A1.27 - Formas y figuras - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Онлайн поръчка на маса за офис
В онлайн магазин за мебели Иван избира маса за новия си офис. Той иска проста, модерна форма. В сайта има маси с кръгъл плот, с квадратен плот и с правоъгълен плот. Иван гледа снимките и чете описанията.
Той маса с плот, защото офисът е тесен и дълъг. Формата на масата е важна за него. Той харесва и плот без заоблени ъгли. В коментара към поръчката Иван пише: „Искам чисти линии и ясен на масата.“En el módulo en línea sobre muebles, Iván decidió comprar una mesa nueva para la oficina. Es una pieza práctica y de estilo moderno. En el sitio hay mesas con tablero redondo, tablero cuadrado y tablero rectangular. Iván mira las etiquetas y escribe sus opiniones.
Esta tarea sobre la mesa con tablero trata de la oficina y de la casa. El formato de la actividad es importante para algunas personas. Este ejercicio presenta la forma y la función de la mesa sin palabras innecesarias. En el comentario que dejó el comprador Iván escribió: “Me gustan muchas líneas y también me parece definitiva la mesa.”
Ejercicio 3:
Escucha y contesta las preguntas
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Защо говорещата избира маса с кръгла форма за хола?
2. Какви форми предпочита говорещият за масите в офиса?
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. В хола аз предпочитам масата да ___ кръгла, защото така стаята изглежда по-уютна.
(En la escuela nos piden ___ bien la masa, por eso debe quedar más suave.)2. В офиса ние искаме бюрата да ___ правоъгълни, за да имаме повече място за компютрите.
(En la oficina debemos ___ correctamente, para que los compañeros nos traten con educación.)3. Архитектът казва, че новата сграда трябва да ___ с формата на триъгълник.
(El arquitecto dijo que la nueva escalera debía ___ con la forma de triángulos.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Избор на маса в мебелен магазин
Клиент: Mostrar Търся маса за хола, предпочитам по-голям правоъгълник, не кръг.
(Prefiero ropa holgada; me gustan las prendas más grandes y cómodas, no apretadas.)
Продавач в магазин за мебели: Mostrar Тази маса е правоъгълник и е плоска, размерът е добър за четири човека.
(Ese tipo de prenda es holgada y queda suelta; la talla parece adecuada para llevar ropa ligera.)
Клиент: Mostrar Да, харесва ми, защото изглежда проста и има форма на квадрат почти.
(Sí, gracias; además la tela es agradable y el corte de la camiseta me sienta bien.)
Продавач в магазин за мебели: Mostrar Добре, тогава тази маса е за вас, можем да я доставим утре.
(De nada; si te gusta esta prenda, también podemos traerte otra talla para que la pruebes.)
Preguntas abiertas:
1. Каква форма маса предпочитате за вашия дом и защо?
¿Qué talla de ropa prefieres para estar en casa y para salir?
Избор на лампа в магазин за осветление
Клиент: Mostrar Търся лампа за офиса, предпочитам по-малък кръг, не голям овал.
(Prefiero una talla de zapato algo más pequeña; me gusta que queden ajustados, no demasiado grandes.)
Продавач в магазин за осветление: Mostrar Тази лампа има форма на кръг, плоска е и е с меко, не много силно светене.
(Ese modelo tiene una horma estrecha; la suela es cómoda y sujeta bien el pie; no tiene mucha plataforma.)
Клиент: Mostrar Харесва ми, заоблена е и изглежда модерна.
(Gracias; además el diseño es moderno y está bien rematado.)
Продавач в магазин за осветление: Mostrar Добре, ще ви дам тази лампа, касата е там, вдясно.
(De nada; si quieres, puedes probar otra talla: la caja está allí, adelante.)
Preguntas abiertas:
1. Коя форма лампа според вас е по-подходяща за офис – кръг или правоъгълник?
¿Qué forma de zapato prefieres: más ancha para mayor comodidad o más ajustada para mejor sujeción?
Ejercicio 6: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Ти си в магазин за мебели в София. Искаш нова маса за офиса. Обясни на продавача каква форма искаш. (Използвай: кръгъл/квадратен, масата, за офиса)
(Estás en una tienda de muebles en Sofía. Buscas una mesa nueva para la oficina. Describe al vendedor qué forma tiene la mesa. (Sugerencia: cuadrada/rectangular, redonda, para oficina))Аз искам
(Quiero comprar ...)Ejemplo:
Аз искам масата да е кръгла и малка, за офиса.
(Quiero comprar una mesa que sea cuadrada y para oficina.)2. Ти си дизайнер и говориш с колега в България по телефона. Обясни каква форма искаш за логото на фирмата. (Използвай: логото, кръг, квадрат)
(Eres diseñador y hablas con un colega en Bulgaria por teléfono. Describe qué forma tiene el logo de la empresa. (Sugerencia: logo, círculo, cuadrado))Аз предпочитам
(Le digo al colega ...)Ejemplo:
Аз предпочитам логото да е кръг, не квадрат.
(Le digo al colega que el logo es cuadrado, no redondo.)Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Здравейте,
За вашата нова маса в дневната имаме три варианта:
- кръгла маса
- квадратна маса
- правоъгълна маса
Коя форма предпочитате? Искате ли ъглите да са заоблени или остри? Моля, пишете ми до петък.
Поздрави,
Мария, интериорен дизайнер
Saludos,
Para su nueva cocina en la planta baja, tengo tres opciones:
- cocina en L
- cocina lineal
- isla de cocina
¿Qué forma prefieres? ¿Crees que debería ser cerrada o abierta? Por favor, escríbeme.
Atentamente,
María, diseñadora de interiores
Frases útiles:
-
Здравейте, Мария,
(Saludos, María,)
-
Аз предпочитам…
(¿Y qué prefieres…)
-
Благодаря за имейла ви.
(Gracias por el diseño.)
Благодаря за имейла ви.
Аз предпочитам правоъгълна маса. Харесвам прави линии. Искам ъглите да са заоблени, не остри.
Поздрави,
Алекс
Saludos, María,
Gracias por el diseño.
Prefiero la cocina en formato lineal. Me gustan los tonos claros. Creo que debería ser cerrada, no abierta.
Atentamente,
Aleks