Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Днес времето е слънчево, хайде да обядваме навън. (De dag is zonnig, laten we naar buiten gaan.)
В София е облачно, но тук е много слънчево. (In Sofia is het rustig, maar hier is het erg druk.)
Възможно е да има дъжд следобед, вземи си чадър. (Het is mogelijk dat ik morgen terugkom, anders zal ik je bellen.)
Днес е много студено и според прогнозата ще вали сняг. (Het is vandaag erg winderig, volgens de weersvoorspelling zal het gaan sneeuwen.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Прогноза за времето за София

Vul de lege plekken in: вали, ясно, слънчево, плюс, дъжд, вятър, Температурата, облаци, хладно

(Examenvoorbereiding voor Sofia)

Днес сутринта в София е и . е около пет градуса и е леко . Няма силен и не вали . Това време е приятно за разходка до работа.

Следобед времето се променя. Идват тъмни и започва да слаб дъжд. Вятърът става по-силен и е по-хладно. Вечерта е облачно и няма слънце. Температурата е около нула градуса. Няма сняг, но времето не е топло.
De dag van aankomst in Sofia is zonnig en warm. De temperatuur is ongeveer vijf graden boven nul en het waait licht. 's Nachts daalt de temperatuur en het wordt koud. Overdag blijft het bijna droog, maar later is er kans op regen.

De volgende dag wordt het kouder. Neem warme kleding en een jas mee om warm te blijven. De wind blijft zwak en het wordt minder warm. De avond is bewolkt en er is kans op regen. De temperatuur ligt rond nul graden. Er kan wat sneeuw vallen, maar het wordt niet veel kouder.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Добро утро. Днес в София е много студено и вали сняг. Температурата е минус три градуса, улиците са бели.

Какво е времето тази жена в София?

(Hoe laat is het 's ochtends in Sofia?)
2. Здравей, Мария. Аз съм на морето във Варна. Днес е слънчево, няма вятър и е около двадесет и пет градуса.

Какво казва мъжът за времето във Варна?

(Hoe zegt men meestal dat het weer is in Varna?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Днес във Варна ___ слънчево и времето ___ топло.

(Dnes in Varna is ___ zonnig weer en het is ___ heet.)

2. Зимата в София често ___ сняг и ___ много студено.

(De zomer in Bulgarije is vaak ___ warm en ___ erg benauwd.)

3. Днес в прогнозата пише, че в Пловдив ___ ___ дъжд и ___ ___ облачно.

(Dnes zei in de programmering dat ze in Plovdiv ___ ___ zouden stoppen en ___ ___ daarna weer zouden beginnen.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Разговор за времето пред офиса

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Ти влизаш в офиса сутрин. Колежка те пита: „Как е времето навън?“. Отговори с 1–2 прости изречения. (Използвай: дъжд, вали, сега)

(Je bent aangekomen op kantoor. Een collega vraagt: “Hoe laat kom je aan?” Beantwoord met 1–2 korte zinnen. (Voorbeeldwoorden: jas, brood, klaar))

Навън вали    

(Ik kom aan om ...)

Voorbeeld:

Навън вали дъжд. Сега е мокро.

(Ik kom aan om ... Ik heb mijn jas aan. Ik ben klaar.)

2. Ти говориш с колега на обяд. Гледате през прозореца и правите малък разговор за времето. Опиши времето с 1–2 кратки изречения. (Използвай: слънце, топло, приятно)

(Je praat met een collega over het ontbijt. Vertel wat je eerder vandaag at en zeg ongeveer hoe laat. Geef het antwoord in 1–2 korte zinnen. (Voorbeeldwoorden: ontbijt, broodje, klaar))

Навън е    

(Ik heb ...)

Voorbeeld:

Навън е слънце и е топло. Времето е приятно.

(Ik heb ontbeten en ik had een broodje. Ik was op tijd klaar.)

Oefening 7: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 3 of 4 zinnen over het weer vanmorgen in jouw stad en hoe je je op dat weer voorbereidt.

Nuttige uitdrukkingen:

Днес времето е… / Температурата е около… градуса. / Обичам, когато е… / Не харесвам, когато има…