Stati fisici e sensazioni
Физически състояния и усещания
- Esprimi ciò di cui hai bisogno.
- Descrivi come si sente il tuo corpo.
Scopri come esprimere stati fisici e sensazioni in bulgaro: parole chiave come уморен (stanco), болка (dolore) e главоболие (mal di testa) ti aiuteranno a comunicare il tuo benessere quotidiano.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Suddividi le parole in due categorie basate su una relazione fisica o un'associazione telefonica, come descritto.
Физически състояния
Телесни усещания
Упражнение 4: Esercizio di conversazione
Инструкция:
- Come si sentono le persone in quelle situazioni? (Come si sentono le persone in quelle situazioni?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Той е изтощен. È esausto. |
|
Чувствам се уморен сутрин. Mi sento stanco la mattina. |
|
Чувствам се изтощен след работа. Mi sento esausto dopo il lavoro. |
|
Трябва да пия нещо. Ho bisogno di bere qualcosa. |
|
Жаден съм. Ho sete. |
|
Гладен съм. Ho fame. |
|
Тя чувства студ. Ha freddo. |
|
Чувствам се топло. Mi sento caldo. |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Аз се _______ уморен, защото работя цял ден.
(Mi _______ sentiamo stanchi, perciò lavoro tutto il giorno.)2. След като пийдам вода, _______ по-добре.
(Dopo che abbiamo bevuto l’acqua, _______ siamo stati meglio.)3. Моят приятел не иска да яде, защото _______ болка в стомаха.
(Il mio amico non sa leggere, quindi ha _______ preso un libro in biblioteca.)4. Аз гледам през прозореца и _______ красива градина.
(Da capo passo attraverso la porta e _______ vedo un bel giardino.)Esercizio 7: Come ci sentiamo in casa
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Усещам - Chiudere
Минало неопределено
- Аз усещах
- Ти усещаше
- Той/Тя усещаше
- Ние усещахме
- Вие усещахте
- Те усещаха
Седна - Preparare
Минало неопределено
- Аз седнах
- Ти седна
- Той/Тя седна
- Ние седнахме
- Вие седнахте
- Те седнаха
Пия - Bere
Минало неопределено
- Аз пих
- Ти пиеше
- Той/Тя пиеше
- Ние пихме
- Вие пихте
- Те пиха
Кажвам - Dire
Минало неопределено
- Аз казах
- Ти каза
- Той/Тя каза
- Ние казахме
- Вие казахте
- Те казаха
Гледам - Capire
Минало неопределено
- Аз гледах
- Ти гледаше
- Той/Тя гледаше
- Ние гледахме
- Вие гледахте
- Те гледаха
Почувстввам - Sentire
Минало неопределено
- Аз почувствах
- Ти почувства
- Той/Тя почувства
- Ние почувствахме
- Вие почувствахте
- Те почувстваха
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione agli stati fisici e alle sensazioni in bulgaro
Questo capitolo si concentra sull'apprendimento di parole e frasi utili per descrivere gli stati fisici e le sensazioni quotidiane in lingua bulgara, a un livello base A1. Imparerai vocaboli essenziali come уморен (stanco), болка (dolore), главата (testa), e le espressioni comuni che descrivono come ci si sente durante la giornata o dopo uno sforzo fisico.
Contenuti principali della lezione
- Lessico fisico quotidiano: parole relative a parti del corpo e sensazioni (es. уморен, болка, глава).
- Descrizione delle sensazioni: frasi per spiegare come si sente una persona (es. Как се чувстваш днес? - Come ti senti oggi?).
- Tempi verbali nel presente: coniugazioni di verbi base come усещам (sentire), седна (sedere), пи́я (bere), utilizzate nelle frasi descrittive.
- Dialoghi pratici: situazioni comuni al lavoro, in ufficio o in farmacia per chiedere e descrivere il proprio stato fisico o cercare aiuto, con espressioni come Имам болка в главата (Ho mal di testa) o Може ли да ми дадеш вода? (Puoi darmi dell'acqua?).
Parole ed espressioni importanti
- уморен/а - stanco/a
- болка - dolore
- глава - testa
- седна - sedersi
- пи́я - bere
- усещам - sentire
Confronti e indicazioni utili tra italiano e bulgaro
In bulgaro, per esprimere sensazioni fisiche si usano frequentemente verbi al presente semplice, coniugati in modo diverso rispetto all'italiano. Ad esempio, per dire "Mi sento stanco" si usa la forma verbale corrispondente a "Io sento la stanchezza" (Чувствам се уморен). Inoltre, non esiste in bulgaro un verbo corrispondente esatto al verbo italiano "essere" per gli stati temporanei come in italiano; invece si preferisce usare чувствам се (mi sento).
Alcune espressioni utili con la loro traduzione in italiano sono:
- Как се чувстваш? – Come ti senti?
- Имам болка в главата. – Ho mal di testa.
- Може ли да ми дадеш вода? – Puoi darmi dell’acqua?
- След дългото ходене в парка се уморих. – Dopo la lunga passeggiata nel parco mi sono stancato.
Questa lezione offre una base solida per comunicare sia in contesti informali, come il dialogo con amici o colleghi, sia in situazioni più formali come in farmacia o in ufficio. Continua con gli esercizi per praticare la grammatica e il vocabolario appresi.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
