Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
се Анна | ми е. | Петрова, приятно | Здравейте, казвам
Здравейте, казвам се Анна Петрова, приятно ми е.
(Benvenuti, ci chiamiamo Anna Petrova, piacere di conoscervi.)
2.
нов колега | по маркетинг. | Аз съм | в отдела
Аз съм нов колега в отдела по маркетинг.
(Questo semestre c'è un nuovo collegio nell'ala sud vicino ai negozi.)
3.
се | казвате, | г-н | Иванов? | Как
Как се казвате, г-н Иванов?
(Come vi chiamate, signor Ivanov?)
4.
сте, | Димитрова? | От | къде | г-жо
От къде сте, г-жо Димитрова?
(Da dove viene, signora Dimitrova?)
5.
като инженер. | от Испания | Аз съм | и работя
Аз съм от Испания и работя като инженер.
(Questo semestre vengo dalla Spagna e lavoro come ingegnere.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Здравейте, казвам се Мария, приятно ми е. (Ciao, mi chiamo Maria, piacere di conoscerti.)
Как се казвате, господине? Аз съм Г-н Петров. (Come si chiama, per favore? Mi chiamo Sig. Petrov.)
Извинете, моля, повторете вашето име. (Scusi, signore, può ripetere il suo nome?)
Радвам се, запознавам се с вас, госпожо Иванова. (Piacere di conoscerla, piacere di conoscerla Ivanova.)

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Здравейте, казвам се Иван Петров. Аз съм нов колега тук. Как се казвате, господин?

Каква е основната цел на мъжа?

(Qual è il suo nome, signore?)
2. Добър ден, казвам се Мария Иванова. Аз съм вашата учителка по български. Моля, как се казвате, господине?

Как говори жената и какво иска да разбере?

(Come si chiama la signora e come si presenta all'inizio della lezione?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Здравейте, аз ___ Мария Иванова.

(Salutate, così ___ Maria Ivanova.)

2. Как ___, господин Петров?

(Come ___, signor Petrov?)

3. Аз ___ Иван и това е моята колега Анна.

(Questi ___ Ivan e sua moglie Anna.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Ти си на първия си работен ден в български офис. Срещаш нов колега и искаш да се запознаеш. Представи се с име и попитай за неговото име. (Използвай: Казвам се, Как се казвате?, Много приятно)

(Presentati il primo giorno di lavoro in un ufficio bulgaro. Descrivi un nuovo collega e chiedi come si chiama. Presentati con il tuo nome e prova a indovinare il suo. (Suggerimenti: Казвам се, Как се казвате?, Много приятно))

Казвам се    

(Казвам се ...)

Esempio:

Казвам се Анна Петрова. Как се казвате? Много ми е приятно.

(Казвам се Anna Petrova. Как се казвате? Много ми е приятно.)

2. Ти си на курс по български език. Седиш до нов човек. Започни разговор: кажи как се казваш и кажи, че си от друга страна. (Използвай: Казвам се, Аз съм от, приятно)

(Sei su un tram verso la città bulgara di Ezik. Siediti accanto a un nuovo compagno. Brevi saluti: come ti chiami e da dove vieni? (Suggerimenti: Казвам се, Аз съм от, приятно))

Аз съм    

(Аз съм ...)

Esempio:

Аз съм Марко. Казвам се Марко Роси. Аз съм от Италия, приятно ми е.

(Аз съм Marko. Казвам се Marko Rossi. Аз съм от Italia, приятно mi è.)