Chiedere e dare indicazioni
Питане за упътвания и даване на упътвания
- Chiedere indicazioni in una città
- Dare indicazioni a uno sconosciuto
- Chiedere l'esistenza di un edificio o servizio.
In questa lezione imparerai ad chiedere e dare indicazioni in bulgaro con frasi utili come "Може ли да ми кажете къде е библиотеката?" (Può dirmi dove si trova la biblioteca?) e vocaboli chiave come "улица" (via) e "свързвам" (collegare). Approfondirai espressioni quotidiane per orientarti in città e chiedere la strada.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Distribuisci le parole in due categorie secondo le due liste fornite come esempi o con posizioni in ordine.
Сгради и услуги
Посоки и ориентири
Упражнение 4: Esercizio di conversazione
Инструкция:
- Chiedere come arrivare a un edificio (Chiedere come arrivare a un edificio.)
- Dai indicazioni agli altri. (Dai indicazioni agli altri.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Има ли спирка на автобус наблизо? C'è una fermata dell'autobus qui vicino? |
|
Вървете направо и след това поемете втората улица вляво. Vai dritto e poi prendi la seconda strada a sinistra. |
|
Гарата е до парка. La stazione ferroviaria è accanto al parco. |
|
Знаете ли къде е училището? Sai dov'è la scuola? |
|
Да, просто трябва да продължите направо. Sì, devi solo andare dritto. |
|
Знаете ли пътя до главния площад? Conosci la strada per la piazza principale? |
| ... |
Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 6: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Извинете, къде ___ най-близката спирка на автобуса?
(Indicate dove ___ si trova il miglior parcheggio dell'autobus?)2. След това ___ направо две пресечки.
(Dopo questo ___ gira a destra per due isolati.)3. Вашата дестинация ___ бъде отсрещно, срещу библиотеката.
(La tua destinazione ___ sarà dritta, oltre la biblioteca.)4. Може ли да ми кажете дали тук ___ аптека?
(Vuoi anche tu prendere l'ascensore ___?)Esercizio 7: Scrivi e dai risposte nel quiz
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Разхождам се - Entrare
Сегашно време
- аз се разхождам
- ти се разхождаш
- той/тя/то се разхожда
- ние се разхождаме
- вие се разхождате
- те се разхождат
Зная - Sapere
Сегашно време
- аз знам
- ти знаеш
- той/тя/то знае
- ние знаем
- вие знаете
- те знаят
Питам - Chiedere
Сегашно време
- аз питам
- ти питаш
- той/тя/то пита
- ние питаме
- вие питате
- те питат
Мога - Potere
Сегашно време
- аз мога
- ти можеш
- той/тя/то може
- ние можем
- вие можете
- те могат
Намирам се - Trovare
Сегашно време
- аз се намирам
- ти се намираш
- той/тя/то се намира
- ние се намираме
- вие се намирате
- те се намират
Отговарям - Rispondere
Сегашно време
- аз отговарям
- ти отговаряш
- той/тя/то отговаря
- ние отговаряме
- вие отговаряте
- те отговарят
Завивам - Risposta
Сегашно време
- аз завивам
- ти завиваш
- той/тя/то завива
- ние завиваме
- вие завивате
- те завиват
Тръгвам - Trappola
Сегашно време
- аз тръгвам
- ти тръгваш
- той/тя/то тръгва
- ние тръгваме
- вие тръгвате
- те тръгват
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Chiedere e dare indicazioni in bulgaro
Questa lezione di livello A1 introduce le basi utili per chiedere e dare indicazioni in bulgaro, un aspetto fondamentale per orientarsi in città o in luoghi sconosciuti. Imparerai come formulare domande semplici come "Извинете, къде е най-близката спирка на автобуса?" (Scusi, dov'è la fermata dell'autobus più vicina?) e come rispondere in modo chiaro e cortese.
Contenuti principali della lezione
- Vocabolario essenziale: parole e luoghi comuni come библиотека (biblioteca), парк (parco), улица (strada), градски транспорт (trasporto pubblico).
- Espressioni utili: frasi tipiche per chiedere e fornire indicazioni, per esempio: Коляко далече е паркът оттук? (Quanto dista il parco da qui?) o След това вървете направо два пресечки (Poi andate dritto per due isolati).
- Verbi fondamentali e loro coniugazioni: in questa lezione si studiano verbi essenziali al presente, come извинете (scusare), зная (sapere), питам (chiedere), мога (potere), намирам се (trovarsi), отговарям (rispondere) e завивам (girare).
- Dialoghi pratici: conversazioni simulate con domande e risposte semplici, che coinvolgono situazioni tipiche e permettono di esercitare la pronuncia e la comprensione.
Differenze rilevanti tra l'italiano e il bulgaro
Il bulgaro utilizza l'alfabeto cirillico, quindi una prima sfida consiste nell'imparare a leggere e scrivere le lettere. Inoltre, rispetto all'italiano, ha verbi coniugati in modo diverso e alcune particolarità nei pronomi e nella costruzione delle frasi interrogative e negative. Ad esempio, per chiedere informazioni si utilizzano forme di cortesia come Извинете, simile a "scusi" in italiano, ma usato anche per attirare l'attenzione prima di una domanda.
Espressioni bulgare utili:
- Извинете — Scusi
- Къде е ...? — Dov'è ...?
- Най-близката спирка — La fermata più vicina
- След това — Dopo ciò / Poi
- Вървете направо — Andate dritto
- Две пресечки — Due isolati
Comprendere e saper usare queste espressioni ti permette di interagire efficacemente in situazioni quotidiane, migliorando la tua autonomia linguistica in Bulgaria.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
