Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
броя: едно, две, | Здравейте, аз съм | три, четири, пет. | на изпита днес | и уча да
Здравейте, аз съм на изпита днес и уча да броя: едно, две, три, четири, пет.
(Benvenuti, oggi siamo a scuola per imparare i numeri e a contare: uno, due, tre, quattro, cinque.)
2.
ябълки за шест, | десет лева?“ | В магазина питам: | „Колко струват тези | седем, осем, девет,
В магазина питам: „Колко струват тези ябълки за шест, седем, осем, девет, десет лева?“
(Nella filastrocca i bambini cantano: “Quante uova ha la gallina: sette, sei, cinque, quattro, tre?”)
3.
„Моят номер е | три, четири.“ | и по телефона: | нула, осем, девет, | Мога да кажа | пет, едно, две,
Мога да кажа и по телефона: „Моят номер е нула, осем, девет, пет, едно, две, три, четири.“
(Posso anche dire al telefono: “Il mio numero è uno, sette, quattro, cinque, due, tre, uno, due, tre, quattro.”)
4.
но отговарям | час имам | единадесет въпроса, | спокойно и | бавно. | В един
В един час имам единадесет въпроса, но отговарям спокойно и бавно.
(Un bambino ha un problema imprevisto, ma lo risolviamo con calma e attenzione.)
5.
говорим български | по малко | студенти и | всеки ден. | В класа | сме дванадесет
В класа сме дванадесет студенти и говорим български по малко всеки ден.
(In classe oggi studenti e insegnanti hanno fatto molte attività insieme.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Дайте ми, моля, едно евро за метрото. (Datemi, per favore, una sola volta al mese.)
Телефонният ми номер е осемдесет и седем. (Il mio numero di telefono è otto sedici.)
Колко струват тези ябълки? Пет лева са. (Quante scatole di tè verde? Cinque, per favore.)
Стаята е на третия етаж, вляво. (La famiglia è alla terza generazione, viva.)

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Добър ден. Искам едно кафе и два води. Общо са три напитки. Колко струва тeзи три неща?

Колко напитки поръчва жената в кафето?

(Quante tazze ha ordinato la donna al bar?)
2. Здравей. Моят телефон е нула осемсот осемдесет и три, после тридесет и две, и накрая единадесет. Повтарям: 088... 332... 11.

С колко различни числа описва мъжът своя телефон?

(Da quante cifre è composto il suo numero di telefono?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Аз ___ до десет в час по български.

(Conto ___ fino a dieci all'ora in bulgaro.)

2. Как ___ от едно до сто, когато говориш по телефона с клиент?

(Come ___ da uno a cento quando parli al telefono con un cliente?)

3. Тя ___ номера на аптеката много бавно: нула осем осем осем, три, пет, четири.

(Lei ___ i numeri del negozio di farmaci molto lentamente: zero otto otto otto, tre, cinque, quattro.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Купуване на билети за метро

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Ти си на курс по български. Един колега те моли да му кажеш твоя телефонен номер. Отговори. (Използвай: числата, мобилен телефон, нула)

(Dimmi il tuo numero in bulgaro. Scrivi una sequenza di cifre come se fosse il tuo numero di telefono. Rispondi. (Suggerimento: numero fisso, cellulare, telefono pubblico))

Моят номер е    

(Il mio numero è ...)

Esempio:

Моят номер е нула осем осем осем три пет две шест едно.

(Il mio numero è 9 0 7 2 3 4 5 6 1.)

2. Ти си в малък магазин за канцеларски материали. Искаш да купиш тетрадки за работа и питаш за цената. (Използвай: колко струва, лев, два, три)

(Sei in un piccolo supermercato e controlli il contenuto di un carrello. Indica quanti oggetti compreresti e chiedi il prezzo. (Suggerimento: confezione, litro, due, tre))

Колко струва    

(La confezione contiene ...)

Esempio:

Колко струва една тетрадка? Искам три тетрадки за работа.

(La confezione contiene due bottiglie. Ne prendo tre per il lavoro. Quanto costa?)