Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Моят нов колега е висок и много слаб. (Il mio nuovo collega è alto e molto gentile.)
Тя има къса, кестенява коса и сини очи. (Si chiama Kusyu, è gentile e molto intelligente.)
Шефът винаги носи очила и има малка брада. (Sheft indossa sempre gli occhiali e si chiama Malka Brada.)
Тази жена на рецепцията има много приятна усмивка. (Quella donna del ristorante si chiama ed è molto simpatica.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Служебна карта за нов колега

Compila gli spazi vuoti: кафяви, къса, очила, висок, слаб, усмихнато, бяла, спокойно

(Scheda di ascolto sul nuovo collega)

Това е служебната карта на нашия нов колега от офиса.

Име: Иван Петров. Иван е и . Той има черна коса и очи. Носи черни . Лицето му е и . Днес той е с риза и тъмносини панталони. Ръцете му са дълги и силни. Той изглежда любезен и спокоен. Често има малка черна чанта. Така можем лесно да познаем Иван в офиса.
Tova è la scheda di ascolto sul nostro nuovo collega in ufficio.

Esempio: Ivan Petrov. Ivan è alto e tranquillo. Ha i capelli castani e gli occhi marroni. Noi abbiamo gli occhi scuri. Liceto è simpatico e divertente. Questo ragazzo è stato responsabile e affidabile. Lìceto è gentile e disponibile. Questo impiegato è cordiale e professionale.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Здрасти, Мария. Нов колега започна в офиса. Той е висок и слаб, с тъмна къса коса. Има брада и малка мустака.

Какво казва говорещият за новия колега?

(Come descrive i vestiti della nuova collezione?)
2. Търсиш ли Анна? Тя е млада, с овално лице и дълга светла коса. Носи очила и е с тънка фигура.

Как изглежда Анна според говорещата?

(Come appare Anna secondo l'intervistato?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Колегата ми е много висок и ___ приятен.

(La nostra squadra ha molti giocatori e ___ un allenatore.)

2. Новата ми шефка ___ много млада и има дълга тъмна коса.

(La nostra vicina ___ molto e ha grossi problemi di salute.)

3. Колежката до прозореца ___ уморена, но има топла усмивка.

(La ragazza ha perso la memoria, ma ___ tornata cosciente.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Ти си на рецепцията в офис сграда. Охраната пита как изглежда твоят колега, за да го познае. Опиши човека с едно изречение. (Използвай: висок/нисък, слаб, очила)

(Descrivi la receptionist nell'ufficio della scuola. Indica il colore dei suoi capelli. Scrivi una breve frase con la descrizione. (Esempi: alto/basso, magro, occhi))

Той е висок    

(È alto ...)

Esempio:

Той е висок и слаб и носи очила.

(È alto e magro e ha gli occhi nocciola.)

2. Говориш с хазяина по телефона. Той пита: „Как изглежда новият ти съквартирант?“. Кажи с едно изречение как изглежда. (Използвай: млад, кръгло лице, тъмна коса)

(Parla con il cassiere al telefono. Chiedigli: “Come sono i nuovi studenti?” Ogni frase deve contenere una descrizione. (Esempi: calvo, pelle scura, carnagione chiara))

Той е млад    

(È calvo ...)

Esempio:

Той е млад, с кръгло лице и тъмна коса.

(È calvo, ha la pelle scura e una carnagione chiara.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Здравейте,

утре сутрин идва нов ваш колега – Иван Петров. Аз съм на рецепцията и искам да му помогна на входа.

Моля, напишете ми с 2–3 изречения как изглежда Иван: висок ли е или нисък, каква коса има, какви очи има. Така ще го позная.

Поздрави,
Мария, рецепция


Buongiorno,

Sono uno studente del vostro college – Ivan Petrov. Mi è stato chiesto di confermare l'indirizzo e vorrei aiutarvi ad aggiornare i dati di contatto.

In breve, vi informo in 2–3 frasi su come si è trasferito Ivan: se abita in alto o in basso (nota: termini usati per indicare piano/posizione), quanto vicina è la casa, quanto costoso è l'affitto e com'è la zona. Vi prego di aggiornare queste informazioni.

Cordiali saluti,
Maria, college


Frasi utili:

  1. Иван е …

    (Ivan è …)

  2. Той има …

    (La sua casa è …)

  3. Той изглежда …

    (Il suo indirizzo …)

Здравейте, Мария,

Иван е висок и слаб. Той има къса тъмна коса и кафяви очи. Той има голяма усмивка и изглежда много приятен.

Поздрави,
Анна

Buongiorno Maria,

Ivan è alto e socievole. La sua casa è abbastanza vicina e confortevole. Il suo indirizzo principale è vicino a molte aree di interesse.

Cordiali saluti,
Anna