Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Днес времето е слънчево, хайде да обядваме навън. (La giornata è soleggiata, cerchiamo di uscire.)
В София е облачно, но тук е много слънчево. (In Bulgaria fa caldo, ma qui c'è molto sole.)
Възможно е да има дъжд следобед, вземи си чадър. (Potrebbe aver bisogno di una pausa, prenditi cura di te.)
Днес е много студено и според прогнозата ще вали сняг. (La giornata è molto lunga e secondo il programma sarà bellissima.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Прогноза за времето за София

Compila gli spazi vuoti: хладно, дъжд, вали, вятър, плюс, ясно, слънчево, облаци, Температурата

(Preparazione per l'esame invernale a Sofia)

Днес сутринта в София е и . е около пет градуса и е леко . Няма силен и не вали . Това време е приятно за разходка до работа.

Следобед времето се променя. Идват тъмни и започва да слаб дъжд. Вятърът става по-силен и е по-хладно. Вечерта е облачно и няма слънце. Температурата е около нула градуса. Няма сняг, но времето не е топло.
Il clima a Sofia è freddo e ventoso. La temperatura è molto bassa durante il giorno ed è ancora più gelida di notte. C'è molto vento e non è piacevole uscire. La notte è buia e abbastanza silenziosa. Al mattino la temperatura è molto bassa. Fa freddo, ma il tempo non è estremo.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Добро утро. Днес в София е много студено и вали сняг. Температурата е минус три градуса, улиците са бели.

Какво е времето тази жена в София?

(Che tempo fa oggi a Sofia?)
2. Здравей, Мария. Аз съм на морето във Варна. Днес е слънчево, няма вятър и е около двадесет и пет градуса.

Какво казва мъжът за времето във Варна?

(Come è descritto il tempo vicino a Varna dall'uomo?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Днес във Варна ___ слънчево и времето ___ топло.

(Oggi a Varna ___ soleggiato e il tempo ___ caldo.)

2. Зимата в София често ___ сняг и ___ много студено.

(In inverno a Sofia spesso ___ neve e ___ molto freddo.)

3. Днес в прогнозата пише, че в Пловдив ___ ___ дъжд и ___ ___ облачно.

(Oggi nelle previsioni dicono che a Plovdiv ___ ___ pioverà e ___ ___ sarà nuvoloso.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Ти влизаш в офиса сутрин. Колежка те пита: „Как е времето навън?“. Отговори с 1–2 прости изречения. (Използвай: дъжд, вали, сега)

(Sei entrato nell'ufficio di un collega. Chiedi: “Che ore sono adesso?”. Rispondi con 1–2 frasi brevi. (Usa: giacca, valore, oggi))

Навън вали    

(In questo momento è ...)

Esempio:

Навън вали дъжд. Сега е мокро.

(In questo momento è tardi. Oggi la giacca ha valore.)

2. Ти говориш с колега на обяд. Гледате през прозореца и правите малък разговор за времето. Опиши времето с 1–2 кратки изречения. (Използвай: слънце, топло, приятно)

(Parli con un collega del suo stato d'animo. Spiega prima il motivo e poi descrivi il piccolo cambiamento del tempo. Rispondi con 1–2 frasi brevi. (Usa: sole, tè freddo, completamente))

Навън е    

(Ora è ...)

Esempio:

Навън е слънце и е топло. Времето е приятно.

(Ora c'è il sole e il tè è freddo. Il tempo è completamente cambiato.)

Esercizio 7: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 3 o 4 frasi sul tempo nel tuo paese e su come ti fa sentire.

Espressioni utili:

Днес времето е… / Температурата е около… градуса. / Обичам, когато е… / Не харесвам, когато има…