A1.22: Parti del corpo

Части на тялото

Impara i nomi delle parti del corpo in bulgaro, come глава (testa), ръка (mano), бяло (occhio) e стъпка (piede), per descrivere il corpo umano con espressioni essenziali.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
главата | Това | ми. | е
Това е главата ми.
(Tua è la testa principale.)
2.
ръката. | в | болка | Имам
Имам болка в ръката.
(Abbiamo un blocco nel braccio.)
3.
ми | къде | боли. | Кажи | те
Кажи ми къде те боли.
(Anche le mani sono doloranti.)
4.
ми | зелени. | Очите | са
Очите ми са зелени.
(Anche gli occhi sono gialli.)
5.
студ | Усетих | краката. | в
Усетих студ в краката.
(Ci sono sei studî nella cassa.)
6.
чисти. | ми | Ръцете | са
Ръцете ми са чисти.
(I piedi mi fanno male.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Главата ми боли, затова пия вода. (La testa ci fa male, chiudo gli occhi.)
Той си изми лицето, защото беше много замърсено. (Questa vita farebbe meglio a dormire.)
Тя си сложи ръка на гърдите, за да успети сърцето си. (Ti lavi un coerente per respirare.)
Упражнението за ръце помага за по-добра сила. (Caricamento per la rosa aiutarti a essere piu gentile.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Suddividete le parole in due categorie a seconda che siano parti esterne o parti interne di un corpo.

Външни части на тялото

Вътрешни части на тялото

Упражнение 4: Esercizio di conversazione

Инструкция:

  1. Nomina le parti del corpo. (Nomina le parti del corpo.)
  2. Descrivi dove fa male. (Descrivi dove fa male.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Една стъпало има пет пръста.

Un piede ha cinque dita.

Главата има очи, уши, нос и уста.

La testa ha occhi, orecchie, un naso e una bocca.

Вратът ми боли.

Mi fa male il collo.

Гърбът е свързан с врата.

La schiena è collegata al collo.

...

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 6: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Аз __ главоболие и болката започва в моето чело.

(Az __ un titolo e un blocco per la scrittura nel mio cielo.)

2. Ти __ лицето си, защото усещаш сухота.

(Tu __ il diritto di dire quello che vuoi.)

3. Той __ болка в гърба след работа ден.

(Quella __ è come una palla nell'area di lavoro del giorno.)

4. Ние __ лекаря, който проверява ръцете ми внимателно.

(Non __ alcun libro, che verifica l'intenzione all'interno.)

Esercizio 7: Nell'appuntamento di lavoro

Istruzione:

Аз (Чувствам - сегашно време) умора в краката си след дългия ден. Колегата ми (Казвам - сегашно време) , че трябва да се погрижим за здравето си. Той (Идвам - сегашно време) с мен до аптеката, където (Купувам - сегашно време) крем за болка. Аз (Обяснявам - сегашно време) на аптекаря, че имам болка в ръката си. Той ми (Съветвам - сегашно време) да почивам и да използвам крема всеки ден.


Azzurro sentimento dell'ora in un orario con sette giorni lunghi. La colf mi dice che cerca di prepararsi per la propria salute. Quell' uomo con una mano dall'appuntamento, dove compra una crema per la pelle. La colf osserva l'appuntamento, che ha la pelle in bocca. Quell' amico vuole salutarmi e usare una crema ogni giorno.

Tabelle dei verbi

Чувствам - Sentire

сегашно време

  • аз чувствам
  • ти чувстваш
  • той/тя/то чувства
  • ние чувстваме
  • вие чувствате
  • те чувстват

Казвам - Dire

сегашно време

  • аз казвам
  • ти казваш
  • той/тя/то казва
  • ние казваме
  • вие казвате
  • те казват

Идвам - Uomo

сегашно време

  • аз идвам
  • ти идваш
  • той/тя/то идва
  • ние идваме
  • вие идвате
  • те идват

Купувам - Comprare

сегашно време

  • аз купувам
  • ти купуваш
  • той/тя/то купува
  • ние купуваме
  • вие купувате
  • те купуват

Обяснявам - Osservare

сегашно време

  • аз обяснявам
  • ти обясняваш
  • той/тя/то обяснява
  • ние обясняваме
  • вие обяснявате
  • те обясняват

Съветвам - Salutare

сегашно време

  • аз съветвам
  • ти съветваш
  • той/тя/то съветва
  • ние съветваме
  • вие съветвате
  • те съветват

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Parti del corpo in bulgaro: guida per principianti

Questa lezione è pensata per chi sta iniziando a imparare il bulgaro (livello A1), e si concentra su un argomento fondamentale: le parti del corpo. Sapere come nominare queste parti è essenziale per la comunicazione quotidiana, specialmente in situazioni legate alla salute, alle descrizioni fisiche e alle attività giornaliere.

Contenuto della lezione

La lezione presenta frasi semplici che descrivono le parti del corpo e alcune azioni o stati legati ad esse. Ecco alcune delle frasi incluse:

  • "Това е главата ми." (Questa è la mia testa.)
  • "Имам болка в ръката." (Ho dolore al braccio.)
  • "Кажи ми къде те боли." (Dimmi dove ti fa male.)
  • "Очите ми са зелени." (I miei occhi sono verdi.)
  • "Усетих студ в краката." (Ho sentito freddo ai piedi.)
  • "Ръцете ми са чисти." (Le mie mani sono pulite.)

Focus sul vocabolario

In questa lezione imparerai parole chiave come главата (testa), ръката (braccio, mano), очите (occhi), e краката (piedi). Questi termini sono essenziali e comuni, e verranno usati in semplici frasi per facilitarne la comprensione e l’apprendimento.

Note sulle differenze linguistiche tra italiano e bulgaro

Una particolarità del bulgaro è il modo in cui si esprime il possesso e la localizzazione del dolore o della sensazione. Per esempio, la frase "Имам болка в ръката." si traduce letteralmente in italiano come "Ho dolore nel braccio", ma in bulgaro si usa la preposizione "в" (in) per indicare dove si trova il dolore. Inoltre, il bulgaro utilizza l'articolo determinativo suffisso, come in "главата" (la testa), che non esiste in italiano: il sostantivo è modificato aggiungendo una particella alla fine della parola.

Fra le espressioni utili segnaliamo:

  • Кажи ми къде те боли. – "Dimmi dove ti fa male." Utilissima in ambito medico o quotidiano.
  • Усетих студ в краката. – "Ho sentito freddo ai piedi." Dimostra come parlare di sensazioni legate al corpo.
  • Ръцете ми са чисти. – "Le mie mani sono pulite." Un esempio per descrivere lo stato di una parte del corpo.

Queste frasi permettono di praticare sia il vocabolario delle parti del corpo sia alcune strutture grammaticali basilari del bulgaro, fondamentali per esprimersi correttamente e capire il parlato.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏