung (in Klammern) mit der richtigen Präposition und dem passenden Kasus (Akkusativ oder Dativ) verwenden.

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (einen Antrag stellen auf) Ich will finanzielle Unterstützung. Ich gehe morgen zum Amt.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ich möchte morgen beim Amt einen Antrag auf finanzielle Unterstützung stellen.
  2. Hinweis Hinweis (eine Lösung finden für) Wir haben ein Problem mit dem Termin. Wir suchen eine Idee.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Wir müssen eine Lösung finden für das Problem mit dem Termin.
  3. Hinweis Hinweis (hoffen auf) Wir warten auf die Antwort vom Chef. Wir möchten sie heute bekommen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Wir hoffen auf eine Antwort vom Chef noch heute.
  4. Hinweis Hinweis (Interesse zeigen an) Die Mitarbeiter wollen bei der Weiterbildung mitmachen. Das Thema ist Projektmanagement.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Die Mitarbeiter zeigen Interesse an der Weiterbildung zum Thema Projektmanagement.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die korrekte Satzvariante.

1.
Falsch: Bei „Interesse zeigen an“ folgt der Dativ; korrekt heißt es „an der Fragerunde“. Die Präposition verlangt also „der Fragerunde“ (Dativ).
2.
Falsch: Nach „hoffen auf“ steht der Akkusativ, nicht der Dativ; richtig ist „eine schnelle Rückmeldung".

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Master in französischer Linguistik und Geschichte

Osnabrück University


Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 08/05/2026 08:40