2. Ejercicios
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Меню в офис столова
Words to use: кафе, мляко, зеленчуци, месо, яйце, чай, Пием, плодове, риба, хляб, Хапваме
(Menú estilo cafetería)
Това е кратко меню за обед в офис столова. Днес за закуска има филия с масло и сирене, чаша или . Има и варено и малка порция – ябълка или банан.
За обяд менюто е леко и здравословно. Има ова супа и салата от домати и краставици. Като основно ястие може да изберете с ориз или печена със зеленчуци. За десерт има плодове и без захар. На входа има табела: „ бавно и спокойно. много вода.“Tova es un breve menú para el desayuno al estilo de una cafetería. El menú de desayuno incluye platos fríos a base de masa y queso, tarta de manzana o café. También hay varios tipos de huevos y una porción pequeña principal: albóndiga o plátano.
Para preparar el menú es ligero y saludable. Además, los clientes reciben sopa y ensalada de tomate y verduras. Si quieres, puedes pedir más porciones con arroz o carne, o pescado sabroso con verduras. De postre hay té y pastel sin azúcar. En la entrada hay un cartel: “Hapvame bavno i spokoyno. Piem mnogo voda.”
-
Какво има за закуска в офис стола? Опишете с ваши думи.
(¿Cómo se llama el desayuno en el estilo de la cafetería? Escríbelo con tus propias palabras.)
-
Какво можете да изберете за основно ястие на обяд?
(¿Cómo puedes pedir comida en el menú?)
-
Какво пише на табелата на входа и какво означава това за вас?
(¿Qué dice el cartel de la entrada y qué significa para ti?)
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Всеки ден на закуска аз ___ хляб и пия кафе.
(Cada día, después del trabajo, me encanta ___ café.)2. На обяд ние ___ супа и салата в стола на офиса.
(Por la mañana ___ sopa y ensalada en la cafetería.)3. Вечерта той ___ чай, а не кафе.
(Por la noche él ___ té, no café.)4. За здраве аз ___ мляко и ям много плодове и зеленчуци.
(En la mesa él ___ el pescado y yo pongo muchos platos y cubiertos.)Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Ти си в малък супермаркет до офиса. Искаш да купиш хляб за обяд и питаш продавача. Отговори учтиво. (Използвай: „хляб“, „моля“, „за обяд“.)
(Estás en un pequeño supermercado y vas a la caja. Indica qué compras de comida y bebida. Contesta como estudiante. (Usa: "comida", "bebida", "para llevar".))Искам
(Por ejemplo ...)Ejemplo:
Искам един хляб, моля, за обяд.
(Por ejemplo, compro comida y bebida para llevar.)2. Колега те пита в офиса какво ядеш на закуска всеки ден. Отговори просто. (Използвай: „закуска“, „ям“, „всеки ден“.)
(¿Cuánta hambre tienes en una mañana laborable? Contesta brevemente. (Usa: "desayuno", "tengo hambre", "todo el día".))За закуска
(En el desayuno ...)Ejemplo:
За закуска ям хляб и сирене и пия чай.
(En el desayuno tengo hambre; bebo té y como pan.)3. Ти си в малко кафе до работа. Поръчваш нещо за пиене. (Използвай: „кафе“, „мляко“, „моля“.)
(Estás en una pequeña cafetería para trabajar. Pide algo para beber. (Usa: "café", "pequeño", "leche".))Бих искал
(Puedo pedir ...)Ejemplo:
Бих искал едно кафе с мляко, моля.
(Puedo pedir un café pequeño con leche.)4. Твоят личен лекар те пита какво ядеш на обяд, за да ти даде съвет за здраве. Отговори с просто изречение. (Използвай: „обяд“, „ям“, „зеленчуци“.)
(Dos personas leen el menú y piden comida para que se la traigan al lugar donde están sentados. Contesta con una frase corta. (Usa: "comida", "tengo", "postre".))На обяд
(Para la comida ...)Ejemplo:
На обяд ям супа и зеленчуци и пия вода.
(Para la comida quiero sopa; tengo agua y quiero postre.)Ejercicio 6: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 oraciones sobre cómo fue tu día y pide desayuno, cena y merienda antes de tu jornada laboral.
Expresiones útiles:
За закуска ям… / На обяд обичам да ям… / Обикновено пия… / Не обичам…, предпочитам…
Упражнение 7: Ejercicio de conversación
Инструкция:
- Кажете какво правят хората на снимката. (Di lo que hacen las personas en la foto.)
- Кажете името на ястията на картинките. (Di el nombre de los platos en las imágenes.)
- Какво ядеш или пиеш? (¿Qué comes o bebes?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Момичето яде сандвич. La chica come un bocadillo. |
|
Мъжът пие вода. El hombre bebe agua. |
|
Момчето яде яйца. El niño come huevos. |
|
Жената пие кафе. La mujer toma un café. |
|
Обичам чай за закуска. Me gusta el té para el desayuno. |
|
Пия вода. Bebo agua. |
|
Ям хляб с кашкавал. Como pan con queso. |
| ... |