Lezioni

A1.5 - Famiglia

A1.5 - Famiglia - Esercizi

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra le risposte
1.
в София. | родителите си | е малко, | живея с | Моето семейство
Моето семейство е малко, живея с родителите си в София.
(Il mio capo è malato, vive con i figli a Sofia.)
2.
работи в | готви всяка | майка ми | вечер. | офис, а | Баща ми
Баща ми работи в офис, а майка ми готви всяка вечер.
(Mia sorella lavora in ufficio e mio fratello va spesso al cinema.)
3.
ми учи | град. | в университет | брат, сестра | в друг | Имам по-малък
Имам по-малък брат, сестра ми учи в университет в друг град.
(Ho un fratellino più piccolo; mio padre insegna all'università in un'altra città.)
4.
да разказва истории, | нас. | Дядо ми обича | живее близо до | а баба ми
Дядо ми обича да разказва истории, а баба ми живее близо до нас.
(La nonna ci racconta spesso delle storie e vive vicino a noi.)
5.
съм вкъщи. | дете, когато | грижа за | Аз се | по-малкото си
Аз се грижа за по-малкото си дете, когато съм вкъщи.
(Cresco un po' meno dei bambini quando vado a scuola.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Семейството ми е малко, имам едно дете. (La mia famiglia è piccola, ho un solo figlio.)
Живея с родителите си в София. (Vive con i suoi genitori a Sofia.)
Имам по-голяма сестра, тя работи в банка. (Lavoro part-time, sono impiegato in banca.)
Грижа се за баба си всяка неделя. (Già si prende cura del bambino per tutta la giornata.)

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis BG

Preparazione audio…

BG + IT

Preparazione audio…

1. С кого живее Мария в София?

(Quando vive Maria in Bulgaria?)
Gratis BG

Preparazione audio…

BG + IT

Preparazione audio…

2. Какво прави Иван в неделя?

(Come trascorre Ivan il fine settimana?)

Esercizio 4: Coniugazioni verbali

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Аз ___ в София със съпругата ми и двете ни деца.

(Da quando ___ in Bulgaria, è sposata e ha due figli.)

2. Моите родители ___ в Пловдив, близо до баба ми и дядо ми.

(I miei genitori ___ a Plovdiv, vengono spesso dai loro genitori.)

3. ___ по-голяма сестра и по-малък брат.

(___ una sorella maggiore e una sorella minore.)

Esercizio 5: Comprensione del dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis BG

Preparazione audio…

BG + IT

Preparazione audio…

Запознаване с колега на кафе пауза

Иван, участник в конференция: Mostra Здравей, аз съм Иван от София. Имам малко семейство – съпруга и едно дете.

(Ciao, sono Ivan e vengo da Sofia. Ho una famiglia piccola: mia moglie e un figlio unico.)

Мария, участничка в конференция: Mostra Приятно ми е, Иван, аз съм Мария. Аз съм разведена, но живея с дъщеря си.

(Piacere, Ivan, io sono Maria. Ho una famiglia allargata, ma vivo con il mio compagno.)

Иван, участник в конференция: Mostra Разбирам. Моите родители са в Пловдив, често ходим при баба и дядо.

(Raccontami un po'. I miei genitori vivono a Plovdiv; spesso andiamo a trovarli nei fine settimana.)

Мария, участничка в конференция: Mostra И ние често сме при баба и дядо в Русе, дъщеря ми много обича семейството там.

(Anche io vado spesso dai miei genitori e ogni tanto vivo con loro.)


Domande aperte:

1. Имаш ли голямо или малко семейство? Разкажи накратко.

Hai figli o sei parte di una famiglia? Descrivi la famiglia.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. На работа имате нов колега. Той ви пита: „Имаш ли семейство?“. Отговорете и кажете накратко кой е във вашето семейство. (Използвайте: „моето семейство“, „Аз имам“, „и“.)

(Parla del tuo nuovo collega. Fai la domanda: "Hai una famiglia?". Rispondi e dì chi c'è nella tua famiglia. (Esempi: "la mia famiglia", "Si chiama Azizam", "è mio/mia").)

Моето семейство е    

(La mia famiglia è ...)

Esempio:

Моето семейство е малко. Аз имам съпруга и едно дете.

(La mia famiglia è piccola. Si chiama Aspruga e ha un solo bambino.)

2. На курс по български език представяте вашите родители на групата. Кажете кой е баща ви и коя е майка ви. (Използвайте: „моят баща“, „моята майка“, „казва се“.)

(Al corso di bulgaro parla dei tuoi parenti. Dì chi è il più anziano e chi è il più giovane. (Esempi: "mio padre", "mia madre", "si chiama Se").)

Моите родители са    

(I miei parenti sono ...)

Esempio:

Моите родители са в Германия. Моят баща се казва Томас, а моята майка се казва Анна.

(I miei parenti vivono in Germania. Mio padre si chiama Tomas e mia madre si chiama Anna.)