Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
съм Иван | Здравейте, аз | германец. | и съм
Здравейте, аз съм Иван и съм германец.
(Benvenuti, io sono Ivan e mio marito è tedesco.)
2.
Берлин. | От | съм, | от | Германия
От Германия съм, от Берлин.
(Mio marito viene dalla Germania, da Berlino.)
3.
сте? | вие | откъде | А
А вие откъде сте?
(E tu da dove vieni?)
4.
сега. | в | Аз | живея | София
Аз живея в София сега.
(Adesso vivo in Bulgaria.)
5.
уча български | език. | Аз съм | инженер и
Аз съм инженер и уча български език.
(Mio marito era ingegnere e insegnava in Bulgaria.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

От къде сте, (моля)? (Di dove sei, (ragazza)?)
Аз съм от Варна, но живея в София. (Vengo da Varna, ma vivo in Bulgaria.)
Роден съм в Пловдив, а сега съм чужденец тук. (Mio padre viene da Plovdiv, e mia madre è un'insegnante.)
Каква е националността ви, българска ли е? (Qual è la tua nazionalità, bulgara o no?)

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Здрасти, казвам се Том. Аз съм от Германия, но сега живея в София. Работя като инженер в международна фирма.

Каква е националността на Том?

(Qual è la nazionalità di Tom?)
2. Здрасти, приятно ми е да се запознаем. Аз съм Мария и идвам от Русия. Сега уча български език в един курс в центъра.

Откъде е Мария?

(Da dove viene Maria?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Аз ___ от Германия, а ти от къде си?

(Di dove ___ in Germania e tu di dove sei?)

2. Той ___ от България и живее в София.

(Lui ___ dalla Bulgaria e vive in Bulgaria.)

3. Ние ___ студенти и сме от Италия.

(Noi ___ studenti e veniamo dall'Italia.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. На фирмено събитие колега те пита: „Откъде си?“. Отговори и кажи и твоята националност. (Използвай: аз съм от..., аз съм..., националност)

(Nella prima situazione rispondi alla domanda: “От къде си?” (Da dove vieni?). Rispondi e indica anche la tua nazionalità. (Esempi: аз съм от..., аз съм..., националност))

Аз съм от    

(Аз съм от ...)

Esempio:

Аз съм от Италия. Аз съм италианец.

(Аз съм от Италия. Аз съм италианец.)

2. В езиков курс в София нов колега в групата те пита: „От коя страна си?“. Отговори, кажи твоята страна и град. (Използвай: аз съм от..., градът, в България)

(In un gruppo di nuovi studenti in Bulgaria qualcuno chiede: “От коя страна си?” (Di quale paese sei?). Rispondi, indicando anche il tuo paese e la città. (Esempi: аз съм от..., градът, в България))

Аз съм от    

(Аз съм от ...)

Esempio:

Аз съм от Испания, от град Мадрид.

(Аз съм от Испания, от град Мадрид.)