Chiedere cose
Задаване на въпроси
- Fai e rispondi a domande.
- Impara le parole interrogative.
Impara a porre domande basilari in bulgaro come "Как се казвате?" (Come si chiama?), "Кога е срещата?" (Quando è l'incontro?) e "Кой е най-близкият аптека?" (Dov'è la farmacia più vicina?), insieme ai verbi essenziali al presente come "отивам" (andare) e "работя" (lavorare).
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Categorizza le parole in due gruppi: gruppi di domande e gruppi di risposte, che indicano diversi tipi di domande.
Въпросителни думи
Често задавани въпроси
Упражнение 4: Esercizio di conversazione
Инструкция:
- Crea una frase che corrisponda all'immagine, usando una domanda. (Crea una frase che corrisponda all'immagine, usando una domanda.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Колко е сметката? Quanto è il conto? |
|
Какво ще кажеш? Cosa dici? |
|
Кой искаш? Quale vuoi? |
|
Къде трябва да отидем? Dove dobbiamo andare? |
|
Каква е твоята работа? Qual è il tuo lavoro? |
|
Какъв език говориш? Che lingua parli? |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Какво ______ след работа всеки ден?
(Come hai ______ dopo il lavoro tutti i giorni?)2. Обикновено ______ в супермаркета близо до вкъщи.
(Abbiamo ______ nel supermercato fino alla porta.)3. Кога ______ на гости при приятелите си?
(Quando ______ all'ospite al vostro matrimonio?)4. Винаги ______ служителите, ако нещо не разбира.
(Vino, ______ bevete il vino, ma non esagerate.)Esercizio 7: Racconto breve da completare
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Отивам - Ottenere
Сегашно време
- аз отивам
- ти отиваш
- той/тя/то отива
- ние отиваме
- вие отивате
- те отиват
Работя - Lavorare
Сегашно време
- аз работя
- ти работиш
- той/тя/то работи
- ние работим
- вие работите
- те работят
Питам - Pittam
Сегашно време
- аз питам
- ти питаш
- той/тя/то пита
- ние питаме
- вие питате
- те питат
Отговарям - Rispondere
Сегашно време
- аз отговарям
- ти отговаряш
- той/тя/то отговаря
- ние отговаряме
- вие отговаряте
- те отговарят
Вземам - Prendere
Сегашно време
- аз вземам
- ти вземаш
- той/тя/то взема
- ние вземаме
- вие вземате
- те вземат
Плащам - Mettere
Сегашно време
- аз плащам
- ти плащаш
- той/тя/то плаща
- ние плащаме
- вие плащате
- те плащат
Прибирам се - Presentarsi
Сегашно време
- аз се прибирам
- ти се прибираш
- той/тя/то се прибира
- ние се прибираме
- вие се прибирате
- те се прибират
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Le domande in bulgaro: come fare richieste e ottenere informazioni
Questa lezione si concentra sulla formazione e l'uso delle domande in bulgaro, uno strumento fondamentale per chiunque voglia comunicare efficacemente nella vita quotidiana o in contesti lavorativi. Imparerai come chiedere informazioni su persone, orari, luoghi e oggetti, comprendendo sia la struttura grammaticale delle frasi interrogative che il vocabolario essenziale per esprimerle correttamente.
Contenuti chiave della lezione
- Formulare domande semplici: utilizziamo espressioni come Как се казвате? (Come si chiama?), Откъде сте? (Da dove viene?), Кога е срещата? (Quando è l'incontro?) per comunicare informazioni base.
- Verbi al presente: focus sulla coniugazione di verbi fondamentali come правя (fare), отговарям (rispondere), питам (chiedere) e вземам (prendere) in frasi interrogative.
- Espressioni di tempo e quantità: parole e frasi essenziali come колко (quanto), всеки ден (ogni giorno), сега (adesso) per dettagliare le domande.
Parole ed espressioni da ricordare
- кой – chi
- какво – cosa
- кога – quando
- къде – dove
- защо – perché
- мога ли – posso
- отговоря – rispondere
Differenze linguistiche e suggerimenti per italiani
In bulgaro, le domande spesso si costruiscono semplicemente intonando la frase affermativa oppure aggiungendo specifici interrogativi all'inizio, senza dover cambiare l'ordine delle parole come in italiano. Ad esempio, la frase Как се казвате? corrisponde a "Come si chiama?", ma in bulgaro non si usa un ausiliare dedicato come in italiano. Inoltre, il verbo alla seconda o terza persona viene usato direttamente per porre la domanda.
Altro aspetto importante è il lessico per chiedere eventi o orari: Кога е срещата? letteralmente significa "Quando è l'incontro?", dove il verbo е è il presente semplice del verbo essere, usato per indicare tempo e luogo. In italiano invece si usa l'ausiliare "essere" ma la struttura sintattica può variare.
Per esprimere permessi o possibilità, si usa il verbo мога seguito da un verbo all'infinito, ad esempio мога ли да ми кажеш часа (Posso dirmi che ore sono?). Questo corrisponde alla costruzione italiana "posso" + infinito ma senza alcuna forma di ausiliare modale aggiuntivo in bulgaro.
Impara a riconoscere questi schemi e prova a riprodurli con i verbi e le espressioni presentate: sono la base per parlare e comprendere le richieste di informazioni quotidiane.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
